1、滴水之恩，当涌泉相报。
thegraceofdrippingwatershouldbereportedbythegushingspring.
2、撑死能的，饿死熊的。
hewhocansupportdeath,starvesthebear.
3、一理通，百理融。
onereason,onehundredreasons.
4、补漏趁天晴，读书趁年轻。
makeupleakswhileitissunny,andreadwhileitisyoung.
5、饭吃八成饱，到老胃口好。
eightypercentofthefoodisfull,andtheoldappetiteisgood.
6、有粮当思无粮难，莫到无粮思有粮。
whenthereisgrain,itisdifficulttothinkofitwithoutfood.
7、出汗勤洗澡，保证皮肤好。
sweatandbathefrequentlytoensuregoodskin.
8、千补万补，不如食补。
it'sbettertomakeupforeverythingthantoeatit.
9、鸟贵有翼，人贵有志。
birdshavewingsandpeoplehaveambitions.
10、吃了人家的嘴短，拿了人家的手软。
eatpeople'smouthisshort,takepeople'ssofthand.
11、君子一言，驷马难追。
agentleman'swordishardtocatchupwith.
12、一叶遮目，不见泰山。
oneleafshadestheeyes,butmounttaiisnotvisible.
13、学问勤中得，富裕俭中来。
academicdiligenceleadstowealthandthrift.
14、你和时间开玩笑，它却对你很认真。
youjokewithtime,butittakesyouseriously.
15、不挑担子不知重，不走长路不知远。
noburden,noweight,nolongroad,nodistance.
16、刀不磨要生锈，水不流要发臭。
iftheknifeisnotground,itwillrust,andifthewaterdoesnotflow,itwillstink.
17、胸有凌云志，无高不可攀。
lingyunambition,nohighcannotbeclimbed.
18、大葱蘸酱，越吃越胖。
springoniondippedinsauce,themorefatyoueat.
19、刀坚易断，弓硬易折。
theknifeishardandeasytobreak,thebowishardandeasytobreak.
20、大雾不过三，便有雨天。
it'srainywhenthefogisonlythree.
21、晨不起早，误一天事；幼不勤学，误一生事。
wakeupearlyinthemorning,missoneday,missonethingwhenyouareyoung.
22、一夜不宿，十夜不足。
onenightisnotenough,tennightsarenotenough.
23、一日三笑，不用吃药。
laughthreetimesadaywithouttakingmedicine.
24、天大的事，由地上的人做。
greatthingsaredonebypeopleonearth.
25、生命在于运动。
lifeliesinmovement.
26、细嚼烂咽，身体强健。
chewyourthroatcarefullyandbestrong.
27、见人说人话，见鬼说鬼话。
seepeopletalkandghoststalk.
28、急雷雨易停，闷雷天难开。
it'seasytostopthunderstorms,butit'shardtoopenadullthunderstorm.
29、公鸡斗，头对头；夫妻吵，勿记仇。
cockfight,headtohead;husbandandwifequarrel,donotbearrevenge.
30、秤砣虽小，能压千斤。
althoughthescaleissmall,itcanpressjacks.
31、不依规矩，不成方圆。
ifyoudon'tfollowtherules,youcan'tmakeasquare.
32、养病如养虎，治病如抽丝。
curingillnessislikeraisingtigers,curingillnessislikedrawingsilk.
33、头对风，暖烘烘；脚对风，请郎中。
headtowind,warmandbaking;feettowind,pleaselangzhong.
34、做一行，怨一行，到老不在行。
dooneline,complainoneline,notoldline.
35、人过留名，雁过留声。
peopleleavetheirnames,geeseleavetheirvoices.
36、只要功夫深，铁尺磨成绣花针。
aslongasthekungfuisdeep,theironrulerisgroundintoembroideryneedle.
37、臭鱼烂虾，传病专家。
stinkyfish,rottenshrimp,expertondiseasetransmission.
38、小话好说，小鞋难穿。
smallstoriesareeasytosay,butsmallshoesarehardtowear.
39、脑子不怕用，身子不怕动。
brainisnotafraidtouse,bodyisnotafraidtomove.
40、人心要实，火心要虚。
theheartofamanshouldbesolid,buttheheartoffireshouldbeempty.
41、人望高处走，水向低处流。
peoplelookupandwaterflowsdown.
42、人为财死，鸟为食亡。
mandiesforwealth,andbirddiesforfood.
43、酒多伤身，气大伤人。
alcoholhurtsthebody,butangerhurtsthepeople.
44、不担三分险，难练一身胆。
itisdifficulttopractisecouragewithouttakingthreerisks.
45、寒蝉抱枯木，泣尽不回头。
thecicadaholdsthedeadwoodandweepswithoutturningback.
46、预防肠胃病，吃喝要干净。
topreventgastrointestinaldiseases,eatanddrinkclean.
47、人离乡贱，物离乡贵。
peopleleavetheirhomescheap,thingsleavetheirhomesexpensive.
48、一个好汉三个帮，一根篱笆三根桩。
onehero,threegangs,onefenceandthreepiles.
49、丝不织不成网，体不练不强壮。
silkcannotbewovenintoanet,andthebodycannotbestrongwithoutpractice.
50、旱刮东风不下雨，涝刮东风不开天。
droughtblowseastwindwithoutrain,waterloggingblowseastwindwithoutsky.
51、打架不能劝一边，看人不能看一面。
fightingcan'tbepersuadedononeside,butpeoplecan'tseeontheother.
52、日里不做亏心事，半夜敲门心不惊。
donotfeelguiltyintheday,knockatthedoorinthemiddleofthenight.
53、日晕雨淋淋，月晕刮天昏。
thesunisdizzyandrainy,themoonisdizzyandtheskyisdizzy.
54、手脚勤快样样有，好吃懒做样样无。
thereareallkindsofdiligenthandsandfeet,buttherearenoneofthem.
55、锻炼不刻苦，纸上画老虎。
exerciseisnothard.drawtigersonpaper.
56、百尺竿头，更进一步。
onehundredfeetpolehead,gofurther.
57、有则改之，无则加勉。
ifthereisone,itwillbechanged;ifthereisnone,itwillbeencouraged.
58、疮怕有名，病怕无名。
fearoffame,fearofnamelessness.
59、吃饭不言，睡觉不语。
eatsilently,sleepsilently.
60、九里雪大，伏里雨大。
ninemilesissnowyanditrainsheavily.
61、酒多伤人，色多伤身。
winehurtsmorepeoplethancolor.
62、酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
athousanddrinksarenotenoughforaconfidant,buthalfasentenceisnotspeculative.
63、交人交心，浇花浇根。
makefriends,wateringflowersandroots.
64、少时练得一身劲，老来健康少生病。
whenyouareyoung,youarestrong,butwhenyouareold,youarehealthyandsick.
65、日出日落，云彩烧红，不雨也有风。
sunriseandsunset,cloudsburningred,rainandwind.
66、飞蛾扑火，非死不止。
themothwillnotstopfightingthefire.
67、水不激不跃，人不激不奋。
waterisnotexciting,peoplearenotexciting.
