新闻:日本著名钢琴家海野雅威于2020年9月27日,在美国纽约被陌生人误认作中国人,遭到暴打,身上多处骨折,海野雅威声称自己被打的时候听到施暴者用言语侮辱他,并听到“中国人”这个词。海野雅威相信:自己是被当成中国人了。
这几天,我反复琢磨这一则新闻,也想起了过去20年里,我和各种外国人打交道的过程中,遭受过的各种或轻或重的歧视,今天我稍微总结一下,写下来,给广大读者见识一下。
英国tóng shì口中的chinaman
2010年我在香港上班的时候,单位里有个英国小伙,叫andy,年纪30岁左右,对我这个来自中国大陆的正宗中国人,这人平时还算有礼貌,一开始没看出来对我有什么歧视。
不过,这个世上的人,都是戴着面具生活的,人灵魂深处的真面目,会在自己一不留神的时候、着急的时候、戒备松懈的时候、不经意的时候、亢奋轻浮的时候,不慎流露出来,有一回,这个andy,就露出了他灵魂的马脚。
那是有一天,我在办公室里写邮件,andy闯了进来,笑嘻嘻地向我请教:他身为英国公民,出差去北京,为在北京生活的另一个英国公民提供法律咨询,并且收费,这样做,会不会违反中国大陆的法律。我详细地为他解答了。他满意地说:thank you!you are the best chinaman, ever!(谢谢你,你是中国佬里面最牛的!)
chinaman这个词顿时戳痛了我的神经,因为我知道,在英语里,chinaman是“中国佬”、“中国仔”的意思,是带有轻蔑色彩的一个名词,我当时脸色就变了,我很严肃地盯着他。
还好,andy一看我脸色变了,他意识到自己失言了,于是,他赶紧对我说,对不起,对不起,我刚刚只是开个玩笑!
我看,他既然主动道歉了,我也就假装大方,哈哈狂笑起来,andy也陪我哈哈大笑,这一次的尴尬,就这样草草化解了。
不过,那次事情让我懂得:这种对我平时表现得彬彬有礼的西方人,在他们的灵魂深处,他们其实瞧不起wǒ men中国人。
关于这人还有一个尾声,那是一两个月之后,andy跳槽跑了,再过了几个月,andy原来的上司(新加坡华人)有一回吃饭的时候对wǒ men抱怨,说andy这人,真不是东西,他在的时候,我对他那么好,现在走了几个月,一句问候也没有,一点音讯也没有,wǒ men在场的人,都不说话,只是陪着傻笑。
英国球迷
在德国遭到拒载
我还有一回遭到歧视,是在德国,时间应该是2005年,位置是纽伦堡地区的一个小镇,有一天晚上我吃完晚饭,时间大约是晚上9点左右,站在路边招手叫出租车。
来了一辆,司机对我摆摆手,走了。公然拒载。
我不知道为什么会被拒载。继续找下一辆。
过了3分钟,又来了一辆,这回的司机看了我一眼,连摆手都没有,直接加油门,一溜烟跑了。
我又等了5分钟,终于又来了一辆,这回的司机,对我的招手视而不见,但是越过我之后,车子在我身后停了下来,接了一个白种人乘客,这下我明白了:这司机是同时看到一个中国人(我)、一个白种人,他故意绕开前面的我、去接那个后面的白种人乘客。
那是很明显的歧视了。虽然全程没有任何一句对白,但事情已经很清楚了。
于是后来,我索性自己步行回酒店,路程大约3公里吧,当晚很冷,回到酒店,我已经冻得浑身发抖。
事隔十几年,直到今天,我仍然没想明白,我为何会被拒载。
德国出租车
美国孩子的鬼脸
美国我去过很多回,成年人倒是没怎么歧视我(至少表面上没有),反倒是有一回,我被一个美国白人孩子冲我做鬼脸,我不知道那个算不算歧视,但我认为应该算,因为孩子是天真的,孩子的行为都是真实发自内心的、是孩子接受的信息和教育的外在体现。
时间大概是在2012年,有一回,我走在美国西海岸城市sunnyvale的马路上,迎面走来一对白人夫妇和两个小孩,两个小孩是一男一女,男的大概9岁,女的大概5岁。
其中那个男孩看到我之后,对我做了一个很夸张的鬼脸,并且大声嚷嚷着什么,当时我由于没有心理准备,一时没听清楚,不过当时,那男孩的母亲 (白人),立马对他进行呵斥和制止,我当时想,一个娃娃,没必要和他计较,于是没理会。
事后我想,从那孩子的母亲对他进行严厉呵斥和制止来看,应该那孩子的鬼脸,是对中国人(我)的一种歧视举动,这孩子不可能见到谁都做鬼脸,肯定是有选择性的,而我这张带有明显中国大陆特点的中国人脸,显然就说明了问题。
酒店保洁员问我要不要牙刷
这一回受歧视,是在法国,时间大约在2009年,那一年我去法国巴黎出差,登记入住酒店之后,在走廊里看到一个黑人大妈,是酒店的保洁员,也就是搞卫生的阿姨,我礼貌性地向她点点头,然后我低头掏房卡,去开那间属于我的房。
不料,这个黑人大妈看我有礼貌,她壮着胆子,走到我跟前,用英语和我进行了以下的对话:
黑人保洁员:你要牙刷、沐浴露、洗发水吗?
