1、茶叶是个宝,肥多采不了。
teaisatreasure,toorichtopick.
2、高温杀青,多抖少闷。
hightemperaturekilling,moreshakinglessdepression.
3、头茶勿采,二茶勿发。
don'tpickthefirstteaorsendthesecond.
4、要想叶质嫩,阳光斜射多上粪。
ifyouwanttheleavestobetender,thesunshineslantsonmoredung.
5、采得茶来秧变草,插得秧来茶又老。
teaisharvestedtoseedlingandgrassisplantedtoseedlingandteaisold.
6、枣树发芽,上山采茶。
jujubetreesgerminateandgouptothemountainstopicktea.
7、睡前饮茶,昼夜不眠。
drinkteabeforegoingtobed,sleeplessdayandnight.
8、壶中日月,养生延年。
thesunandthemooninthepotprolonghealth.
9、穷要养猪、富要读书、健要饮茶。
poortoraisepigs,richtoread,healthytodrinktea.
10、水平线、绕山转、三尺深、三尺宽。
horizontalline,aroundthemountains,threefeetdeep,threefeetwide.
11、采茶半箩筐,手中留余香。
pickhalfabasketoftea,leavingafragranceinyourhands.
12、前三日早,正三日宝,后三日草。
thefirstthreedaysareearly,thethirddayisprecious,andthelastthreedaysaregrass.
13、橙子芝麻茶,吃了讲天话。
orangeandsesametea,eatandtalk.
14、茶叶是枝花,全靠肥当家。
teaisabranchandflower,alldependonfat.
15、宁可三日无盐,不可一日无茶。
betterthreedayswithoutsaltthanonedaywithouttea.
16、酒吃三杯,茶喝二盏。
threecupsofwineandtwocupsoftea.
17、稻时无破箩,茶时不太婆。
whenriceisnotbroken,whenteaisnotverygood.
18、烫茶伤人,姜茶治疾,糖茶和胃。
hotteahurtspeople,gingerteacuresdiseases,sugarteaandstomach.
19、清晨放霞,等水烧茶;傍晚放霞,晒死青蛙。
earlymorningglow,waitforwatertomaketea;lateeveningglow,sundeadfrogs.
20、家有千株茶,三年成富家。
therearethousandsofteaplantsinourfamily,andwehavebecomerichinthreeyears.
21、烫茶伤人,姜茶治病。
hotteahurtspeople,gingerteacuresdisease.
22、水忌停,薪忌熏。
watershouldnotbestopped,salaryshouldnotbesmoked.
23、茶树本是神仙草,只要肥多采不了。
teatreeisimmortalgrass,aslongasitistoorichtopick.
24、秋冬茶园挖得深,胜于拿锄挖黄金。
itisbettertodigdeepinautumnandwinterthantodiggoldwithahoe.
25、茶来伸手,饭来张口。
teatoreachout,ricetomouth.
26、客来无烟茶,算个啥人家。
whatkindoffamilyissmokelesstea?
27、高温杀青,先高后低。
hightemperaturekilling,firsthighandthenlow.
28、若要茶园败,先种蕃薯后种麦。
iftheteagardenistofail,firstplantpotatoesandthenwheat.
29、若要春茶好,春山开得早。
ifyouwantspringteatobegood,springmountainopensearly.
30、不喝隔夜茶,不喝过量酒。
donotdrinkovernighttea,donotdrinkexcessivealcohol.
31、烫茶伤五内,温茶保年岁。
warmteawilllastforfiveyearsafterscalding.
32、浓茶猛烟,少活十年。
thickteasmokesfiercely,andliveslessthantenyears.
33、老叶嫩杀,嫩叶老杀。
oldleaveskillyoung,youngleaveskillold.
34、见事莫说、问事不知、闲来喝茶、无事早归。
don'tsaywhatyousee,don'tknowwhatyouareasking,comeforteaatleisure,andreturnhomeearly.
