1、一人做事不到,二人谋事有余。
onepersoncan'tdoanything,twopeoplehavemorethanenough.
2、一箭易断,十箭难折。
onearrowiseasytobreak,tenarrowsarehardtobreak.
3、单人不成阵,独木不成林。
asinglemandoesnotmakeabattle,asingletreedoesnotmakeaforest.
4、虎是兽中王,群狼比它强。
tigeristhekingofbeasts,andwolvesarebetterthanit.
5、一根线容易断,万根线能拉船。
onethreadbreakseasily,andtenthousandthreadspullaboat.
6、一人一条计,三人一台戏。
oneman,oneplan,threepeople,oneplay.
7、一人踏不倒地上草,众人踩出阳关道。
onemancan'tsteponthegrass,andtheothersstepontheyangguanroad.
8、一个势孤俩力大,三人能叫河搬家。
alonelymanandastrongman,threepeoplecancalltherivertomove.
9、不怕巨浪高,只怕桨不齐。
notafraidofhighwaves,butafraidofunevenpaddles.
10、离群孤雁飞不远,一个人活力气短。
notfarawayfromthelonelygeese,apersonisshortofvitality.
11、土帮土成墙,人帮人成城。
theearthhelpstheearthtoformwalls,andthepeoplehelpthepeopletoformcities.
12、两个协调的力量,能够分十个人的力量。
twocoordinatedforcescanpidethestrengthoftenpeople.
13、单麻不成线,独木不成林。
asinglehempdoesnotmakealine,asingletreedoesnotmakeaforest.
14、众人种树树成林,大家栽花花才香。
everyoneplantedtreesintoforests,everybodyplantedflowerstofragrance.
15、大树成林不怕我,十根细线拧成绳。
treesarenotafraidofmewhentheygrowintoforests.tenthinthreadsaretwistedintoropes.
16、一人主张,不如二人商量。
itisbetterforonepersontoarguethanfortwo.
17、孤雁难飞,孤掌难鸣。
it'shardforalonegeesetofly,buthardforalonepalmtosing.
18、柴多火旺,水涨船高。
morefirewood,morewater.
19、一虎势单,众鸟遮日。
onetigerstandsalone,andmanybirdscoverthesun.
20、十个种竹,一年成林,一人种竹,十年成林。
tenkindsofbamboo,oneyearintotheforest,onekindofbamboo,tenyearsintotheforest.
21、一块砖头垒不成墙,一根椽子盖不了房。
abrickcan'tbuildawall,araftercan'tbuildahouse.
22、用众人之力,则无不胜也。
withthestrengthofall,thereisnoinvincible.
23、集体的力量如钢铁,众人的智慧如日月。
thecollectivestrengthislikesteel,andthewisdomofallislikethesunandthemoon.
24、恶狼难敌众犬,好手难打又拳。
abadwolfishardtofightagainstdogs,butagoodhandishardtofightandpunch.
25、人难挑千斤担,众人能移万座山。
itisdifficultforamantocarryaheavyload.everyonecanmovetenthousandmountains.
26、百事靠人多,牌轩抬过治。
pepsireliesonalargenumberofpeople,andthebrandxuanhasbeenraisedfortreatment.
27、事成于和睦,力生于团结。
everythingcomesfromharmonyandunity.
28、树多成林不怕风,线多搓绳挑千斤。
treesgrowinforestsandarenotafraidofthewind.
29、一人知识有限,众人智慧无穷。
onemanhaslimitedknowledge,andallmenhaveinfinitewisdom.
30、一人不敌二人计,三人合伙唱台戏。
onemanisdefeatedbytwomen,andthreearepartnersinthesingingstage.
31、一根线容易断,十根线扯不断。
onethreadbreakseasilyandtenthreadskeeppulling.
32、一人智谋短,众人计谋长。
onemanisshort-wittedandallmenarelong-witted.
33、人心齐,泰山移。
peopleareunitedandmounttaiismoved.
34、人多办大事,毛多搓粗绳。
morepeopledoimportantthings,morewoolrubbingthickrope.
35、千家千个姓,百姓百条心。
thousandsoffamilieshavethousandsofsurnamesandpeoplehavehundredsofhearts.
36、糖多不甜,胶多不粘。
sugarisnotsweetandglueisnotsticky.
37、一只眼看不远,千只眼看穿天。
oneeyeseesnotfar,athousandeyesseethroughthesky.
38、箭易断,箭难折。
anarrowiseasytobreak,butanarrowishardtobreak.
39、团结则存,分裂则亡。
unitysurvives,pisiondies.
40、心往一处想,劲往一处使。
thinkoneplaceinyourheartandtrytoworkoneplaceinyourheart.
41、合即立,分即垮。
whentheyareunited,theyfallapart.
42、头雁先飞,群雁齐追。
headgeeseflyfirst,andflocksofgeesechasetogether.
43、二人同心,其力断金。
thetwomenareunited,andtheirstrengthbreaksgold.
44、人多好办事。
manypeopledogoodthings.
45、多个铃铛多声响,多枝蜡烛多分光。
manybellsareloudandmanycandlesarelight-emitting.
46、人多计谋广,柴多火焰高。
therearemanypeopleandmanyplans,butmanyfirewoodandfirearehigh.
47、一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。
onefence,threepiles,oneheroandthreegangs.
48、火车跑得快,全靠车头带。
thetrainrunsfast,allbyitsnose.
49、雁怕离群,人怕掉队。
wildgeeseareafraidofalienationandpeopleareafraidofleavingbehind.
50、人多山倒,力众海移。
manypeoplehavefallenfromthemountains,andmanypeoplehavemovedtothesea.