本书围绕乡绅贝内特一家几个女儿的婚姻大事展开。从伦敦新搬来的富裕的单身汉宾利先生爱上了温柔美貌的大女儿简,他的朋友达西则倾情于二女儿伊丽莎白,然而由于达西的傲慢与伊莉莎白的偏见,以及诸多流言蜚语,两人的恋情阻碍重重。经过一连串有趣的周折后,误会终于得以消除。达西克服了傲气,伊丽莎白对他也有了更深的了解,最后两人终成眷属。本书为世界文库中不可多得的精品,毛姆将其列为世界十大小说名著之一。
傲慢与偏见(译林名著精选) 读书笔记
傲慢是偏见的温床截止到昨天,我才读完了这篇小说,但是我与它的缘分,已经很久很久了。看过电影,娜塔莉·奥特曼主演的,我还记得她与达西在黎明时刻的相拥。看过书,耐着性子看到伊丽莎白访问伯克利,留了一个长长的尾巴。似乎身边的每一个人都喜欢它。我相信我只是太年轻,还不曾拥有看懂这部经典的能力,但是我已经做好了喜欢上它的打算。机缘巧合,我终于在2018年的最后一天完成了这个任务。我一页一页得翻着,我已经不知道是因为与朋友的约定,还是想了却多年的心愿。我知道喜欢一本书的感觉:一瞬间的恍然大悟,一阵阵从心底溢出的暖意,浓烈的化不开的伤感,或者久久不能平复的心情。而这一切,我在从第一页到最后一页都没有体会到。对于我来说,真是个不能再普通的故事。我真是要怀疑自己的书品了。故事情节并不复杂,生性傲慢但是真诚的男主达西遇到聪明活泼的女主伊丽莎白几面倾心,但女主对傲慢的男主并不感冒,甚至转而喜欢上与达西从小长大但是成为宿敌的克鲁姆,后者的言谈和举止都讨喜得多,但是后来却被证明是谎言成性举止浪荡的伪君子,明白真相的女主与矢志不移的男主最终走到了一起。我还是在这个平凡的故事中,找到了一颗珍珠:达西先生他拥有世俗所艳羡的一切。财富让他从无冻馁之虞,出身让他从不需要卑躬屈膝,他的傲慢有坚实的物质基础。他的内心却是一块无暇的白玉,他不允许自己有任何瑕疵,也用最挑剔的眼光打量着这世界。他的傲慢在先天的养尊处优和后天的推波助澜中肆意滋长。他为通向自己的路设下重重障碍,大部分人没有接近他的勇气,剩下的人被他用傲慢拒之门外,只有宾利——这个同样完美但是性格温柔得多得得小伙子,成为了达西先生唯一的知己。如果故事就这样续写下去,达西大概率要孤独终老了。爱情是所有的意外。他遇见了伊丽莎白,除了聪明活泼,她简直就是他心目中理想伴侣的反面,她是个不能继承父亲财产的穷姑娘,她有一堆举止不体面的家人和亲戚。初次相逢,他没把任何姑娘放在眼里,包括伊丽莎白。之后的几次遇见,伊丽莎白对达西的印象都稳定在傲慢无礼,而达西的感情已经转变为爱慕之情。等到他发现时,爱情这颗种子,已经长成了参天大树。与他的爱恋和与日俱增的是他与生俱来的傲慢。第一次求婚,他并没有放下骨子里的傲慢,与其说是求婚,不如说是屈尊索爱。意料之外得,他被拒绝了,当炽热的爱被泼了冷水,他长久以来维持得面具被打碎了。他任由自己在爱慕之人面前败了个体无完肤,忍受着这一生从未有过的挫败。但是,他并没有像个打了败仗的战士一样一蹶不振,也没有像个心胸狭窄得小人一样怀恨在心。他辗转反侧夜不能寐,他回想期伊丽莎白的字字句句,回忆起共同经历的点点滴滴,他终于明白,他错了,错得很愚蠢。傲慢是他的保护色,却是爱情的毒药,他可以带着傲慢孤孤独终老,但是却不能跟另外一个人携手一生。他开始像个普通小伙子一样去追求,去靠近,去给予,去讨好,去解释……终于收获了伊丽莎白的尊敬和爱慕。而对于伊丽莎白,我始终喜欢不起来。