1、眼见为实,耳听为虚。
seeingistrue,hearingisfalse.
2、种瓜得瓜,种豆得豆。
yougetwhatyougrow,yougetwhatyougrow.
3、良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。
goodwordsarewarminwinter,badwordshurtinjune.
4、春旱不算旱,秋旱减一半。
springdroughtisnotdrought,autumndroughtisreducedbyhalf.
5、财主顿顿吃得香,农民天天泪汪汪。
thewealthyeatsdeliciousmeals,andthepeasantsweepeveryday.
6、贪婪之人切莫上山,馋嘴之人切莫留家。
greedypeoplemustnotgoupthemountain,greedypeoplemustnotstayathome.
7、见人说人话,见鬼说鬼话。
seepeopletalkandghoststalk.
8、靠山吃山,靠水吃水。
eatmountainsbymountainsandwaterbywater.
9、南风多雾露,北风多寒霜。
thesouthwindisfoggyandthenorthwindisfrosty.
10、急雷雨易停,闷雷天难开。
it'seasytostopthunderstorms,butit'shardtoopenadullthunderstorm.
11、沟泥、河泥、水杂草,都是省钱好料。
gullymud,rivermudandwaterweedsareallgoodmaterialsforsavingmoney.
12、有了卧处,就想伸腿。
ifyouhaveasleepingplace,youwanttostretchyourlegs.
13、人要脸,树要皮,不要脸的没法治。
peoplewantface,treeswantbark,thereisnoruletoface.
14、日落云里走,雨在半夜后。
sunsetclouds,raininthemiddleofthenight.
15、众人一条心,黄土变成金。
withoneheart,loessbecomesgold.
16、星星眨眨眼,出门要带伞。
starsblinkandyouhavetotakeanumbrellawhenyougoout.
17、南风刮到底,北风来还礼。
thesouthwindblowstotheendandthenorthwindreturnscourtesy.
18、喝开水、吃热饭,身体健康无病害。
drinkboiledwaterandeathotmeals,healthyanddisease-free.
19、把握一个今天,胜似两个明天。
onetodayisbetterthantwotomorrows.
20、六月六,晒得鸭蛋熟。
onjune6,duckeggswerecookedinthesun.
21、树不修,长不直;人不学,无知识。
treesdonotgrowstraight;peopledonotlearn,noknowledge.
22、日里不做亏心事,半夜敲门心不惊。
donotfeelguiltyintheday,knockatthedoorinthemiddleofthenight.
23、肉末煮熟,却说刀钝。
themincedmeatiscooked,buttheknifeisblunt.
24、海雀向上飞,有风不等黑。
thepuffinfliesupward,thewinddoesnotwaitforthedark.
25、常说嘴里顺,常写手不笨。
oftensaysmoothmouth,oftenwritenotstupid.
26、少壮不努力,老大徒伤悲。
youngmendonotworkhard,butoldmendonotworkhard.
27、日出太阳黄,午后风必狂。
thesunisyellowatsunriseandthewindisstrongintheafternoon.
28、吃山羊肉时笑嘻嘻,牧羊肉钱时哭丧脸。
helaughswhenheeatsgoatmeatandweepswhenhepaysforsheepmeat.
29、圆木平不稳,方木头不滚。
roundlogsareunstableandsquarelogsdonotroll.
30、痒要自己抓,好要别人夸。
theitchshouldbecaughtbyoneself,sothatotherscanpraiseit.
31、鸟往船上落,雨天要经过。
birdsfallontheboat.rainydayspassby.
32、一日不读口生,一日不写手生。
onedaynooralstudents,onedaynohandwrittenstudents.
33、要想庄稼收成好,罱泥捞渣绞湖草。
ifyouwantagoodharvest,dredgethedregsandcutthegrass.
34、枇杷开花吃柿子,柿子开花吃枇杷。
loquatblossomseatpersimmon,persimmonblossomseatloquat.
35、强中更有强中手,能人外面有能人。
strongisstrongerthanstrong,capableoutsidetherearecapablepeople.
36、若要健,天天练。
ifyouwanttobehealthy,practiceeveryday.
37、饭吃八成饱,到老胃口好。
eightypercentofthefoodisfull,andtheoldappetiteisgood.
38、春捅一棍,秋吃一顿。
springpokesastickandautumneatsameal.
39、早雷下大雨,下雨但是晌。
itthunderedearlyandrainedheavily,butitrainedsoon.
