1、我走进船长的房间里。房间内部朴实整齐，有点像隐士住的，房中有一张铁床，一张办公台和一些梳洗用具。淡淡的灯光照着内部。里面没有什么讲究的东西。只有一些必需品。
2、到早晨四点左右，这船的速度增加了。wǒ men被拖得头晕眼花，有点吃不消了，同时海浪又直接向wǒ men打来。很幸运，尼德·兰一下子摸到了一个钉在钢背上的大环，wǒ men就牢牢地挽住它，才不至滑倒。
3、艇，驶到在下风等着他的一艘小快船那边。煤火添起来了，机轮更急地搅动水波，大船沿长岛低低的黄色海岸行驶，在晚间八点的时候，西北方不见了火岛的灯光，船便开足马力，在大西洋黑沉沉的波涛上奔驰了。
4、一连好几个小时，诺第留斯号在晶莹的波涛里荡漾。每当wǒ men看到像蝾螈这样的大型海洋动物在那里戏水时，wǒ men就兴趣盎然。我还见到几只妩媚漂亮、行动迅捷的鼠海豚—海洋里不知疲倦的小丑—在明亮如火的水域里戏耍。
5、康塞尔这样坚定和冷静，鼓舞了我的力量。我用力地游着，但我的衣服像铅皮一样紧紧裹着我，很妨碍我的动作，我觉得很难支持下去。
6、当鹦鹉螺号到达南极时，打算浮上水面换气，谁知他们的去路被冻住了，无法换气，虽然鹦鹉螺号很先进，但还是无法自己制造氧气，没有氧气就无法存活下来，他们用冲角撞冰，用十字镐凿冰，但是他们凿冰的同时，冰层也在不停的加厚，后来，他们用高压水枪喷出热水将冰层融化，才逃出生天。
7、正是，如果他们不能造空气，他们一定要常常到洋面上来，更换他们呼吸的空气。所以，船上层必然有一个孔，使船内部可以跟外间的大气互相交流。
8、尼摩船长继续走人森林中最幽深的地方，沿途树木渐渐稀少。我注意到，在海底，植物界要比动物界消失得早些。海产植物虽然已经放弃了这些变为贫瘠的土地，但数量很多的动物、植虫动物、节肢动物、软体动物和鱼类仍然到处皆是。
9、那一夜在印度洋上，它不是攻击了某些船只吗？那个葬在珊瑚墓地的人，不正是诺第留斯号引起的冲突的牺牲者吗？而在所有的海面上，人们也正在追逐这可怕的毁灭性机器！
10、在领航人的笼间后面，装有一座光度很强的电光探照灯，半海里以内的海洋都可以照亮。
11、天空洁朗起来，浓云向南飞走，雾也放弃了冰冷的水面。
12、要船潜入水底，就必需增加重量，当我决定增加时，我只须注意海水体积在不同深度中的压缩数量就成了。
13、土质在很长的空间上现出锗红色的凝灰岩，就像一层层的砖石构成的一样。火山的烧石，喷出的火石，浮石的石屑遍布地上。人们不可能不认识这陆地的构成是火山的来源。在某些地方还有轻微的喷烟，发出硫磺气味，证明内部的火仍然保持着它伸张发展的力量。
14、我跟在尼摩船长后面，从容厅的一个门穿出，又回到过值中。他领我向船前头走去，我在那里看到的，不仅仅是一个舱房，并且是有床、有梳洗台和各种家具的一个漂亮的房间。
15、六点，天忽然亮了，日夜很快来临是热带地区特有的情形，这些地区是没有晨暖和黄昏的。太阳光线穿过堆在东方天边的云幕，灿烂的红日很快就升起来了。
16、我又让自己浸沉在种种空想中了。现在要停止这些空想，因为，在我看来，时间已经把这些空想变成为可怕的现实。我再说一次，当时对于这件怪事的性质有这一种意见，就是大家都一致承认有一种神奇东西的存在，而这种东西和怪诞的大海蛇并没有丝毫共同之点。
17、转来转去，用脚踢用拳打墙壁。时间过得很快，大家感觉饿得厉害，这一回，侍者并没有来。如果人家对wǒ men真正怀着好意，那现在真是有些过于忽视wǒ men受难人的处境了。
18、他身材，高大天庭饱满，鼻直口方，牙齿整齐，两手纤细，用看手相的说法，此人颇有灵性。
19、杂色小纹贝，所谓珍珠母的两片介壳差不多相等，壳作圆环形，壳壁很厚，外表很粗，凹凸不平。有些珍珠母的外壳上面带一条一条的淡青色线纹，线纹尽头处有些发亮。