(接下来的内容,包含强烈的主观色彩,请谨慎食用)(我发誓,我绝对不是嫉妒她的美貌,因为她还没好看到那种程度)说她冰雪聪明,她没有看穿渣男的能力说她才情过人,她不跟老师学习,也不自己好好练琴说她重情重义,她对待答应跟结婚的发小夏洛蒂的态度是如此冷漠,仿佛双方十几年的友情都是儿戏她前后矛盾,身上的种种优点都经不起推敲,难以自洽。她就一朵插在花瓶中的鲜花,馥郁芬芳,娇艳欲滴,但是缺乏现实的土壤,终玉殒香消。所以与其说我不喜欢她,倒不如说这个人物让我难以信服。联系作者生活的年代和作者自身的经理,我斗胆揣测一下作者对于完美女性的标准:她聪明,但是不能显山露水;她有才情,但是不能才华横溢;她漂亮,但是不能艳压群芳;他有主见,但是又不能太出风头。总之就是一个明明想,但是又假装不想,所以做什么都是半吊子的别扭形象。活得真累啊。作者这种标准还可以通过一个人表现出来:那个努力但是不讨喜的女孩:玛丽根据书中的描述,玛丽是一个姿色平庸(贝内特家长得最不好看的一个),没有天赋,勤学苦练,还喜欢显摆的虚荣感十足的女孩。这些特质组合在一起,虽然不怎么招人喜欢,但是绝对不招人讨厌。但是作者是如何描述的呢“玛丽既没有天赋,又缺乏情趣,虽然虚荣心促使她勤学苦练,但是也造就了她的迂腐气息和自负派头。有了这种气息和派头,即使她取得再高的造诣,也无济于事。伊丽莎白虽说琴弹得远远不如她,但她仪态大方,毫不造作,因此大家听起来有趣得多。 ”拜高踩低的意图不要太明显。但事实上,玛丽绝没有作者想要描述的那么糟糕。看看玛丽对虚荣与骄傲的关系做得一段注解“虚荣与骄傲是两个不同的概念,虽然两个字眼经常给当做同义词混用。一个人可以骄傲而不虚荣。骄傲多指wǒ men对自己的看法,虚荣多指wǒ men想要别人对wǒ men抱有什么看法。”这种见识,比伊丽莎白不知道高到哪里去了,不知道她哪来的自信为别人担心。我在伊丽莎白和简身上体会到了一种企图打破世俗的偏见,但是欲望被压抑着的感觉,而在迪莉娅和玛丽身上体会到了一种不满足于现状,但是努力争取的感觉,但作者显然是不认同后者的做法的。所以,你可以看到作者对勤学习苦练琴的玛丽的嘲讽,对与心爱之人私奔的莉迪亚的贬,而在我不久之前看得一部电影《成为简·奥斯汀》里,她还是一个整日捧着书,跟一个穷小伙子私奔的姑娘。做人不能如此双标。真是越写越气。去爱吧,去追吧,去奋斗吧,去争取吧,别怕表露心迹,别怕被拒绝,别想投机取巧,像达西先生一样,放下傲慢和偏见,去真实得活一次。吐槽完毕,谈谈这本书的核心思想:宝藏男孩达西因为本性傲慢一开始不受待见,而隐形渣男威克姆。从读者的角度考虑,都可以给wǒ men两点启示。一、好酒也怕巷子深。你内心波涛汹涌,若表面波澜不惊,没人会看到你心中的海洋;你若柔情意似水,若表面冷若冰霜,没人会感受到你的温柔。“每一座孤岛都被深海拥抱,每一颗星星都与银河相交”。若你心里有光,就开一道门,若你装着大海,就留一个出口。给别人一个机会了解你,给世界一个机会拥抱你。二、透过现象看本质。当再美丽的内在被外表的傲慢掩盖,产生偏见似乎是无可指摘的事;但若带上偏见的眼镜,也就失去了发现真相的能力。自来熟的人不一定真得好相处,性格高冷的人可能一点就着,外表光鲜亮丽的人可能名不副实,沉默少言的人并非真的木讷无趣,若是肯花时间去了解其内在,而往往能发现其可爱之处。wǒ men要多给这个世界一点耐心,等花开,等日落,等人来。喷了一部有口皆碑的经典,失敬失敬。所以,我是没有读懂这本书,还是我太傲慢了?