1、无风不起浪，无鱼水不深。
nowind,nowaves,nofish,nodeepwater.
2、众人一条心，黄土变成金。
withoneheart,loessbecomesgold.
3、强扭的瓜果不甜。
strongtwistingmelonsandfruitsarenotsweet.
4、言者无罪，闻者足戒。
thespeakerisinnocent,thehearerisadmonished.
5、小洞不补，大洞叫苦。
smallholesdonotmend,bigholescomplain.
6、鱼生火，肉生痰，青菜豆腐保平安。
fishmakesfire,meatmakesphlegm,greenvegetabletofukeepssafety.
7、百闻不如一见，百见不如一干。
seeingisbetterthanhearing,doingisbetterthanseeing.
8、人争一口气，佛争一炷香。
peoplefightforbreathandbuddhafightforfragrance.
9、天下衙门朝南开，有理无钱莫经来。
thegovernmentgateoftheworldopenstothesouth,soitisreasonabletohavenomoney.
10、六月不热，五谷不结。
juneisnothot,grainisnotknotted.
11、射人先射马，擒贼先擒王。
shootamanfirst,shootahorse,catchathieffirst,catchtheking.
12、开水不响，响水不开。
theboilingwaterissilent,butthesoundingwaterdoesnotwork.
13、关西出将，关东出相。
guanxiisageneralandguandongisaminister.
14、人生一世，草生一秋。
lifeisalifetime,grassisaautumn.
15、会打会算，钱粮不断。
knowhowtocalculate,moneyandfoodconstantly.
16、戒酒戒头一盅，戒烟戒头一口。
stopdrinkingandsmoking.
17、教人教心，浇花浇根。
teachpeopletoteach,wateringflowersandwateringroots.
18、山有高低，水有深浅。
mountainsarehighandlow,andwaterisdeepandshallow.
19、十帮一易，一帮十难。
tengroupsareeasy,onegroupisdifficult.
20、买锣要打，买伞要撑。
gongtoplay,umbrellatosupport.
21、有福同享，有难同当。
happytoshare,difficulttoshare.
22、宠狗上灶，宠子不孝。
ifapetdogcomestothekitchen,apetisnotfilial.
23、赌钱众人骂，读书众人夸。
peopleswearatgamblingandpraisereading.
24、细水长流，吃穿不愁。
thinwaterflowslongwithoutworryingaboutfoodandclothing.
25、穷家难舍，熟地难离。
poorfamiliesareinseparablefromfamiliarity.
26、不听老人言，吃亏在眼前。
sufferwillatpresentifyoudonotlistentotheoldman'sadvice,
27、只有上不去的天，没有过不去的山。
therearenomountainsthatcan'tbecrossedexceptthosethatcan'tbecrossed.
28、创业百年，败家一天。
startabusinessforahundredyears,loseoneday.
29、今日有酒今朝醉，明天倒灶喝凉水。
todaythereiswine,todaydrunk,tomorrowpourstovetodrinkcoldwater.
30、失之毫厘，谬以千里。
athousandmilesiswrongifyouloseamillimeter.
31、秀才谋反，三年不成。
xiucairebellion,notthreeyears.
32、小伤风三日，大伤风七天。
smallcoldforthreedaysandbigcoldforsevendays.
33、笨人先起身，笨鸟早出林。
afoolgetsupfirst,andafoolishbirdcomesoutearly.
34、多个朋友多条路，多个冤家多堵墙。
manyfriendsandmanyroads,manyenemiesandmanywalls.
35、良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
goodmedicineisgoodforthemouth,butgoodadviceisgoodfortheear.
36、打不干的井水，使不完的力气。
drillawellthatyoucan'tdo,andmakeanendlesseffort.
37、母大儿肥，种好苗壮。
fertilemothersandfathersmakegoodseedlings.
38、山中无老虎，猴子称大王。
therearenotigersinthemountains.monkeysarecalledkings.
39、过头话少说，过头事少做。
speaklessanddoless.
40、人家夸，一朵花；自己夸，人笑话。
peoplepraise,aflower;theypraise,peoplelaugh.
