1、睡前洗脚,胜服补药。
washingyourfeetbeforebedisbetterthantakingtonics.
2、富有的孩子似贫穷,贫穷的孩子似富有。
richchildrenarelikepoverty,poorchildrenarelikewealth.
3、宁可明枪交战,不可暗箭伤人。
betterfightwithgunsthanstabpeopleintheback.
4、虚心使人进步,骄傲使人落后。
modestymakesoneprogress,butpridemakesonelagbehind.
5、棉花云,雨快淋。
cottonclouds,rainfast.
6、天才和懒惰结伴,等于一事无成。
geniusandlazinessgohandinhandandaccomplishnothing.
7、宁可无肉,不可无豆。
betterwithoutmeatthanwithoutbeans.
8、人中吕布,马中赤兔。
lubuinman,redrabbitinhorse.
9、恩将仇报,借酒还水。
gracewillrevenge,borrowwinetoreturnwater.
10、擒龙要下海,打虎要上山。
catchingdragonsistogotoseaandfightingtigersistogoupthehill.
11、日落西风住,不住刮倒树。
sunsetandwesterlywindskeepblowingdowntrees.
12、不会做小事的人,也做不出大事来。
peoplewhocan'tdosmallthingscan'tdobigthings.
13、过了河,忘了桥,愈了伤,忘了痛。
crossingtheriver,forgettingthebridge,healing,forgettingthepain.
14、平时不烧香,临时抱佛脚。
usuallydonotburnincense,temporaryembracebuddha'sfeet.
15、劳动出智慧,实践出真知。
wisdomcomesfromworkandtruthcomesfrompractice.
16、酒多伤身,气大伤人。
alcoholhurtsthebody,butangerhurtsthepeople.
17、不担三分险,难练一身胆。
itisdifficulttopractisecouragewithouttakingthreerisks.
18、肥料不下,稻子不大。
whenfertilizerisnotenough,riceisnotbig.
19、寒从脚起,病从口入。
coldstartsfromthefeetandillnesscomesfromthemouth.
20、酒喝多了会发疯,话说多了要伤人。
ifyoudrinktoomuch,youwillgomad.ifyoutalktoomuch,youwillhurtpeople.
21、打架不能劝一边,看人不能看一面。
fightingcan'tbepersuadedononeside,butpeoplecan'tseeontheother.
22、不见兔子不撒鹰。
ifyoudon'tseearabbit,youdon'tscatteraneagle.
23、已所不欲,勿施于人。
whatyoudonotwishuponyourself,extendnottoothers.
24、天下无难事,只怕有心人。
nothingisdifficultintheworld,justforthosewhoarewillingtodoit.
25、吃饭吃米,说话说理。
eatricefordinnerandmakesense.
26、不怕初一阴,就怕初二下。
ifyouarenotafraidofthefirstyin,youareafraidofthesecondyin.
27、路走长了脚要肿,酥油汤喝多了拉肚子。
walkinglongfeettoswollen,buttersoupdrinktoomuchdiarrhea.
28、心地狭窄的人,世界也是狭窄的。
theworldisnarrowforthenarrow-minded.
29、麦收短秆,豆收长穗。
shortstrawforwheatandlongearforbeans.
30、女人哭是赌气,男人哭是伤心。
womencryisgambling,mencryissad.
31、无风起横浪,三天台风降。
thereisnowindandwaves,andtyphoonfallsinthreedays.
32、若要田里有,粪箕不离手。
ifyouwanttohaveitinthefield,dungdustpanwillnotleaveyourhand.
33、扶起毛驴不奖赏,反怨弄断驴尾巴。
raisethedonkeywithoutreward,breakthedonkey'stailwithresentment.
34、台上三分钟,台下十年功。
threeminutesonstageandtenyearsoffstage.
35、君子喻于义,小人喻于利。
thegentlemanknowswhatisright;themeanpersonkeepshismindonlyongains.
36、只见树木,不见森林。
notrees,noforests.
37、人到四十五,还是出山虎。
whenpeoplereachforty-five,theystillgooutofthemountaintiger.
38、滴水之恩,当涌泉相报。
thegraceofdrippingwatershouldbereportedbythegushingspring.
39、天大的事,由地上的人做。
greatthingsaredonebypeopleonearth.
40、嘴上无毛,办事不牢。
themouthishairlessandtheworkisnotfirm.
41、吃米带点糠,营养又健康。
eatricewithbran,nutritiousandhealthy.
42、不怕学不成,只怕心不诚。
don'tbeafraidtofailinlearning,justbeafraidofsincerity.
43、只中不管,打破金碗。
nomatterwhat,breakthegoldenbowl.
44、秧田能除三次草,做出米来分外好。
theseedlingfieldcanweedthreetimes,makingriceisespeciallygood.
45、隔行如隔山。
interlacesarelikemountains.
46、春分早、谷雨迟,清明种薯正当时。
earlyspringequinoxandlategrainrainmakeittimetoplantsweetpotatoesintheqingmingdynasty.
47、修堤筑坝,旱涝不怕。
builddikesanddamswithoutfearofdroughtorflood.
48、种田无它巧,粪是庄稼宝。
thereisnootherskillinfarming,butmanureisacroptreasure.
49、有缘千里来相会,无缘对面不相识。
fatethousandsofmilestomeet,nochancetoknoweachother.
50、阴雨亮一亮,还要下一丈。
it'srainyandbright,andit'sgoingtobenext.