关键字:蟋蟀 暮色 试译 鸣唱
the dim silence of my mind seems filled with crickets' chirp—the grey twilight of sound.
我的心在朦胧的沉默里,似乎充满了蟋蟀的鸣声——声音的灰暗的暮色。(郑先生译)
试译:
我意识中有不分明的静谧,恍如身处蟋蟀幽幽鸣唱的暮色中
零零
蟋蟀 暮色 试译 鸣唱
伤感内涵语录大全精选84句
冬至的句子 短句唯美发朋友圈
致自己本命年的唯美句子
蜡笔小新经典台词大全精选69句
有关风向与天气的谚语
新年祝老公事业顺利的话 妻子支持丈夫事业语录