1、早起动动腰,一天少疲老。
startearlyandstartyourwaist.youareyoungandtiredallday.
2、病从口入,祸从口出。
diseasescomefromthemouth,andmisfortunescomefromthemouth.
3、遇着绵羊是好汉,遇着好汉是绵羊。
itisagoodmantomeetasheepandagoodmantomeetasheep.
4、千补万补,不如饭补。
it'sbettertomakeupforeverythingthantomakeupforeverything.
5、用人不疑,疑人不用。
nodoubtabouttheemployer,nodoubtaboutthesuspect.
6、广交不如择友,投师不如访友。
it'sbettertochoosefriendsthantomakefriends.
7、打虎要力,捉猴要智。
fightingtigersrequiresstrengthandcatchingmonkeysrequireswisdom.
8、鼓不敲不响,理不辩不明。
thedrumsaresilentandunreasonable.
9、败家子挥金如粪,兴家人惜粪如金。
theloserspendsmoneylikedung,whiletherejuvenatingfamilycherishesdunglikegold.
10、病从口入,寒从脚起。
diseasecomesfromthemouthandcoldcomesfromthefeet.
11、弹琴知音,谈话知心。
playthepianoandtalktoyourintimatefriend.
12、你敬人一尺,人敬你一丈。
yourespectpeopleonefoot,peoplerespectyouonefoot.
13、由着肚子,穿不上裤子。
youcan'twearpantsbecauseofyourbelly.
14、夏吃大蒜冬吃姜,不用医生开药方。
garlicinsummerandgingerinwinterdonotrequireadoctortoprescribe.
15、宁添一斗,莫添一口。
betteraddabucketthanamouthful.
16、良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。
goodwordsarewarminwinter,badwordshurtinjune.
17、蜜多不甜,油多不香。
honeyisnotsweet,oilisnotfragrant.
18、日图三餐,夜图一宿。
threemealsaday,onenightanight.
19、天有不测风云,人有旦夕祸福。
everydayhasitsupsanddowns,andeverymanhashismisfortunes.
20、南方吃雁,北方吃蛋。
thesoutheatsgeesewhilethenortheatseggs.
21、吃饭打湿口,洗脸打湿手。
wetyourmouth,washyourfaceandhands.
22、水不流会发臭,人不学会落后。
ifwaterdoesnotflow,itwillstink.peopledonotlearntolagbehind.
23、舍不得苗,抱不到瓢。
noseedling,noladle.
24、一有百有,一穷百穷。
onehundred,onehundredpoor.
25、一针不补,十针难缝。
tenstitchesarehardtosew.
26、山外有山,天外有天。
therearemountainsoutside,andtherearedaysoutside.
27、出门靠朋友,在家靠父母。
gooutbyfriends,athomebyparents.
28、宁苦干,不苦熬。
betterworkthansuffer.
29、不怕不识货,只怕货比货。
notafraidofnotknowingthegoods,butafraidofcomparingthegoods.
30、只勤不俭无底洞,只俭不勤水无源。
onlydiligence,nothrift,nobottomlesspit,onlythrift,nodiligence,nowater,nosource.
31、没有大粪臭,哪来五谷香。
thereisnostinkoffeces,wherecomesthescentofgrain.
32、人怕话多,活怕人做。
peopleareafraidtotalkmuch,buttheyareafraidtodoanything.
33、有麝自然香,不用大风扬。
musknaturallyfragrant,donotneedstrongwind.
34、家有一老,犹如一宝。
anoldfamilyislikeatreasure.
35、平时不烧香,临时抱佛脚。
usuallydonotburnincense,temporaryembracebuddha'sfeet.
36、大意失荆州,骄傲失街亭。
ifyoulosejingzhoucarelessly,youlosethestreetpavilionproudly.
37、行要好伴,居要好邻。
agoodcompanionisagoodneighbour.
38、清官难断家务事。
housekeepingisdifficultforacleanofficial.
39、送君千里,终须一别。
sendyouathousandmiles,youhavetobedifferent.
40、刀不磨要生锈,人不学要落后。
knivesmustrustwithoutgrinding,andpeopleshouldnotlagbehind.
