1、人多力量大,柴多火焰高。
morepeople,morepower,morefirewood,moreflame.
2、谗言败坏真君子,美色消磨狂少年。
theslandercorruptsthetruegentlemanandthebeautykillsthemadteenagers.
3、百根柳条能扎笤帚,五个指头能握拳头。
ahundredwickerstiebroomsandfivefingersclenchfists.
4、众人拾柴火焰高。
peoplegatherfirewoodwithhighflame.
5、集体是力量的源泉,众人是智慧的摇篮。
collectivityisthesourceofstrength,andallpeoplearethecradleofwisdom.
6、土多好打墙,人多力量强。
moresoilisbetterthanwall,morepeoplearestronger.
7、二人同心,其力断金。
thetwomenareunited,andtheirstrengthbreaksgold.
8、一人难挑千斤担,众人能移万座山。
it'shardforamantocarryaheavyload,somanypeoplecanmovethousandsofmountains.
9、出门靠朋友,在家靠父母。
gooutbyfriends,athomebyparents.
10、星多天空亮,人多智慧广。
therearemanystarsintheskyandmanypeopleinthesky.
11、莫学篾箩千只眼,要学蜡烛一条心。
moxuejianhasthousandsofeyes,butheshouldlearncandleswithoneheart.
12、一块砖头砌不成墙,一根木头盖不成房。
abrickcan'tbuildawall,awoodcan'tbuildahouse.
13、兵不离队,鸟不离群。
soldiersarenotseparated,birdsarenotseparated.
14、天下无不是的父母,最难得者是兄弟。
parentsareeverywhere,andbrothersaretherarest.
15、最伟大的力量,就是同心合力。
thegreateststrengthistoworktogether.
16、一家人不说两家话。
thefamilydidnotspeaktwowords.
17、千人同船,共一条命。
thousandsofpeopleinthesameboat,atotalofonelife.
18、邻舍好,无价宝。
goodneighborsareinvaluable.
19、众星捧月,众怒收尾。
allthestarsholdthemoonandalltheangerends.
20、一人一双手,做事没帮手,十人十双手,拖着泰山走。
onepersonwithonehand,nohelpindoingthings,tenpeoplewithtenhands,draggingmounttai.
21、不能自助的人,也不能受人的帮助。
peoplewhocan'thelpthemselvescan'tbehelped.
22、一人踏不倒地上草,众人能踩出阳关道。
ifamancan'tsteponthegrass,everyonecanstepontheyangguanroad.
23、大家一条心,黄土变成金。
withoneheart,loessbecomesgold.
24、一争两丑,一让两有。
fightfortwougliness,lettwohaveone.
25、多一个铃铛多一声响,多一枝蜡烛多一分光。
onemorebell,onemorecandle,onemorelight.
26、一方有难八方支援。
onesidehasdifficultiesinsupportingtheother.
27、人难挑千斤担,众人能移万座山。
itisdifficultforamantocarryaheavyload.everyonecanmovetenthousandmountains.
28、团结则存,分裂则亡。
unitysurvives,pisiondies.
29、爱就是在你疏忽时,重重地提醒你。
loveisremindingyouwhenyouarenegligent.
30、千树连根,十指连心。
thousandsoftreeshaverootsandtenfingershavehearts.
31、山不转水转;水不转人转。
mountainsdon'tturnwater;watersdon'tturnpeoplearound.
32、精诚所至,金石为开。
sincerityisthekeytosuccess.
33、只要人手多,石磨挪过河。
aslongastherearemanypeople,thestonemillmovesacrosstheriver.
34、鱼不能离水,雁不能离群。
fishcan'tleavethewater,geesecan'tleavetheherd.
35、风大就凉人多就强。
ifthewindisstrong,thecoldwillbestrong.
36、精诚所加,金石为亏。
ifsincerityisadded,thestonewillbelost.
37、根稻草抛不过墙,根木头架不起梁。
astrawcan'tthrowawayawall,awoodcan'tstandabeam.
38、一致是强有力的,而纷争易于被征服。
consistencyisstrong,anddisputesareeasytoconquer.
39、众人一条心,黄土变成金。
withoneheart,loessbecomesgold.
40、金银财宝不算真富,团结和睦才是幸福。
goldandsilverarenotreallyrich.unityandharmonyarehappiness.
41、疑人误友,疑事误功。
suspicionleadstomisunderstandingoffriendsandmisuseofmerits.
42、朋友千个好,冤家一个多。
athousandgoodfriends,morethanoneenemy.
43、柴多火焰高,人多办法好。
morewood,morefire,morepeople,betterways.
44、滴水不成海,独木难成林。
dropsofwaterdonotmakeasea,buttreesdonotmakeaforest.
45、人心齐,泰山移。
peopleareunitedandmounttaiismoved.
46、一家有事大家帮。
let'shelpthefamily.
47、鹬蚌相争,渔翁得利。
thesnipeandclamfight,thefishermangains.
48、星多天空亮,人多伶俐广。
therearemanystars,manyskiesandmanypeople.
49、众人种树树成林,大家栽花花才香。
everyoneplantedtreesintoforests,everybodyplantedflowerstofragrance.
50、一人知识有限,众人智慧无穷。
onemanhaslimitedknowledge,andallmenhaveinfinitewisdom.
51、砖连砖成墙瓦连瓦成房。
bricksandtilesformwallsandtilesformhouses.
52、柴多火旺,水涨船高。
morefirewood,morewater.
53、弟兄不和邻里欺,将相不和邻国欺。
ifabrotherdoesnotdeceivehisneighbour,hewillnotdeceivehisneighbour.
54、一根筷子容易折,一把筷子难折断。
achopstickiseasytobreak,butachopstickishardtobreak.
55、树多成林不怕风,线多搓绳挑千斤。
treesgrowinforestsandarenotafraidofthewind.
56、雁怕离群,人怕掉队。
wildgeeseareafraidofalienationandpeopleareafraidofleavingbehind.
57、不怕巨浪高,只怕桨不齐。
notafraidofhighwaves,butafraidofunevenpaddles.
58、大树成林不怕我,十根细线拧成绳。
treesarenotafraidofmewhentheygrowintoforests.tenthinthreadsaretwistedintoropes.
59、扶人扶志,帮人帮心。
helppeopletohelpthemselves,helpotherstohelptheirhearts.
60、有盐同咸,无盐同淡。
saltisassaltyassalt,andsaltisaslightassalt.