1、家和万事兴。
homeandeverythinggoeswell.
2、不图庄来不图地，只图有个好女婿。
it'sjustagoodson-in-law.
3、树大分杈，人大分家。
treespergeandpeopleperge.
4、家门不幸，子女不肖。
unfortunatelyforthefamily,thechildrenarenotgood.
5、崽大，爷难当。
bigboy,bigman.
6、娘想儿，长江水；儿想娘，哭一场。
niangwantstocry,yangtzeriverwater;niangwantstocry.
7、成器子赛过无价宝。
asuccessfulinstrumentisworthmorethanapricelesstreasure.
8、儿多不胜儿少，儿少不胜儿好。
morechildrenarebetterthanless.
9、男干女不干，计划难实现。
it'shardtorealizetheplanbecausemenandwomendon'tdoit.
10、不要夫妻千担粮，只要夫妻能商量。
don'tletyourhusbandandwifehaveaheavyburdenoffood,aslongastheycandiscussit.
11、顺得姑来失嫂意。
successfulauntcomestolosehiswife'sheart.
12、一只脚难走路，一个人难成户。
it'shardtowalkononefoot,butit'shardforamantomakeafamily.
13、宁可爹娘羡儿女，切莫儿女羡爹娘。
betterparentsenvytheirchildrenthanchildrenenvytheirparents.
14、儿女亲，辈辈亲，打断胳膊连着筋。
parentsfromgenerationtogenerationbreaktheirarms.
15、老受夸奖的孩子，最容易放任自流。
childrenwhoarealwayspraisedaretheeasiesttoletgo.
16、是姻缘棒打不回。
marriagestickcan'tfightback.
17、男治外，女治内。
menruleoutside,womenruleinside.
18、是亲三分向，是火热过炕。
it'sathree-prongedway,it'shotandoverheated.
19、德行与技艺，是子孙最美的产业。
virtueandskillarethemostbeautifulindustriesforfuturegenerations.
20、寻食的鸟离婚匠，目标一时一个样。
birdsthatseekfoodporcecraftsmen,thegoalisthesameforawhile.
21、婆婆嘴碎，媳妇耳背。
mother-in-law'smouthisbroken,daughter-in-law'searisback.
22、娘勤女不懒，爹懒儿好闲。
adiligentwomanisnotlazy,butalazyfatherisidle.
23、望子成龙父母心。
lookingforwardtojackiechan'sparents.
24、米面夫妻不到头。
ricenoodlesarenotenoughforcouples.
25、母子分离，活树剥皮。
mother-childseparation,livetreebarking.
26、长哥长嫂当爷娘。
theelderbrotherandeldersister-in-lawaretheelderbrotherandeldersister-in-law.
27、妻贤夫祸少。
wivesandgoodhusbandsbringfewercalamities.
28、月里婴儿娘引坏。
inthemonth,thebaby'smotherisspoiled.
29、男子痴，一时迷；女子痴，没药医。
menarecrazyforawhile,womenarecrazyforawhile,myrrhdoctor.
30、吃尽滋味盐好，走遍天下家好。
it'sgoodtoeatallthesaltandtravelallovertheworld.
31、织女配牛郎，才貌两相当。
weavergirlandcowherdareequalintalentandappearance.
32、小孩没娘，说起来话长。
childrenhavenomothers.theytalkalongtime.
33、患难之交恩爱深。
friendshipisdearattheturnofadversity.
34、父母是孩子的镜子。
parentsarechildren'smirrors.
35、有其父必有其子。
likefather,likeson.
36、堂前教子，枕边教妻。
thegodsoninfrontofthechurchandthewifeinthepillow.
37、甜不过蜂蜜，亲不过母女。
sweetbuthoney,butnotmotheranddaughter.
38、我养你牙长，你养我牙落。
iraiseyourteeth,youraisemyteeth.
39、当家人，恶水缸。
beingafamilyisabadwatertank.
40、兄弟二人心不齐，手里黄金要变泥。
thetwobrothershaveanunevenheart,andthegoldintheirhandswillbecomemuddy.
41、莲花开在污泥中，人才出在贫寒家。
lotusblossomsinsludge,andtalentedpeoplegrowinpoorfamilies.
42、要热是火口子，要亲是两口子。
tobehotistobehot,tobekissedistobetwo.
43、人大分家，树大分枝。
peoplearepidedintobranches.
44、身安莫嫌瘦，家安莫嫌贫。
don'tbethininbodyandpoorinhome.
45、娘痛儿，路样长；儿痛娘，线样长。
niangtongniang,theroadislong;niangtongniang,thelineislong.
46、吵闹多的家庭，酱油也是苦的。
soysauceisbitterinnoisyfamilies.
47、买锅敲敲再买，姑娘了解了再娶。
buypotsandknockandbuyagain.thegirlknowsaboutremarrying.
48、当家人，泔水缸。
beafamilymember,swilltank.
49、守寡一年，想要干啥随心愿。
widowforayear,wanttodowhateveryouwant.
50、收不好庄稼一季子，娶不着好妻一辈子。
ifyoucan'tharvestcropsforaseason,youcan'tmarryagoodwifeforalifetime.
51、不患父不慈，子贤亲自乐。
ifthefatherisnotunkind,thesonwillbehappyhimself.
52、爹养儿小，儿养爹老。
thefatherandthesonareyoungandthesonandthefatherareold.
53、人留子孙草留根。
peopleleavetheirchildrenandgrandchildrenwithgrassandroots.
54、村子团结力量大，家庭团结幸福多。
villageunityisstrong,familyunityismorehappy.
55、鼻涕子，出好汉。
arunnynosemakesagoodman.
56、丑媳妇，家中宝；美媳妇，多烦恼。
uglydaughter-in-law,familytreasure;beautifuldaughter-in-law,muchtrouble.
57、树小扶直易，树大扳伸难。
it'seasytostraightenatreewhenit'ssmall,butdifficulttostretchatreewhenit'sbig.
58、不要姐儿俊，只要姐儿心。
don'tbehandsome,justbeheartfelt.
59、吃得好，穿得好，不如夫妻白头老。
it'sbettertoeatwellanddresswellthantogrowoldasahusbandandwife.
60、言教不如身教。
teachingbyexampleisbetterthanteachingbywords.
61、亲邻互助山成玉，父子同心土变金。
neighbourshelpeachothertobecomejade,fatherandsonconcentricearthchangemoney.
62、强扭的瓜不甜，强求的姻缘不长。
thestrongmelonisnotsweet,theforcedmarriageisnotlong.
63、要知父母恩，怀里抱儿孙。
parentsshouldknowhowkindtheyareandholdtheirchildrenandgrandchildrenintheirarms.
64、买尽天下物，难买子孙贤。
ifyoubuyeverythingintheworld,youcannotbuyyourdescendants.
65、父母的心在儿女，儿女的心在外头。
parents'heartsareintheirchildren,whilechildren'sheartsareoutside.
66、父望子成龙，子望父升天。
fatherexpectshissontobecomeadragonandsonexpectshisfathertoascendtoheaven.
67、不是一家人，不进一家门。
notafamily,notadoor.
