1、一天吃餐粥,一年省石谷。
eatporridgeonedayandsaveshiguoneyear.
2、三百六十行,行行出状元。
threehundredandsixtyrows,rowoutthefirstprize.
3、做贼瞒不得乡里,偷食瞒不得舌齿。
thievescan'thidefromthecountryside,norcantheystealfoodfromtheirtonguesandteeth.
4、不耻下问才能有学问。
onlybyaskingshamelesslycanoneacquireknowledge.
5、不是境况造就人,而是人造就境况。
itisnotcircumstancesthatmakepeople,butman-madecircumstances.
6、我自信,我拼搏,我出色,我成功。
iamconfident,iworkhard,iamexcellent,isucceed.
7、宁可身骨苦,不叫面皮羞。
betterbebitterthanshameful.
8、自信是走向成功的第一步。
self-confidenceisthefirststeptosuccess.
9、儿女情长,英雄气短。
childrenarefondofeachotherandheroic.
10、冷,冷在风里,穷,穷在租里。
cold,coldinthewind,poor,poorinrent.
11、百日连阴雨,总有一朝晴。
ifitrainsforahundreddays,therewillalwaysbeasunnyday.
12、家无主心骨,扫帚颠倒竖。
homehasnoheart,broomupsidedown.
13、只要自己上进,不怕人家看轻。
aslongastheyadvance,theyarenotafraidofbeinglookeddownuponbyothers.
14、欺山莫欺水,欺人莫欺心。
donotdeceivemountainsorwaters,anddonotdeceivepeopleorhearts.
15、弄花一年,看花一日。
spendayear,watchaday.
16、笑看人生峰高处,唯有磨难多正果。
laughingatthepeakoflife,onlythehardshipsbearfruit.
17、一羽示风向,一草示水流。
afeathershowsthedirectionofthewindandagrassshowsthecurrent.
18、绳锯木断,水滴石穿。
theropeissawnandthedrippingstonespierce.
19、只有上不去的天,没有过不去的山。
therearenomountainsthatcan'tbecrossed.
20、猛虎不处劣势,雄鹰不立垂枝。
tigersarenotatadisadvantage,andeaglesarenotatadisadvantage.
21、王婆卖瓜,自卖自夸。
wangposellsmelonsandboastsofherself.
22、苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。
helivesintroubledtimesanddoesnotseektobeheardofbytheprinces.
23、龙无云不行,鱼无水不生。
dragoncan'tlivewithoutclouds,fishcan'tlivewithoutwater.
24、世上无难事,只要肯登攀。
nothingisdifficultintheworld,aslongasyouarewillingtoclimb.
25、闪光的不一定都是金子。
allthatglittersisnotgold.
26、过头话少说,过头事少做。
speaklessanddoless.
27、放虎归山,必有后患。
returningtigerstothemountainsisboundtohavefutureproblems.
28、一好遮不了百丑,百好遮不了一丑。
onegoodcannothideahundredugliness,onegoodcannothideanugly.
29、无理心慌,有理胆壮。
unreasonablepanic,reasonablecourage.
30、种瓜得瓜,种豆得豆。
sowamelon,growabean,getabean.
31、一箭双雕,一石二鸟。
onestone,twobirds.
32、一个鸡蛋吃不饱,一身臭名背到老。
aneggisnotenoughtoeat,anditisnotoriousallthetime.
33、与其临渊羡鱼,不如退而结网。
ratherthanenvythefishinlinyuan,itisbettertowithdrawandnetting.
34、人争气,火争焰,佛争一炷香。
peoplefightforgas,firefightforflame,buddhafightforincense.
35、劈柴看纹理,说话凭道理。
chopwoodtoseethetexture,speakwithreason.
36、百闻不如一见,百见不如一干。
seeingisbetterthanhearing,doingisbetterthanseeing.
37、人怕没脸,树怕没皮。
peopleareafraidoflosingfaceandtreesareafraidoflosingbark.
38、树老根多,人老识多。
therearemanyrootsintrees,butmanypeopleknow.
39、精神成人,知识成才,态度成全。
spiritualadults,knowledgeandattitude.
40、一息若存,希望不灭。
ifthereisabreath,hopewillnotbeextinguished.
41、事怕合计,人怕客气。
peopleareafraidofpoliteness.
42、胆大骑龙骑虎,胆小骑猫骑兔。
daringridesdragonsandtigers,cowardlyridescatsandrabbits.
43、牛无力拖横耙,人无理说横话。
cowscan'tdragtherakeandpeoplecan'ttalknonsense.
44、人往大处看,鸟往高处飞。
peoplelookupandbirdsflyup.
45、人见利而不见害,鱼见食而不见钓。
everyoneseestheadvantagebutnottheharm.fishseesthefoodbutnotthefishing.
46、人生能有几回博,此时不博何时博。
lifecanhaveseveralblogs,atthistimenotwhenblog.
47、人行千里路,胜读十年书。
thousandsofmilesonfootisbetterthantenyears'study.
48、水深难见底,虎死不倒威。
it'shardtoseethebottomofthewater.
49、不怕少年苦,只怕老来穷。
heisnotafraidofthehardshipsofyoungpeople,butofthepovertyofoldpeople.
50、病从口入,祸从口出。
diseasescomefromthemouth,andmisfortunescomefromthemouth.
51、天上无云不下雨,世间无理事不成。
nocloudinthesky,norain,noreasonintheworld.
52、一人传虚,百人传实。
onepersontellsthetruth,onehundredpeopletellthetruth.
53、走路不怕上高山,撑船不怕过险滩。
walkingisnotafraidofclimbingmountains,andboatingisnotafraidofcrossingdangerousbeaches.
54、让礼一寸,得礼一尺。
aninchofcourtesyisafootofcourtesy.
55、过去的就让它过去吧。
letbygonesbebygones.
56、水滴石穿,绳锯木断。
dropsofwaterandstonespierceandropessawwood.
57、苦想没盼头,苦干有奔头。
thereisnohopeinhardthinking,butthereisarushinhardwork.
58、打柴问樵夫,驶船问艄公。
askthewoodcutterforfirewoodandtheofficialforboatsailing.
59、以势服人口,以理服人心。
tosubduethepopulationbyforceandthepeoplebyreason.
60、有上不去的天,没过不去的关。
therearedaysthatcannotgo,thereisnobarrierthatcannotgo.
61、独木不成林,单弦不成音。
asingletreedoesnotmakeaforest,andasinglestringdoesnotmakeasound.
62、心之所愿,无所不成。
nothingisimpossibletothewilloftheheart.
63、有理不可丢,无理不可争。
reasoncannotbediscardedandunreasonablecannotbedisputed.
64、宁可无钱,不可无耻。
betterhavenomoneythanbeshameless.
65、先钉桩子后系驴,先撒窝子后钓鱼。
firstnailthestake,thentiethedonkey,firstscatterthenestandthenfish.
66、火到猪头烂,钱到公事办。
whenthefireturnstorotten,themoneygoestobusiness.
67、出笼的鸟儿难回,出口的话儿难收。
birdsoutofcagesarehardtocomeback,andwordsoutofcagesarehardtocomeback.
68、有理不怕势来压,人正不怕影子歪。
reasonisnotafraidofpressure,peoplearenotafraidoftheshadow.