20、欣赏一种美丽的橙黄色唇形水熄，这些东西钩在船左舷嵌板的玻璃上，那是一条很长、很细的丝带，长出无穷无尽的枝叶，末梢是最精美的花边。
21、寸步难行英姿精确沸沸扬扬破损零散沸腾的水流，光彩夺目、瑰丽无比。
22、这真是一片少见的海底森林生长的都是高大的木本植物小树上丛生的枝杈都笔直伸向海底，没有枝条，没有叶脉，像铁杆一样，在这像温带树林一般高大的各种不同的灌木中间，遍地生长着带有生动花朵的各色珊瑚，美丽极了。
23、你只有探索才知道答案。
24、到一点钟左右，尼摩船长发出暂时休息的信号。在我来说，我很高兴能休息一下，wǒ men于是在一个海草华盖下面躺下来，这海草的细长枝条像箭一般直插着。
25、信不信，到底也没有什么关系。
26、海面相当平静，wǒ men还不至于过度疲劳。有时，我的眼光想看透深沉的黑暗，但什么也看不见，只有那由于wǒ men游泳动作激起的浪花透出一点闪光来。在我手下破碎的明亮的水波，点缀在镜子般闪闪的水而上，就好像一块块青灰色的金属片。真可以说，wǒ men是在水银中游泳了。
27、这人眼中闪出愤怒和轻蔑的光芒，我看得出这个人的生活中一定有过一段不平凡的经历。他不单把自己放在人类的法律之外，而且使自己绝对的独立、自由，不受任何约束！
28、在各大的中心城市，这个怪物成了时髦话题：在咖啡馆里，人们在津津乐道的谈论它；在报刊上，人们在嘲讽它；甚至有人还把它搬上了舞台。各家小报可算逮着机会了，随心所欲地编出种种离奇的故事来。
29、综合几次观察的结果，丢开那些过低的估计，这个东西有200英尺长；同时也抛掉那些过于夸张的言论，即它有1英尺宽3英里长。wǒ men可以肯定的说，这个奇怪的生物，如果真的存在，那么它的体积已经大大超过了鱼类学家所承认的体积。
30、生命是盛开的花朵，它绽放得美丽，舒展，绚丽多资；生命是精美的小诗，清新流畅，意蕴悠长；生命是优美的乐曲，音律和谐，宛转悠扬；生命是流淌的江河，奔流不息，滚滚向前。
31、我让这个好好先生随心所欲他说话，没有回答他的每一句。我一心想着为什么还看不见尼摩船长，从wǒ men昨天聚谈以后，他一直没有露面，我希望今天能看到他。
32、wǒ men在很细，很平，没有皱纹，像海滩上只留有潮水痕迹的沙上行走。这种眩人眼目的地毯，像真正的反射镜，把太阳光强烈地反射出去。由此而生出那种强大的光线辐射，透人所有的水层中。如果我肯定说，在水中深三十英尺的地方，我可以像在阳光下一样看得清楚，那人们能相信我吗？
33、他是用更方便，更经济，而且更可能的方法，那就是像鲸鱼类动物一样，浮到水面上来呼吸，二十四小时换一次空气。不管怎样，不管用哪种方法，我觉得为了慎重起见，现在应该赶快使用了。
34、灯光照在这些色彩艳丽的珊瑚树枝上，造成各种各样的迷人景象。我似乎看到这些膜性圆柱形管足在海水的涌动下摇曳。一些身似轻燕、游得像鸟儿飞一样的鱼，在珊瑚之间游来游去。珊瑚丛越来越密，树枝状结晶物也越来越大。在wǒ men面前，是真正石化的矮林，千姿百态，犹如造型奇特的建筑。wǒ men那些蛇形管灯的灯光照在天然拱门凸凹不平的表面上，会产生梦幻般的效果。
35、一个身材矮小，肌肉发达，肩背宽阔，四肢强壮，脑袋很大，头发乌黑厚实满脸胡子的人。
36、小艇在一定的速度上前进，水珠像熔铅散射出的液体一样，落在漆黑的水波中嘶嘶作响。一阵不大的波浪从海面冲来，使小艇发生轻微的颠簸，有些浪花飞溅到它的前头。
37、从两条船此次同时观察到的情况来看，人们相信能够估计这头哺乳动物的长度至少在350英尺以上，因为香农号邮船和赫尔维西号船虽然艏艉长100米，但仍没有超过这头海怪的长度。
38、管状水母伸出它们的天蓝色触须，一连串的飘在水中。月形水母用它那带乳白色的伞，套了天蓝色框子，给wǒ men遮住了阳光。更有发出磷光的半球形水母，照亮了wǒ men前进的道路。