41、种早不荒,起早不忙。
sowingearlyisnotawaste,gettingupearlyisnotbusy.
42、讨饭怕狗咬,秀才怕岁考。
thebeggarisafraidofdogbites,thescholarisafraidofthenewyear'sexamination.
43、食鱼要肥,食肉要瘦。
fishshouldbefatandmeatlean.
44、尽信书不如无书。
lettersarebetterthannobooks.
45、劳动出智慧,实践出真知。
wisdomcomesfromworkandtruthcomesfrompractice.
46、百日连阴雨,总有一朝晴。
it'srainyforahundreddays,andthere'salwaysasunnyday.
47、人是铁,饭是钢,三日不吃饿得慌。
peopleareiron,riceissteel,threedaysdonoteathungrypanic.
48、秀才遇到兵,有理说不清。
xiucaimetsoldiers,thereisnoreasontosay.
49、虎到中堂,家败人亡。
whentigerscometothehall,theirfamiliesareruined.
50、活到老,学到老,一生一世学不了。
it'snevertoooldtolearn.it'snevertoooldtolearn.
51、若要好,大让小。
ifyouwanttobegood,let'sbebigandsmall.
52、娘家的饭香,婆家的饭长。
mymother'sfoodisfragrant,butmymother'sfoodislong.
53、挤疮不留脓,免受二回痛。
squeezingsoresdonotleavepusandavoidsecondarypain.
54、大路不走草成窝,好歌不唱忘记多。
theroaddoesnottakegrasstoformanest,thegoodsongdoesnotsingforgetsmany.
55、饱带饥粮,晴带雨伞。
fullofhunger,sunnywithumbrella.
56、积少成多,积恶成祸。
everylittlemakesalot,everyevilmakesamisfortune.
57、善恶不同途,冰炭不同炉。
goodandevilaredifferentwaysandcharcoalstovesaredifferent.
58、长兄如父,老嫂比母。
brothersarelikefathersandsisters-in-lawarebetterthanmothers.
59、树怕剥皮,人怕护短。
treesareafraidofpeeling,butpeopleareafraidofshort-termprotection.
60、若要健,天天练。
ifyouwanttobehealthy,practiceeveryday.
61、卖主怪脚,买主怪鞋。
thesellerhasstrangefeetandthebuyerhasstrangeshoes.
62、心要常操,身要长劳。
theheartneedsconstantexerciseandthebodyneedslongwork.
63、话多了不甜,胶多了不粘。
morewordsarenotsweet,moreglueisnotsticky.
64、人是实的好,姜是老的辣。
peoplearerealgood,gingerisoldhot.
65、火大无湿柴,功到事不难。
greatfirewithoutdampwoodmakesiteasytoachievesuccess.
66、手舞足蹈,九十不老。
dancinghandandfoot,ninetyisnotold.
67、宁可锅里放坏,不可肚里硬塞。
betterspoilthepotthanstuffitinyourstomach.
68、文官动动嘴,武官跑断腿。
civilofficersmovetheirmouthsandmilitaryofficersbreaktheirlegs.
69、在朝都是官,在席都是客。
indynasty,allofficialsarepresentandallguestsarepresent.
70、不怕山高,就怕脚软。
ifyouarenotafraidofmountains,youareafraidoffeet.
71、放虎归山,必有后患。
returningtigerstothemountainsisboundtohavefutureproblems.
72、人强人欺病,人弱病欺人。
astrongmandeceivesasickman,aweakmandeceivesasickman.
73、宁做蚂蚁腿,不学麻雀嘴。
betterbeanant'slegthanasparrow'smouth.
74、有多大本钱,做多大生意。
howmuchmoneydoyouhaveandhowmuchbusinessdoyoudo?
75、好记性不如烂笔头。
agoodmemoryisbetterthanabadpen.
76、人活七十稀,请教不为低。
seventypeopleliveasparselife.
77、业精于勤荒于嬉,形成于思毁于随。
industryisgoodatidlenessandplayfulness,whichisformedbythinkinganddestroying.
78、货买三家不吃亏,路走三遭不陌生。
itisnotunfamiliartobuythreegoodswithoutlosingmoneyandwalkthreetimes.