40、女子三日不断藕,男子三日不断姜。
womenkeeplotusrootforthreedaysandmenkeepgingerforthreedays.
41、饮食贵有节,锻炼贵有恒。
dietisprecious,exerciseisprecious.
42、春天刮风多,秋天下雨多。
it'swindyinspringandrainyinautumn.
43、一针不补,十针难缝。
tenstitchesarehardtosew.
44、有粮当思无粮难,莫到无粮思有粮。
whenthereisgrain,itisdifficulttothinkofitwithoutfood.
45、蛇咬鼠、鹰叨蛇,一物降一物。
snakesbitemice,eaglesandsnakes,andeverythingfallsintoonething.
46、公鸡斗,头对头;夫妻吵,勿记仇。
cockfight,headtohead;husbandandwifequarrel,donotbearrevenge.
47、虎头蛇尾,有始无终。
tigerheadandsnaketail,beginningandend.
48、豆子不怕连夜雨,麦子不怕火烧天。
beansarenotafraidofrain,wheatisnotafraidoffire.
49、番薯是个宝,可蒸可煮可煎炒。
sweetpotatoesareatreasure.theycanbesteamed,boiledandfried.
50、卖主怪脚,买主怪鞋。
thesellerhasstrangefeetandthebuyerhasstrangeshoes.
51、小水不防,大水难挡。
smallwatersdonotprevent,bigwatersdonotstop.
52、不怕旱,不怕涝,兴修水利头一条。
nofearofdrought,nofearofwaterlogging,thefirstwaterconservancyconstruction.
53、把舵的不慌,乘船的稳当。
taketherudderwithoutpanic,andtaketheboatsteadily.
54、阴雨亮一亮,还要下一丈。
it'srainyandbright,andit'sgoingtobenext.
55、刀坚易断,弓硬易折。
theknifeishardandeasytobreak,thebowishardandeasytobreak.
56、船载千金,掌舵一人。
shipbornegold,onepersonatthehelm.
57、有事叫公公,无事脸朝东。
somethingiscalledgonggong,nothingfaceseast.
58、肥料对你笑,看你找不找。
fertilizerlaughsatyoutoseeifyoucanfindit.
59、只要不忘本,管他如何穿戴。
aslongasyoudon'tforgetben,nomatterhowhewearsit.
60、宁叫嘴受穷,不叫病缠身。
bettercryoutforpovertythangetsick.
61、冻死迎风站,饿死不弯腰。
frozentodeathinwindwardstation,hungrytodeathwithoutbendingdown.
62、没有惧怕也要有羞涩。
beshywithoutfear.
63、大雁来,种小麦。
wildgeesecomeandplantwheat.
64、取人之长,补己之短。
takeadvantageofone'sstrengthsandmakeupforone'sweaknesses.
65、天下呒难事,只怕有心人。
theworldissohard,justforthosewhohaveaheart.
66、严冬识贞木,三九见功夫。
winterknowszhenmu,39seekungfu.
67、疮怕有名,病怕无名。
fearoffame,fearofnamelessness.
68、西北来云无好货,不是风灾就下雹。
inthenorthwest,thereisnogoodgoods.it'snotthewindthatmakeshail.
69、朝霞不出门,晚霞行千里。
sunsetdoesnotgoout,sunsettravelsthousandsofmiles.
70、九里雪大,伏里雨大。
ninemilesissnowyanditrainsheavily.
71、不专心不成事,不虚心不知事。
ifyoudon'tconcentrate,youwon'tknowanything.
72、喜心之人骑马,胸部挺的更高。
ahappymanridesahorsewithatallerchest.
73、云彩经不起风吹,朝露经不起日晒。
cloudscan'tstandthewindanddewcan'tstandthesun.
74、云低要雨,云高转晴。
lowcloudsmakeitrain,highcloudsmakeitclear.
75、恩将仇报,借酒还水。
gracewillrevenge,borrowwinetoreturnwater.
76、日月有风圈,无雨也风颠。
thesunandthemoonhaveawindycircle,norainandwindy.
77、粪劲集中,力大无穷。
excrementisconcentratedanditsstrengthisinfinite.
78、青蛙叫,大雨到。
frogcries,heavyraincomes.
79、秤砣虽小,能压千斤。
althoughthescaleissmall,itcanpressjacks.
80、兼听则明,偏听则暗。
itiscleartolistenatthesametime,butdarktolistenatthesametime.