1、无油无盐，吃死不甜。
nooil,nosalt,nosweetness.
2、奢者富不足，俭者贫有余。
thericharenotrichenough,thefrugalarepoorenough.
3、瓜无滚圆，人无十全。
nomelonisround,nomanisperfect.
4、无梭难织布，无针难绣花。
noshuttle,noneedle,noembroidery.
5、挨打的狗，总是跑回满是骨头的地方。
abeatendogalwaysrunsbacktoaplacefullofbones.
6、山大无柴，树大空心。
mountainsarebigwithoutfirewood,treesarebigandhollow.
7、闲散懒惰是一切灾难的起源。
idlenessandlazinessaretheoriginofalldisasters.
8、吃菜吃心，听话听音。
eatyourvegetables,eatyourheart,listentoyourvoice.
9、是草有根，是话有因。
grasshasrootsandwordshavereasons.
10、山外有山，天外有天。
therearemountainsoutside,andtherearedaysoutside.
11、送君千里，终须一别。
sendyouathousandmiles,youhavetobedifferent.
12、物离乡贵，人离乡贱。
thingsareexpensiveandpeoplearecheap.
13、人无远虑，必有近忧。
amanwithoutforesightmusthaveimmediateworries.
14、对强盗只能用刀子，对恶狗只能用棍子。
youcanonlyuseknivesforrobbersandsticksforvillains.
15、会说的惹人笑，不会说的惹人跳。
whatyousaymakesyoulaugh,butwhatyoudon'tsaymakesyoujump.
16、说人别说短，打人别打脸。
don'ttalkshort,don'thitpeopleintheface.
17、小人自大，小溪声大。
smallpeoplearearrogantandsmallstreamsareloud.
18、出门看天色，炒菜看火色。
goouttoseethesky,stir-friedvegetablestoseethefire.
19、三人四靠，倒了锅灶。
threepeopleleanedaroundandpouredthecooker.
20、贪得一时嘴，受了一身累。
greedyforawhile,tired.
21、无风不起浪，无鱼水不深。
nowind,nowaves,nofish,nodeepwater.
22、用人不疑，疑人不用。
nodoubtabouttheemployer,nodoubtaboutthesuspect.
23、睡着的人好喊，装睡的人难喊。
sleepingpeopleshout,butpretendingtosleepisdifficult.
24、是好说不坏，是坏说不好。
it'sgoodtosayit'snotbad,it'sbadtosayit'snotgood.
25、三人同心，黄土变金。
threeconcerted,loessgold.
26、身不怕动，脑不怕用。
thebodyisnotafraidtomove,thebrainisnotafraidtouse.
27、一样事，百样做。
onething,doeverything.
28、未饱先止，已饥方食。
ifyoudon'thaveenough,you'llbehungry.
29、顺着鸡毛找鸡，顺着蒜皮找蒜。
lookforchickenalongfeathers,garlicalongskins.
30、天不严寒地不冻，人不伤心泪不流。
it'snotcoldorfrozen.peopledon'tcry.
31、说书的嘴快，演戏的腿快。
speakingfast,actingfast.
32、十月怀胎，一朝分娩。
pregnancyinoctober,oncedelivery.
33、是饭充饥，是衣遮体。
it'sfoodtofillhunger,clothingtocoverthebody.
34、人看从小，马看踢蹄。
peoplelookattheirchildhood,horseslookattheirhoofs.
35、小洞不补，大洞叫苦。
smallholesdonotmend,bigholescomplain.
36、三人同行，必有我师。
ifthreepeoplegotogether,theremustbemyteacher.
37、天有不测风云，人有旦夕祸福。
everydayhasitsupsanddowns,andeverymanhashismisfortunes.
38、会跳的先缩脚，会撞的先缩脖。
shrinkingyourfeetbeforejumpingandneckbeforebumping.
39、虱多不痒，债多不愁。
morelicethanitch,moredebtthanworry.
40、天无一月雨，人无一世穷。
thereisnoraininjanuary,andnomanispoorforever.
41、戒酒戒头一盅，戒烟戒头一口。
stopdrinkingandsmoking.
42、龙眼识珠，凤眼识宝，牛眼识草。
longanknowsbeads,phoenixeyeknowstreasure,oxeyeknowsgrass.
43、泻药轻煎，补药浓熬。
laxativelightdecoction,tonicstrongboil.
44、多下及时雨，少放马后炮。
rainmoreintimeandfirelessafterwards.
45、小时偷针，大了偷金。
stealingneedlesinanhourisbiggerthanstealinggold.
46、世上无难事，只怕有心人。
nothingisdifficultifyouputyourheartintoit.
47、行船靠舵，赶车靠鞭。
rudderandwhip.
48、夏吃大蒜冬吃姜，不用医生开药方。
garlicinsummerandgingerinwinterdonotrequireadoctortoprescribe.
49、十帮一易，一帮十难。
tengroupsareeasy,onegroupisdifficult.
50、少吃多滋味，多吃坏肠胃。
eatless,tastemore,eatmorebadstomach.
51、一分价钱一分货，十分价钱买不错。
oneprice,onegoods,averygoodpricetobuy.
52、一口吃不成胖子，一步跨不到天边。
onebitewon'tmakeafatman,onestepwon'tmakeitacrossthehorizon.
53、十个钱要花，一个钱要省。
tenmoneytospend,onemoneytosave.
54、善恶随人作，祸福自己招。
goodandevildoasothersdo,andgoodandevildoastheyplease.
55、会怪怪自己，不会怪怪别人。
youblameyourself,youdon'tblameothers.
56、先胖不会胖，后胖压塌床。
fatfirstwon'tmakeyoufat,thenfatwillcrushthebed.
57、秀才遇到兵，有理说不清。
xiucaimetsoldiers,thereisnoreasontosay.
58、信了肚，卖了屋。
believeinyourstomachandsellyourhouse.
59、食在广州，住在苏州。
eatinguangzhouandliveinsuzhou.
60、闲人叫冷，忙人叫热。
theidlecallcold,thebusycallhot.
61、烧的香多，惹的鬼多。
therearemanyincensesburnedandmanyghostsprovoked.
62、上顿不吃饱，下顿省不了。
thelastmealisnotfull,thenextoneisnotsaved.
63、天无二日，人无二理。
therearenotwodays,notworeasons.
64、全是生姜不辣，全是花椒不麻。
allrawgingerisnotspicy,allpepperisnotnumb.
65、什么藤结什么瓜，什么树开什么花。
whatvineknotswhatmelon,whattreeblossomswhatflower.
