1、你会雪花飞,我会老酒咪。
youcansnowflakesfly,icanoldwine.
2、久酒成醋,久粪成土。
longwinemakesvinegar,longmanuremakessoil.
3、司机一杯酒,亲人两行泪。
drivershaveaglassofwineandrelativeshavetwolinesoftears.
4、饮酒千杯勿计较,交易丝毫莫糊涂。
don'tworryaboutdrinkingathousandglasses,anddon'tbeconfusedabouttrading.
5、醉乡宁在远,占佳浦西东。
thedrunkencountrysideisfaraway,occupyingthewestofjiapu.
6、酒多伤身,气大伤人。
alcoholhurtsthebody,butangerhurtsthepeople.
7、情好意好,水比酒香。
goodintentionsmakewatermorefragrantthanwine.
8、不啉过量酒,不啉隔暝茶。
excessivealcoholandteaareseparatedbyimmature.
9、吃饭要过口,吃酒要对手。
eattoomuchanddrinktoomuch.
10、生活要对手,吃酒要过口。
lifeisyouropponent,drinktoomuch.
11、前世勿修,腌菜过酒。
don'tfixitinpreviousgenerations,picklesareusedtowine.
12、酒会助人,酒会害人。
drinkingpartieshelppeople,whiledrinkingpartiesharmpeople.
13、酒后狂言醒后迟。
it'stoolatetowakeupafterdrinking.
14、无食烟茶酒,活到九十九。
nosmoke,teaandwine,liveto99.
15、酒逢知己千杯少,话不投机半句多。
athousanddrinksarenotenoughforaconfidant,buthalfasentenceisnotspeculative.
16、酒行大补,多吃伤神。
drinkingshopsmakeupalot,andeatmoredistress.
17、好肥好料上田地,好酒好肉待女婿。
goodfatness,goodmaterial,goodwineandgoodmeatforson-in-law.
18、陈酒腊鸭添,新酒豆腐干。
driedduckwitholdwineanddriedtofuwithnewwine.
19、温州出棋手,绍兴出老酒。
wenzhouchessplayer,shaoxingoldwine.
20、酒多人病,书多人贤。
manypeopleareillwithwine,butmanypeoplearegoodwithbooks.
21、骨头过老酒,卤水淘饭吃。
oldbonesmakeoldwine,brinemakesmeals.
22、陈酒味醇,老友情深。
oldwinetastesmellowandoldfriendshipisdeep.
23、多啉酒少吃菜,对身躯有败害。
doolinwineeatslessvegetables,whichisharmfultothebody.
24、饭是根本肉长膘,酒行皮肤烟通窍。
foodistherootofmeatandfat,wineshopskinandsmokeknow-how.
25、醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。
thedrunkenmandoesnotcareaboutwine,butbetweenmountainsandrivers.
26、做酒靠酿,种田靠秧。
winedependsonbrewing,andricedependsonseedling.
27、吃人头盅酒,说人头句话。
eatheadwineandsayheadwords.