1、不理家务事，不知生活难。
ignorehousework,donotknowlifeisdifficult.
2、娇生惯养，没有好儿郎。
therearenogoodboys.
3、不要夫妻千担粮，只要夫妻能商量。
don'tletyourhusbandandwifehaveaheavyburdenoffood,aslongastheycandiscussit.
4、儿多不胜儿少，儿少不胜儿好。
morechildrenarebetterthanless.
5、一个娘养十个儿；十个儿不养一个娘。
tensonsofamother;tensonsofamother.
6、家不和时被人欺。
homeisbulliedfromtimetotime.
7、只要嫁得好，不要嫁得早。
aslongasyoumarrywell,don'tmarryearly.
8、买尽天下物，难买子孙贤。
ifyoubuyeverythingintheworld,youcannotbuyyourdescendants.
9、不记当初娘养我，但看今朝自养儿。
idon'trememberwhenmymotherraisedme,butnowisupportmyself.
10、强迫不成买卖，捆绑不成夫妻。
forcedoesnotbuyandsell,tieupnothusbandandwife.
11、不要姐儿俊，只要姐儿心。
don'tbehandsome,justbeheartfelt.
12、苗好米好，娘好女好。
miaohaomihao,nianghao.
13、宁养顽子，莫养呆子。
betterraiseastubbornsonthanafool.
14、破家值万贯。
abrokenfamilyisworthathousanddollars.
15、水流千里归大海，路会夫妻不长久。
whenthewaterflowsthousandsofmilestothesea,thecouplewillnotlastlong.
16、男治外，女治内。
menruleoutside,womenruleinside.
17、会选的选儿郎，本会选的选家当。
thechooserwhowillbechosenwillbethechooserwhowillbechosenbythisassociation.
18、易求无价宝，难得有情郎。
easytoseekpricelesstreasure,rarelover.
19、有情人终成眷属。
aloverwilleventuallygetmarried.
20、爷娘惜子女，没有狠心的爹娘。
ladiesandfatherscherishtheirchildrenandhavenocruelparents.
21、买锅敲敲再买，姑娘了解了再娶。
buypotsandknockandbuyagain.thegirlknowsaboutremarrying.
22、水大不能漫船，官大不能欺亲。
abigwatercan'toverboardaship,andabigofficialcan'tbullyhisrelatives.
23、开门七件事，柴米油盐酱醋茶。
seventhingstoopenthedoor,firewood,rice,oil,salt,sauce,vinegarandtea.
24、甜不过蜂蜜，亲不过母女。
sweetbuthoney,butnotmotheranddaughter.
25、知冷知热是夫妻。
knowingcoldandknowingheatishusbandandwife.
26、家常饭，粗布衣，知冷知热自己的妻。
homecooking,roughclothes,knowcold,knowhotwife.
27、爹养儿小，儿养爹老。
thefatherandthesonareyoungandthesonandthefatherareold.
28、只要婚姻合，铁棒打不脱。
aslongasthemarriageisinharmony,theironrodwillnotbreakoff.
29、一张床上说不出两样话。
youcan'tsaytwothingsinabed.
30、养不教父之过，教不严师之惰。
nogodfather'sfault,nostrictteacher'slaziness.
31、男干女不干，计划难实现。
it'shardtorealizetheplanbecausemenandwomendon'tdoit.
32、娘想儿，长江水；儿想娘，哭一场。
niangwantstocry,yangtzeriverwater;niangwantstocry.
33、家和万事成。
homeandeverything.
34、父望子成龙，子望父升天。
fatherexpectshissontobecomeadragonandsonexpectshisfathertoascendtoheaven.
35、妯娌多了是非多，小姑多了麻烦多。
therearemoregrandmothersandsistersandmoretroubles.
36、成家容易养家难。
it'seasiertostartafamilythantosupportit.
37、男婚女嫁，人之大伦。
amanmarriesawomanandamanmarries.
38、骂在嘴上，爱在心上。
curseinthemouth,loveintheheart.
39、母子分离，活树剥皮。
mother-childseparation,livetreebarking.
40、爱妻敬丈母，爱子敬先生。
loveyourwife,respectyourmother-in-law,loveyourson,respectyourhusband.
41、手掌手背都是肉。
thepalmsandbackofthehandsareallflesh.
42、爱子当教子。
aiziisthegodson.
43、好家户经不住三股分。
agoodfamilycan'tstandthreeshares.
44、家无主，屋倒竖。
homewithoutowner,houseupright.
45、好花不浇不盛开，小树不修不成才。
agoodflowercannotbewateredorbloomed,asmalltreecannotberepaired.
46、男子痴，一时迷；女子痴，没药医。
menarecrazyforawhile,womenarecrazyforawhile,myrrhdoctor.
47、打在儿身，疼在娘心。
beatinthebody,painintheheartofthemother.
48、娘勤女不懒，爹懒儿好闲。
adiligentwomanisnotlazy,butalazyfatherisidle.
49、真亲恼不了百日。
truerelativescan'tworryforahundreddays.
50、患难之交恩爱深。
friendshipisdearattheturnofadversity.
51、新婚之夜甜如蜜，日久天长喜变忧。
newlyweds'nightsareassweetashoney.
52、吃得好，穿得好，不如夫妻白头老。
it'sbettertoeatwellanddresswellthantogrowoldasahusbandandwife.
53、会疼的疼媳妇，不会疼的闺女。
painfuldaughter-in-law,notpainfuldaughter-in-law.
54、不是冤家不聚头。
it'snotthatfriendsdon'tgettogether.