41、山高树高，井深水凉。
themountainsarehighandthetreesarehigh.thewellsaredeepandcool.
42、不怕人不请，就怕艺不精。
ifyouarenotafraidofbeinginvited,youareafraidofbeinginexperienced.
43、交人交心，浇树浇根。
makefriends,watertreesandroots.
44、富人过年，穷人过关。
therichcelebratethenewyearandthepoorpassthrough.
45、酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
athousanddrinksarenotenoughforaconfidant,buthalfasentenceisnotspeculative.
46、欺人是祸，饶人是福。
itisacursetodeceive,butablessingtoforgive.
47、脚长沾露水，嘴长惹是非。
thefeetaredewyandthemouthistroublesome.
48、吃吃喝喝，人走下坡。
eatanddrink,peoplegodownhill.
49、要知山中事，须问打柴人。
ifyouwanttoknowwhat'sgoingoninthemountains,youneedtoaskthefirewoodcollector.
50、花有重开时人无再少年。
nooneisateenagerwhenflowersbloomagain.
51、要知下山路，须问过来人。
ifyouwanttoknowthewaydownthemountain,youhavetoasksomeone.
52、近河莫枉费水，近山莫枉烧柴。
neighbouringriversdonotwastewater;neighbouringmountainsdonotwastefirewood.
53、人勤地长苗，人懒地长草。
peoplegrowseedlingsdiligently,butpeoplegrowgrasslazily.
54、男怕入错行，女怕嫁错郎。
menareafraidtogowrong,womenareafraidtomarrythewrongman.
55、有饭休嫌淡，有车休嫌慢。
ifyouhavemeals,don'tbelight;ifyouhavecars,don'tbeslow.
56、钟不敲不鸣，人不学不灵。
ifthebelldoesnotring,onecannotlearn.
57、不可不算，不可全算。
notall,notall.
58、一笔画不成龙，一锹挖不出井。
apaintingisnotadragon,ashovelcannotdigawell.
59、一年之计在于春，一生之计在于勤。
ayear'splanliesinspring,andalifetime'splanliesindiligence.
60、兼听则明，偏听则暗。
itiscleartolistenatthesametime,butdarktolistenatthesametime.
61、好客的朋友多，好说的废话多。
therearemanyhospitablefriendsandlotsofnonsense.
62、话不要说死，路不要走绝。
don'ttalktodeath,don'twalkalltheway.
63、智养千口，力养一人。
wisdomfeedsathousandpeople,andstrengthfeedsoneperson.
64、种瓜得瓜，种豆得豆。
yougetwhatyougrow,yougetwhatyougrow.
65、打蛇打七寸，挖树先挖根。
fightsnakesseveninches,digtreesfirst.
66、一羽示风向。一草示水流。
afeathershowsthedirectionofthewind.agrassshowsthecurrent.
67、宁在锅里争，不在碗里争。
betterfightinthepotthaninthebowl.
68、帮忙别人要忘掉，别人帮己要记牢。
helpotherstoforget,helpotherstoremember.
69、知己知彼，百战百胜。
knowyourfriendsandknowyourenemiesandwineverybattle.
70、吃米带点糠，老小都安康。
eatricewithsomebran,alltheyoungandoldarehealthy.
71、水滴石穿，坐食山空。
dropsofwaterandrockspiercethesky.
72、龙无云不行，鱼无水不生。
dragoncan'tlivewithoutclouds,fishcan'tlivewithoutwater.
73、泻药轻煎，补药浓熬。
laxativelightdecoction,tonicstrongboil.
74、虎死不变形，狼死不变性。
tigersdieunchanged,wolvesdieunchanged.
75、打柴问樵夫，驶船问艄公。
askthewoodcutterforfirewoodandtheofficialforboatsailing.
76、勤是摇钱树，俭是聚宝盆。
diligenceisacashcow,andthriftisatreasuretrough.
77、人不可貌相，海水不可斗量。
mancan'tlook,seawatercan'tbemeasured.
