1、水滴石穿，坐食山空。
dropsofwaterandrockspiercethesky.
2、不怕怒目金刚，只怕眯眼菩萨。
notafraidofangryeyes,onlyafraidofnarroweyesbodhisattva.
3、放虎归山，必有后患。
returningtigerstothemountainsisboundtohavefutureproblems.
4、刻薄成家，终无久享。
ifyoustartafamilyharshly,youwillenjoyitforever.
5、落红不是无情物，化作春泥更护花。
fallingredisnotamercilessthing,butaspringmudtoprotectflowers.
6、吃饭防噎，走路防跌。
eattopreventchoking,walktopreventfalling.
7、宁可做过，不可错过。
betterdoitthanmissit.
8、拆东墙，补西墙。
takedowntheeastwallandmakeupforthewestwall.
9、人怕引诱，塘怕渗透。
peopleareafraidoftemptation,butpondsareafraidofinfiltration.
10、苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。
helivesintroubledtimesanddoesnotseektobeheardofbytheprinces.
11、不图便宜不上当，贪图便宜吃大亏。
ifyoudon'twanttobecheap,youwilllosealotifyouwanttobecheap.
12、菜没盐无味，话没理无力。
thedishesaretastelessandsalt-free,andthewordsareunreasonableandpowerless.
13、打一巴掌，给个甜枣。
givemeasweetdatewithaslap.
14、老马识路数，老人通世故。
oldhorsesknowtheway,oldpeopleknowtheworld.
15、吃菜吃心，听话听音。
eatyourvegetables,eatyourheart,listentoyourvoice.
16、鸟多不怕鹰，人多把山平。
manybirdsarenotafraidofeagles,butmanypeopleareequaltomountains.
17、不种泥田吃好饭，不养花蚕着好丝。
nomuddyfields,nosilkworms,nogoodsilk.
18、吃一回亏，学一回乖。
loseonce,learnonce.
19、君子争礼，小人争嘴。
gentlemencontendforcourtesyandvillainscontendforwords.
20、好男不争财和产，好女不争嫁时衣。
goodmendon'tfightforwealthandproperty,goodwomendon'tfightforfashionclothes.
21、人不可貌相，海水不可斗量。
mancan'tlook,seawatercan'tbemeasured.
22、不挑担子不知重，不走长路不知远。
noburden,noweight,nolongroad,nodistance.
23、一瓶子水不响，半瓶子水乱晃。
abottleofwaterissilentandhalfofitisshaky.
24、小时偷针，大了偷金。
stealingneedlesinanhourisbiggerthanstealinggold.
25、老姜辣味大，老人经验多。
oldgingertasteshotandspicy,andoldpeoplehavemoreexperience.
26、人无远虑，必有近忧。
amanwithoutforesightmusthaveimmediateworries.
27、儿女情长，英雄气短。
childrenarefondofeachotherandheroic.
28、绳锯木断，水滴石穿。
theropeissawnandthedrippingstonespierce.
29、自称好，烂稻草。
self-proclaimedgood,rottenstraw.
30、临渊羡鱼，不如退而结网。
linyuanadmiresfish,soit'sbettertowithdrawandnetting.
31、兼听则明，偏信则暗。
listeningatthesametimeisclear,butbeliefisdark.
32、走不完的路，知不完的理。
anendlessroadleadstoanendlesstruth.
33、弄花一年，看花一日。
spendayear,watchaday.
34、经一番挫折，长一番见识。
afteralotofsetbacks,alotofinsight.
35、冷，冷在风里，穷，穷在租里。
cold,coldinthewind,poor,poorinrent.
36、船头坐得稳，不怕风来颠。
thebowoftheboatisstableandnotafraidofthewind.
37、只有修桥铺路，没有断桥绝路。
onlyrepairingbridgesandpavingroads,notbreakingbridgesanddestroyingroads.
38、买了便宜柴，烧了夹生饭。
heboughtcheapfirewoodandcookedrice.
39、不要骑两头马，不要喝两头茶。
don'tridetwohorses,don'tdrinktwotea.
40、烈士暮年，壮心不已。
inhisoldage,themartyrsarefullofambition.
41、好人争理，坏人争嘴。
goodpeopleargue,badpeopleargue.
42、秀才饿死不卖书，壮士穷途不卖剑。
scholarsdieofhungeranddonotsellbooks,butwarriorsdonotsellswords.
43、单筷难挟菜，独翅难飞天。
onechopstickcan'tcarryvegetables,butonewingcan'tfly.
44、丁是丁，卯是卯。
dingisding,maoismao.
45、南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
southerndynasty480temples,howmanybuildingsinsmokeandrain.
46、天下的弓都是弯的，世上的理都是直的。
thebowsoftheworldarebent,andtheprinciplesoftheworldarestraight.
47、口说不如身到，耳闻不如目睹。
speakingisbetterthanseeing,hearingisbetterthanseeing.
48、刀子嘴，豆付心。
knifemouth,beanspayheart.
49、千金难买心，万金不卖道。
thousandsofgoldarehardtobuy.thousandsofgolddonotsell.
50、良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
goodmedicineisgoodforthemouth,butgoodadviceisgoodfortheear.
51、胆大骑龙骑虎，胆小骑猫骑兔。
daringridesdragonsandtigers,cowardlyridescatsandrabbits.
52、牛角越长越弯，财主越大越贪。
thelongerthehornsare,themoregreedytherichare.
53、贪婪鬼没个饱，吝啬鬼不知富。
agreedyghostisnotfull,butamiserisnotrich.
54、一人难顺百人意，一墙难挡八面风。
it'shardforamantofollowahundredwishes,butit'shardforawalltokeepoutallkindsofwind.
55、碾谷要碾出米来，说话要说出理来。
millthericeandmakesenseofwhatyousay.
56、天理地理，有钱有理。
naturalgeography,richandreasonable.
57、有志不在年高，无志空长百岁。
theambitionisnottobeold,buttobeahundredyearsold.
58、前留三步好走，后留三步好退。
leavethreestepsbeforeyougo,andthreestepsafteryougoback.
59、心要常操，身要长劳。
theheartneedsconstantexerciseandthebodyneedslongwork.
60、便宜没好货，好货不便宜。
cheapgoodsarenotgood,goodgoodsarenotcheap.
61、一手捉不住两条鱼，一眼看不清两行书。
youcan'tcatchtwofishinonehand,andyoucan'treadtwolinesataglance.
62、狐狸总要露尾巴，毒蛇总要吐舌头。
thefoxalwaysshowsitstailandthesnakealwaysspitsitstongue.
63、工欲善其事，必先利其器。
sharptoolsmakegoodwork.
64、毛毛雨，打湿衣裳；杯杯酒，吃垮家当。
drizzle,wetclothes;cupofwine,eatdownthehouseholdgoods.
65、病好不谢医，下次无人医。
ifyouareill,thankthedoctor.nexttimetherewillbenodoctor.
66、自家的肉不香，人家的菜有味。
theirmeatisnotfragrant,andtheirdishesaredelicious.
67、草若无心不发芽，人若无心不发达。
ifgrassdoesnotgerminateintentionally,peopledonotdevelopintentionally.
