1、家有千口，主事一人。
thereareathousandpeopleinthefamilyandonepersonincharge.
2、德行与技艺，是子孙最美的产业。
virtueandskillarethemostbeautifulindustriesforfuturegenerations.
3、家贫儿吃苦，儿多母遭殃。
poorchildrensufferhardshipsandmanymotherssuffer.
4、羊羔跪乳，乌鸦反哺。
thelambkneelsdownandthecrowfeedsback.
5、知冷知热是夫妻。
knowingcoldandknowingheatishusbandandwife.
6、王八的牙齿后老婆的心。
wangba'steetharebehindhiswife'sheart.
7、爱情不是强扭的，幸福不是天赐的。
loveisnotstrong,happinessisnotagift.
8、守寡一年，想要干啥随心愿。
widowforayear,wanttodowhateveryouwant.
9、米面夫妻不到头。
ricenoodlesarenotenoughforcouples.
10、长哥长嫂当爷娘。
theelderbrotherandeldersister-in-lawaretheelderbrotherandeldersister-in-law.
11、子不嫌母丑，狗不嫌家贫。
dogsdon'tdisliketheirmother'suglinessortheirfamily'spoverty.
12、皮里生的皮里热，皮里不生冷似铁。
theskinishot,butnotcoldasiron.
13、不理家务事，怎知理家难。
it'shardtomanageafamilywithoutpayingattentiontohousework.
14、小孩没娘，说起来话长。
childrenhavenomothers.theytalkalongtime.
15、当家才知柴米价。
thepriceoffirewoodandriceisknownonlywhenoneisincharge.
16、好儿不争分财产，好女不争嫁时衣。
agoodsondoesnotcontendforproperty,agoodgirldoesnotcontendforfashionclothes.
17、当家人，泔水缸。
beafamilymember,swilltank.
18、健妇持门户，胜过一丈夫。
healthywomenholddoorsbetterthanhusbands.
19、新婚夫妻甜如蜜，久别重逢比蜜甜。
newlywedsareassweetashoney,andlongseparationissweeterthanreunion.
20、不图庄来不图地，只图有个好女婿。
it'sjustagoodson-in-law.
21、苗好米好，娘好女好。
miaohaomihao,nianghao.
22、不是一家人，不进一家门。
notafamily,notadoor.
23、爹娘做主，一生受苦。
fatherandmothermaketheirowndecisionsandsufferalltheirlives.
24、不理家务事，不知生活难。
ignorehousework,donotknowlifeisdifficult.
25、少年夫妻老来伴，一天不见问三遍。
youngcouples,oldcompanions,donotaskthreetimesaday.
26、天上无云不下雨；地下无媒不成亲。
thereisnocloudinthesky,norain;thereisnomatchmakerintheground.
27、有理媳妇道得婆。
areasonabledaughter-in-lawisagoodwife.
28、宁可爹娘羡儿女，切莫儿女羡爹娘。
betterparentsenvytheirchildrenthanchildrenenvytheirparents.
29、娘想儿，长江水；儿想娘，哭一场。
niangwantstocry,yangtzeriverwater;niangwantstocry.
30、头发丝绑得住老虎，善良妻劝得转恶丈夫。
tigersaretiedtotheirhair,andgoodwivespersuadetheirwickedhusbands.
31、金子银子，不如奶汁。
goldandsilverarebetterthanmilk.
32、家书抵万金。
familybooksareworthtenthousanddollars.
33、慈母多败儿。
lovingmothersareoftendefeated.
34、买锅敲敲再买，姑娘了解了再娶。
buypotsandknockandbuyagain.thegirlknowsaboutremarrying.
35、为老不正，带坏儿孙。
foroldpeople,bringbadchildrenandgrandchildren.
36、儿多不胜儿少，儿少不胜儿好。
morechildrenarebetterthanless.
37、孙子奶奶的拐杖。
grandmasuntzu'scrutch.
38、屠夫的手，寡夫的心。
thehandofabutcher,theheartofawidow.
39、手掌手背都是肉。
thepalmsandbackofthehandsareallflesh.
40、外人难管家务事。
itisdifficultforoutsiderstotakecareofhousework.
41、一夜夫妻百日恩。
onenight'shusbandandwifearegraciousforahundreddays.
42、儿女都是父母身上肉。
childrenarethefleshoftheirparents.
43、是亲三分向，是火热过炕。
it'sathree-prongedway,it'shotandoverheated.
44、算计的孩子不好养活。
calculatedchildrenarenotwellfed.
45、易求无价宝，难得有情郎。
easytoseekpricelesstreasure,rarelover.
46、真亲恼不了百日。
truerelativescan'tworryforahundreddays.
47、买马不为鞍镫，娶妇不争赔送。
buyingahorseisnotasaddlestirrup,andmarryingawomanisnotacontest.
48、牛要耕，马要骑，孩子不教就调皮。
cattletofarm,horsestoride,childrendonotteachnaughty.
49、开门七件事，柴米油盐酱醋茶。
seventhingstoopenthedoor,firewood,rice,oil,salt,sauce,vinegarandtea.
50、痴人畏妇，贤女敬夫。
thefoolfearsthewoman,thevirtuouswomanrespectsthehusband.
51、成家容易养家难。
it'seasiertostartafamilythantosupportit.
52、娶妇不要穿金戴银，只要见事生勤。
marriedwomenshouldnotweargoldandsilver,butbediligentinseeingthings.
53、爱花连盆爱，爱女疼女婿。
loveflowers,lovesonsanddaughters,lovesonsanddaughters.
54、寻食的鸟离婚匠，目标一时一个样。
birdsthatseekfoodporcecraftsmen,thegoalisthesameforawhile.
55、新婚之夜甜如蜜，日久天长喜变忧。
newlyweds'nightsareassweetashoney.
56、家家有一本难念的经。
everyfamilyhasadifficultbooktoread.
57、父母是孩子的镜子。
parentsarechildren'smirrors.
58、养儿防老积谷防饥。
raisechildrentopreventoldageandaccumulategraintopreventhunger.
59、快纺无好纱，快嫁无好家。
fastspinninghasnogoodyarn,fastmarriagehasnogoodhome.
60、最亲莫如母子，最爱莫如夫妻。
motherandsonaretheclosesttoeachother,andhusbandandwifearethemostbeloved.
61、兄弟虽和勤算数。
brothersarehard-working.
62、月里婴儿娘引坏。
inthemonth,thebaby'smotherisspoiled.
63、娇生惯养，没有好儿郎。
therearenogoodboys.
64、织女配牛郎，才貌两相当。
weavergirlandcowherdareequalintalentandappearance.
65、顺得姑来失嫂意。
successfulauntcomestolosehiswife'sheart.
66、兄弟合力山成玉，父子同心土变金。
brotherhelishanchengyu,fatherandsonconcentricearthchangegold.
67、会疼的疼媳妇，不会疼的疼闺女。
painfuldaughter-in-law,notpainfuldaughter-in-law.
