当前位置:芙蓉文章网 经典名言 和家庭有关的英文谚语

和家庭有关的英文谚语

收录时间:2022/11/15 10:49:55

关键字:媳妇  不争  夫妻  爹娘  

阅读:236
下一篇:体育健身谚语

1、只要生得好,不要生得早。

aslongasyouarebornwell,don'tbebornearly.

2、堂前教子,枕边教妻。

thegodsoninfrontofthechurchandthewifeinthepillow.

3、谁人不爱千钟粟,谁人不爱子孙贤。

whodoesnotlovemilletmillet,whodoesnotlovechildrenandgrandchildren.

4、入田观察,从小看大。

watchfromasmallage.

5、夫妻和,家务兴;夫妻不和睡不宁。

husbandandwife,housework;husbandandwifedonotsleeprestlessly.

6、当家三年狗也嫌。

dogswhohavebeeninthehouseforthreeyearsarealsodisgusted.

7、家有千口,主事一人。

thereareathousandpeopleinthefamilyandonepersonincharge.

8、亲兄弟,明处帐。

brothers,clearaccount.

9、婆婆有德媳妇贤。

mother-in-lawhasvirtuousdaughter-in-law.

10、别忘了祖宗事业,别扔掉旧皮窝子。

don'tforgetyourancestors'cause,don'tthrowawaytheoldfurnest.

11、懒媳妇爱打扮自己,勤媳妇爱打扫屋子。

lazydaughters-in-lawliketodressup,diligentdaughters-in-lawlovetocleanthehouse.

12、再甜的甘蔗不如糖,再亲的婶子不如娘。

sugarisnotassweetassugar,andauntisnotassweetasmother.

13、老受夸奖的孩子,最容易放任自流。

childrenwhoarealwayspraisedaretheeasiesttoletgo.

14、孩儿不离娘,瓜儿不离秧。

childrendonotleavetheirmothers,melonsdonotleavetheirseedlings.

15、一只脚难走路,一个人难成户。

it'shardtowalkononefoot,butit'shardforamantomakeafamily.

16、善嫁者,只看郎君。

thosewhoaregoodatmarryingonlylookatlangjun.

17、是姻缘棒打不回。

marriagestickcan'tfightback.

18、崽大,爷难当。

bigboy,bigman.

19、守寡一年,想要干啥随心愿。

widowforayear,wanttodowhateveryouwant.

20、金银财宝不是财富,团结和睦才有幸福。

goldandsilvertreasuresarenotwealth.onlyunityandharmonycanleadtohappiness.

21、王八的牙齿后老婆的心。

wangba'steetharebehindhiswife'sheart.

22、媳妇堂前拜,公婆背利债。

daughters-in-lawworshipinfrontofthehall,andparents-in-lawcarryinterestanddebt.

23、新婚夫妻甜如蜜,久别重逢比蜜甜。

newlywedsareassweetashoney,andlongseparationissweeterthanreunion.

24、兄弟二人心不齐,手里黄金要变泥。

thetwobrothershaveanunevenheart,andthegoldintheirhandswillbecomemuddy.

25、宁可爹娘羡儿女,切莫儿女羡爹娘。

betterparentsenvytheirchildrenthanchildrenenvytheirparents.

26、为老不正,带坏儿孙。

foroldpeople,bringbadchildrenandgrandchildren.

27、男怕入错行,女怕嫁错郎。

menareafraidtogowrong,womenareafraidtomarrythewrongman.

28、屠夫的手,寡夫的心。

thehandofabutcher,theheartofawidow.

29、男大当娶,女大当嫁。

amanshouldmarry,awomanshouldmarry.

30、男不动,女不动,寒衣无着要受冻。

mendonotmove,womendonotmove,coldclothesdonothavetobefrozen.

31、娶妇易,择婿难。

itiseasiertomarryawifethantochooseahusband.

32、一根肠子八下挂。

oneintestinehangsdowneighttimes.

33、家内不和邻里争。

thereisnocontentionwiththeneighboursathome.

34、爱花连盆爱,爱女疼女婿。

loveflowers,lovesonsanddaughters,lovesonsanddaughters.

35、德行与技艺,是子孙最美的产业。

virtueandskillarethemostbeautifulindustriesforfuturegenerations.

36、家门不幸,子女不肖。

unfortunatelyforthefamily,thechildrenarenotgood.

37、好儿不争分财产,好女不争嫁时衣。

agoodsondoesnotcontendforproperty,agoodgirldoesnotcontendforfashionclothes.

38、长哥长嫂当爷娘。

theelderbrotherandeldersister-in-lawaretheelderbrotherandeldersister-in-law.

39、月里婴儿娘引坏。

inthemonth,thebaby'smotherisspoiled.

40、男儿无妻不成家。

malechildrenarenotmarried.

41、我养你牙长,你养我牙落。

iraiseyourteeth,youraisemyteeth.

42、生前不给父母吃,死后何必去祭坟。

ifyoudon'tfeedyourparentsbeforeyoudie,whygotothegrave?

43、养儿防老,积谷防饥。

raisechildrentoprovideagainstoldage.

44、健妇持门户,胜过一丈夫。

healthywomenholddoorsbetterthanhusbands.

45、金子银子,不如奶汁。

goldandsilverarebetterthanmilk.

46、爱情不是强扭的,幸福不是天赐的。

loveisnotstrong,happinessisnotagift.

47、易求无价宝,难得有心郎。

easytoseekpricelesstreasure,seldomhaveaheart.

48、家不和,外人欺。

familydiscord,outsidersbully.

49、在家敬父母,何必远烧香。

homerespectforparents,whyburnincensefaraway.

50、天上无云不下雨;地下无媒不成亲。

thereisnocloudinthesky,norain;thereisnomatchmakerintheground.

51、结发夫妻丑也好,粗布缝衣衣也牢。

thehair-tiedcoupleisugly,andtheroughclothisstrongenoughtosewclothes.

52、宁添一斗,莫添一口。

betteraddabucketthanamouthful.

53、夫勤无赖地,妇勤无脏衣。

fuqinisascoundrel,whilefuqinhasnodirtyclothes.

54、买马不为鞍镫,娶妇不争赔送。

buyingahorseisnotasaddlestirrup,andmarryingawomanisnotacontest.

55、身安莫嫌瘦,家安莫嫌贫。

don'tbethininbodyandpoorinhome.

媳妇  不争  夫妻  爹娘  

下一篇:体育健身谚语
精彩推荐
相关文章
Copyright © 2024 芙蓉文章网 All Rights Reserved.
豫ICP备2021019821号     豫公网安备41032202000179