我:什么?房间里没有吗?
黑人保洁员:房间里有。
我:那你为什么问我?
黑人保洁员:中国来的客人,经常打电话到前台,索要额外的牙刷、沐浴露、洗发水,所以我顺便问你,要的话,我现在给你,省的我再跑一趟。
我:……我不要,不要……谢谢你。
黑人阿姨推着她的保洁车,走了。
她走了之后,我在房间里里泡澡的时候,回想这个事,心里面,总感到不是滋味,说她冒犯了我吧,好像她没有,说她没有冒犯我吧,好像又不对……
再往深处想,其实这件事,实在是令人哭笑不得。
柬埔寨入境处受辱
还有,令我惊讶的是,同为亚洲人的柬埔寨人,也歧视wǒ men、欺负wǒ men。我亲身体验过一回。
时间大概是5年前,也就是2015年,那时候我持有的,还是中国大陆护照(后来我才换了香港特区护照),那一年呢,我出差去柬埔寨一个名叫“暹粒”的城市,由于打听到柬埔寨通用美金,于是我在香港登机之前,就事先换好了一些美金。
飞机降落在暹粒,我当天同行的有两个tóng shì,一个是美国人,一个是印度人,wǒ men三个,一起进入了入境大厅,排队。
轮到我了,移民官接过我的中国大陆护照,审查了我的签证,随后所发生的一幕,实在是让我一辈子都忘不了:这个皮肤黝黑的柬埔寨小伙子(移民官)竟然用非常流利的中国普通话,对我说:“小费!小费!”
典型的柬埔寨青年
我当时一听这个,一开始还以为我听错了,不过听明白之后,我整个人就懵了,不过我想,毕竟出差在外,有重要工作任务在身,必须要入境,不能耽误了正事,既然这里的规矩是要给小费,那我就入乡随俗吧,于是我从口袋里掏出3美元,给了他,他笑了笑,黝黑的脸上,露出两排洁白洁白的牙齿,砰的一声,把章一盖,就让我过了。
过了之后,我对美国tóng shì和印度tóng shì说,我刚刚被移民官开口要钱了,你们有没有?美国tóng shì和印度tóng shì都觉得很惊讶,他们异口同声地说告诉我:没有啊!
这下我才明白过来:原来,持有中国大陆护照的旅客,在柬埔寨入境的时候,一般会被开口要钱,而持有其它国家的护照,例如美国护照、印度护照,则不会遭受这种刁难。
原来,这是专门针对wǒ men的“规矩”!
这不但是歧视,而且已经是赤裸裸的欺负人了。
我当时就想冲回去,找那个人理论,但是转念一想:毕竟是人家的国土,不喜欢,下次不来就是了,没必要在别人的国土上,和别人较这个真。况且,我还是出差,不是因私出国,说白了,都是为了混口饭吃,何必较真,想想,也就算了。
事后,我问一个在中国大陆做导游的朋友,她告诉我:是的,中国人一般入境柬埔寨,是要给小费的,否则移民官会刁难你,这件事在旅游行业,是个公开的秘密,尤其是经常带东南亚团的导游,人人皆知。
那件事之后,我发誓这辈子,再也不会踏进柬埔寨这个国家的土地。
当然,他们也不稀罕我。
我活了41年,在海外经历过的各种歧视,多不胜数,写也写不完,有许多“情节不严重”的,逐渐也淡忘了,一时想不起来,今天暂且写到这,以后回忆起来,我再一个一个写给nǐ kàn。