39、在一小时内，一片细沙的平原在wǒ men脚下摆开。平原时常升至距海面不及两米的深度。我当时看见wǒ men的影子反映在水中，清楚地现出来，方向正相反：在wǒ men上面，现出同样的一群人，表演wǒ men的动作和姿势，一切都相同，就是脑袋垂在下面，两脚倒悬在空中。
40、那是拳状电鳗，淡白色，游走时像不可捉摸的气体一样。
41、在太阳光的照射下，浓雾渐渐消散了。一轮红日从东方的天际涌出。海面被阳光照射得像燃着了的火药，发出一片红光。云彩散在高空，染上深浅不同的色泽，无数的“猫舌头”预告今天整天都要刮风。
42、在这环形水池周围，红铜架子的玻璃柜中，最珍贵的海产物品都分了类，并贴着标签，这些都是一个生物学家很难得看见的东西。作为教授的我所感到的喜悦，是谁都不难想象到的。
43、半小时后，有电光引路，wǒ men到达了诺第留斯号。外部的门仍然开着，尼摩船长一见wǒ men都已经走进了第一个小房中后，就把门关起来。然后他手按一个圆钮；我听到船内部的抽水机活动起来，我觉得我周围的水渐渐低下去，过了一会儿，小房中的水便完全排出去了。内部的门打开来，我、们走进了储衣室。
44、这森林中生长的都是高大的木本植物，当wǒ men走到树，林中间阔大的拱形枝干之下，我的眼光首先就被林中树枝排列的奇特形状所吸引，感到奇怪的是这种形状，我从来没有看见过。
45、海带和水藻，受到海水强大密度的影响，坚定不移地沿着垂直线生长。而且这些水草叉是静止不动的，当我用手分开它们的时候，一放手，它们立即回复原来的笔直状态。这林子简直就是垂直线的世界。
46、那是脊背蓝黑，肚腹带银甲，背上线条发出金黄微光的鳍鲸鱼。这类鱼是以跟着船只一齐走出名的，在热带的炎热天空下，它们找到了船的凉快阴影来躲藏：果然事情是这样，它们陪着诺第留斯号，像从前陪着拉·比路斯的船只一样。
47、人生就像一座山，重要的不是它的高低，而在于灵秀；人生就像一场雨，重要的不是它的大小，而在于及时。
48、一会儿，wǒ men到了前面，靠近机器房的一个小房子里，wǒ men要在这个小房子中穿起wǒ men的海底打猎衣服来。
49、别害怕，我一直站在你的身后，总在你呼唤时守在你左右。
50、狄勇立即猜想到，这一定是拉白鲁斯船上的遇难人员，周为这些船只的失踪是众所周知的，曾经震动世界。他打算到万尼科罗群岛去，据印第安人说，那里还有遇难船只的、许多遗物，可是大风和海浪阻挡了他，无法前往。
51、在收到何伯逊部长的信之前三秒钟，我还像不愿意去北冰洋旅行一样不愿意去追逐海麒麟。读了这位海军部长的来信，三秒钟之后，我才理解到我的真正志愿，我生平的唯一目的，就是要捕捉这样捣乱的怪物，把它从世界上清除出去。
52、领航人是守在一个装有玻璃的笼间里，这笼间在诺第留斯号船身的上部突出部分，装有各种凹凸玻璃片，保证他可以清楚地看见航路。
53、那是埃及特产的尼罗河海燕，嘴是黑的，头灰黑，有斑点，眼睛周围有白点的圈，脊背、两翼和尾巴是灰黑色，肚腹和胸颈白色，脚爪红色。
54、我的脸色清楚地透露了我这种想法，但尼摩船长不说：什么，只请我跟着他走俄就像不顾一切地听天由命的人一样跟着他。wǒ men到了饭厅，早餐早就摆好在那里了。
55、战舰的甲板上马上就挤满了人，水手和军官像水流一般地从布棚下涌出来了。人人都心头跳动，眼光闪烁，注视着鲸鱼的行动。我非常注意地看着，看得眼睛发黑，简直要变成瞎子了。
56、船长领我到诺第留斯号的后部，走过尼德·兰和康塞尔的舱房门前，我叫了我的两个同伴，他们立即跟着wǒ men出来。
57、海上风平浪静，天空清朗无云。长长的船身差不多感不到海洋的阔大波动。一阵轻微的东风吹皱了洋面。夭惭全无烟雾，可以望得很远。wǒ men望不见什么。望不见暗礁，望不见小岛。
58、耐心和持久胜过激烈和狂热，不管环境变换到何种地步，只有初衷与希望永不改变的人，才能最终克服困难，达到目的。
