1、人行千里路，胜读十年书。
thousandsofmilesonfootisbetterthantenyears'study.
2、常说口里顺，常做手不笨。
itisoftensaidthatasmoothmouthisnotaclumsyhand.
3、人有失手，马有漏蹄。
ahorseleaksitshoofs.
4、经一番挫折，长一番见识。
afteralotofsetbacks,alotofinsight.
5、一天舞几舞，长命九十五。
dancingafewdancesadaycanlast95years.
6、宠狗上灶，宠子不孝。
ifapetdogcomestothekitchen,apetisnotfilial.
7、好客朋友多，好说废话多。
therearemanyhospitablefriendsandlotsofnonsense.
8、会走走不过影，会说说不过理。
youcan'twalkaway,youcan'ttalkproperly.
9、碰一次钉子，长一次见识。
touchanailonceandseeonce.
10、鸟无翅不飞，鱼无水不游。
birdsdonotflywithoutwings,fishdonotswimwithoutwater.
11、瓜无滚圆，人无十全。
nomelonisround,nomanisperfect.
12、病从口入，祸从口出。
diseasescomefromthemouth,andmisfortunescomefromthemouth.
13、谋官如鼠，得官如虎。
anofficerislikearat,butanofficerislikeatiger.
14、话不要说死，路不要走绝。
don'ttalktodeath,don'twalkalltheway.
15、老马识路数，老人通世故。
oldhorsesknowtheway,oldpeopleknowtheworld.
16、点灯爱油，耕田爱牛。
lightinglovesoil,farminglovescattle.
17、没有不上钩的鱼，没有不上竿的猴。
therearenofishthatcan'tbehooked,nomonkeythatcan'tberod.
18、宝剑不磨要生锈；人不学习要落后。
swordsmustrustbeforetheyareground;peopleshouldlagbehindwhentheyarenotlearning.
19、会写的坐着，会唱的站着。
canwritesit,cansingstand.
20、炕上有病人，地上有愁人。
therearesickpeopleinthekangandsadpeopleontheground.
21、打鱼靠网，打狼靠棒。
fishingdependsonthenetandwolfonthestick.
22、开水不响，响水不开。
theboilingwaterissilent,butthesoundingwaterdoesnotwork.
23、帮人要帮到底，救人要救到头。
helppeopletotheend,savepeopletotheend.
24、馋人家里没饭吃，懒人家里没柴烧。
thereisnofoodinaglutton'shouseandnofirewoodinalazyone.
25、吃饭打湿口，洗脸打湿手。
wetyourmouth,washyourfaceandhands.
26、不怕一万，只怕万一。
notafraidof10,000,justafraidof10,000.
27、朋友千个少，冤家一个多。
athousandfriendsandoneenemy.
28、买瓜看皮，扎针看孔。
buymelonstoseetheskin,pintoseethehole.
29、静时常思己过，闲谈莫论人非。
quietlyandoftenthinkabouttheirownmistakes,gossipisnotabouthumanrightsandwrongs.
30、良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒。
goodwordsarewarminwinter,badwordshurtinjune.
31、戒酒戒头一盅，戒烟戒头一口。
stopdrinkingandsmoking.
32、吃过的馍馍不香，嚼过的甘蔗不甜。
thesteamedbunsarenotsweet,andthechewedsugarcaneisnotsweet.
33、良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
goodmedicineisgoodforthemouth,butgoodadviceisgoodfortheear.
34、长江不拒细流，泰山不择土石。
theyangtzeriverdoesnotrefusetoflow,andmounttaidoesnotchooseearthandstone.
35、急雷雨易停，闷雷天难开。
it'seasytostopthunderstorms,butit'shardtoopenadullthunderstorm.
36、不做亏心事，哪怕半夜鬼叫门。
don'tfeelguilty,evenifghostscallinthemiddleofthenight.
37、师傅领进门，修行在个人。
themasterleadsinthedoorandpracticesintheinpidual.
38、砂锅不捣不漏，木头不凿不通。
thecasserolewon'tbreak,thewoodwon'tcut.
39、教人教心，浇花浇根。
teachpeopletoteach,wateringflowersandwateringroots.
40、吃人的嘴软，论人的理短。
eatingpeople'smouthissoft,butit'sshort.
41、药农进山见草药，猎人进山见禽兽。
drugfarmersseeherbsinthemountains,huntersseeanimalsinthemountains.
42、骂人无好口，打人无好手。
thereisnogoodmouthforswearingandnogoodhandforbeating.
43、赌钱众人骂，读书众人夸。
peopleswearatgamblingandpraisereading.
44、蜜多不甜，油多不香。
honeyisnotsweet,oilisnotfragrant.
45、秀才遇到兵，有理说不清。
xiucaimetsoldiers,thereisnoreasontosay.
46、舌头是肉长的，事实是铁打的。
thetongueislongandfleshy,butthefactisthatitisbeatenwithiron.
47、不怕怒目金刚，只怕眯眼菩萨。
notafraidofangryeyes,onlyafraidofnarroweyesbodhisattva.
48、路遥知马力，日久见人心。
luyaoyaoknowshorsepower,andheseespeople'sheartsandmindsforalongtime.
49、黑发不知勤学早，白头方悔读书迟。
blackhairdoesnotknowhowtostudyearly,whiteheadregretstostudylate.
50、鱼鳞天，不雨也风颠。
fishscales,rainandwind.
51、背后不商量，当面无主张。
thereisnodiscussionbehindthescenesandnoopinionsfacetoface.
52、常骂不惊，常打不怕。
oftenscoldsdonotstartle,oftenbeatsdoesnotfear.
53、好酒不怕酿，好人不怕讲。
goodwineisnotafraidofbrewing,goodpeoplearenotafraidtospeak.
54、灯不亮，要人拨；事不明，要人说。
ifthelightisnoton,someoneshoulddialit;ifsomethingisunclear,someoneshouldsayit.
55、养兔养羊，本短利长。
raisingrabbitsandsheepisshortincostandlonginprofit.
56、—步跟不上，步步跟不上。
ican'tkeepupwithyou.
57、男怕入错行，女怕嫁错郎。
menareafraidtogowrong,womenareafraidtomarrythewrongman.
58、要想了解自己，最好问问别人。
ifyouwanttoknowyourself,you'dbetterasksomeoneelse.
59、人哄地皮，地哄肚皮。
peoplecoaxtheground,thegroundcoaxthebelly.
60、好铁要经三回炉，好书要经百回读。
goodirongoesthroughthreehearthsandgoodbooksgothroughahundred.
61、但看三五日，相见不如初。
butlookatthreeorfivedays,notasgoodasthebeginning.
62、敢过大江，不怕小河。
daretocrosstheriver,notafraidoftheriver.
63、宁可锅里放坏，不可肚里硬塞。
betterspoilthepotthanstuffitinyourstomach.
64、当着矬子，别说短话。
don'tmakeshortremarksinfrontofthewreck.
65、病从口入，寒从脚起。
diseasecomesfromthemouthandcoldcomesfromthefeet.
66、是蛇一身冷，是狼一身腥。
snakesarecold,wolvesarefishy.
67、耕牛无宿草，仓鼠有余粮。
cattlewithoutperennialgrass,hamstershavesurplusfood.
68、要知山中事，乡间问老农。
toknowwhat'sgoingoninthemountains,asktheoldpeasantsinthecountryside.
69、吃饭吃米，说话说理。
eatricefordinnerandmakesense.