35、会采年年采,不会一年光。
itwillbeharvestedeveryyear,noteveryyear.
36、新茶到在先,捧得高似天。
newteacomesfirstandisheldlikeheaven.
37、农忙时节工霸王,看谁的伙食强。
inbusyfarmingseason,theoverlordofworkers,whohasbetterfood.
38、客来敬茶,礼仪人家。
guestscometoofferteaandetiquettetoothers.
39、春山挖破皮,伏山挖见底。
chunshandigsthroughtheskin,andfushandigsintothebottom.
40、茶树开花天气晴,来年茶籽好收成。
teatreesblossominsunnyweather,andteaseedswillbeharvestedinthecomingyear.
41、茶芽茶芽、早采早发。
teabuds,teabuds,earlyharvestandearlydevelopment.
42、人熟好办事,烟茶不分家。
everyoneknowshowtodothingswell,butteaandtobaccodonotpidethefamily.
43、好茶不怕细品,好事不怕人论。
goodteaisnotafraidoffineproducts,goodthingsarenotafraidofhumantheory.
44、萝卜进了城,医院关了门。
theradishwentintothecityandthehospitalclosed.
45、会采年年茶,不会一年光。
teawillbepickedeveryyear,notayear.
46、春茶香、伏茶涩、秋茶好喝无人摘。
springteafragrance,fuchaastringency,autumnteatastesgoodandnobodypicksit.
47、无茶不成仪。
teaisnotaninstrument.
48、高山茶叶,低山茶子。
alpinetea,lowmountaintea.
49、长江三峡水,楚地竹溪茶。
threegorgeswateroftheyangtzeriver,chudizhuxitea.
50、龙井茶,虎跑水。
longjingtea,tigerrunningwater.
51、不尝烟酒茶,屋里难当家。
it'shardtorunahousewithoutdrinking,drinkingordrinkingtea.
52、读书读五经,采茶采三芯。
readingthefiveclassics,pickingteathreecores.
53、清明时节近,采茶忙又勤。
theqingmingdynastyisapproaching,andteapickingisbusyanddiligent.
54、茶逢知已千杯少,壶**抛一片心。
athousandcupsofteaarescarce,andaheartisthrowninthepot.
55、小锅脚,对锅腰,大锅帽。
smallpotfeet,rightwaist,bigpotcap.
56、人不见机总吃亏,红白喜事光挑水。
peoplealwayssufferlosseswhentheydon'tseeopportunities.redandwhitejoyscarrywateronly.
57、酒满敬人,茶满伤人。
thewineisfullofrespect,theteaisfullofinjury.
58、茶头酒尾饭中间。
inthemiddleoftea,wineanddinner.
59、客来敬茶。
guestscometooffertea.
60、要想杀青好,锅底要烧白。
thebottomofthepotshouldbeboiledwhiteifyouwanttokillitwell.
61、头茶荒,二茶光。
thefirstteaisscarce,thesecondteaislight.
62、立夏茶,夜夜老,小满过后茶变草。
lixiatea,oldatnight,smallaftertheteaintograss.
63、头茶不采、二茶无芽,头茶荒、二茶光。
thefirstteaisnotpicked,thesecondteahasnobuds,thefirstteaisscarceandthesecondteaislight.
64、茶畲翻得深,黄土变成金。
theteaisturneddeepandtheloessbecomesgold.
65、茶叶学到老,茶名记不了。
teaistoooldtoremember.
66、惊蛰过,茶脱壳。
insected,teashells.
67、茶叶最糊涂,宜露又宜雾。
teaisthemostconfusing,dewandfog.
68、药为各病之药,茶为万病之药。
medicineisthemedicineofalldiseases,teaisthemedicineofalldiseases.
69、抛闷结合,多抛少闷。
throwingisacombinationofmoreandless.
70、素食清茶,爽口爽心。
vegetarianteaisrefreshingandrefreshing.