1、人在苦中炼，刀在石上磨。
manrefinesinbitterness,andknivesgrindonstones.
2、天下呒难事，只怕有心人。
theworldissohard,justforthosewhohaveaheart.
3、交人交心，浇花浇根。
makefriends,wateringflowersandroots.
4、刀坚易断，弓硬易折。
theknifeishardandeasytobreak,thebowishardandeasytobreak.
5、吃饭先喝汤，肠胃不受伤。
eatsoupfirst,andyourstomachwon'thurt.
6、不怕慢，就怕站。
notafraidofslow,afraidofstanding.
7、有病早治，省钱省事。
earlytreatmentofillnesssavesmoneyandtrouble.
8、打架不能劝一边，看人不能看一面。
fightingcan'tbepersuadedononeside,butpeoplecan'tseeontheother.
9、朝霞不出门，晚霞行千里。
sunsetdoesnotgoout,sunsettravelsthousandsofmiles.
10、心如磐石固，志比松柏坚。
theheartisassolidasarock,andtheambitionisstrongerthanthepineandcypress.
11、睡前关天窗，一夜觉都香。
closetheskylightbeforegoingtobedandhaveagoodnight'ssleep.
12、三分医，七分防。
threepointsofmedicine,sevenpointsofprevention.
13、门内有君子，门外君子至。
therearegentlemeninthedoorandgentlemenoutside.
14、善于开窗户。
goodatopeningwindows.
15、一个好汉三个帮，一根篱笆三根桩。
onehero,threegangs,onefenceandthreepiles.
16、饱吃萝卜饿吃葱，不饱不饿吃花生。
eatcarrotsandonionshungrily,butnotpeanutshungrily.
17、有志不在年高，无志空长百岁。
theambitionisnottobeold,buttobeahundredyearsold.
18、胡萝卜，小人参；经常吃，长精神。
carrots,ginseng;ofteneat,longspirit.
19、头对风，暖烘烘；脚对风，请郎中。
headtowind,warmandbaking;feettowind,pleaselangzhong.
20、老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已。
oldfowl,ambitioninathousandmiles;martyrsinoldage,ambition.
21、疮大疮小，出脓就好。
ifthesoreisbigandthesoreissmall,thepuswillbegood.
22、一只鸡蛋吃不饱，一身臭名背到老。
aneggisnotfull,anditisnotoriousallthetime.
23、稻多打出米，人多讲出理。
morericecomesout,morepeoplemakesense.
24、饭前便后洗净手，细菌虫卵难进口。
washhandsbeforeandaftermeals.bacterialeggsaredifficulttoimport.
25、要捕鱼，先织网；要搭桥，先打桩。
tocatchfish,firstweaveanet;tobuildabridge,firstpile.
26、一口吃不完一只饼，一锹掘不出一口井。
aspadecan'tdigawellwithouteatingacakeinonemouthful.
27、贪得一时嘴，瘦得一身肉。
greedyforamoment,thinasaflesh.
28、锻炼不刻苦，纸上画老虎。
exerciseisnothard.drawtigersonpaper.
29、你和时间开玩笑，它却对你很认真。
youjokewithtime,butittakesyouseriously.
30、三百六十行，行行出状元。
threehundredandsixtyrows,rowoutthefirstprize.
31、良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
goodmedicineisgoodforthemouth,butgoodadviceisgoodfortheear.
32、上炕萝卜，下炕姜，胜过医生开药方。
drinkingradishandgingerisbetterthanprescribingmedicine.
33、好酒不过量，好菜不过食。
goodwineisnotenough,goodfoodisnotenough.
34、不干不净、吃了生病，干干净净、吃了没病。
notclean,eatingsick,clean,eatingsick.
35、饭后走一走，活到九十九！
takeawalkafterdinnerandlivetoninety-nine!
36、不吸烟，不吃酒，病魔见了绕道走。
nosmoking,nodrinking,thediseasesawadetour.
37、晨不起早，误一天事；幼不勤学，误一生事。
wakeupearlyinthemorning,missoneday,missonethingwhenyouareyoung.
38、牵牛要牵牛鼻子，打蛇要打七寸里。
petuniasneedapetunianoseandsnakesseveninches.
39、雷公无雨先唱歌，有雨也不多。
leigongsangfirstwithoutrain,andtherewasnotmuchrain.
40、一勤生百巧，一懒生百病。
adiligentstudentmakesahundredtricks,alazyonemakesahundreddiseases.
41、小话好说，小鞋难穿。
smallstoriesareeasytosay,butsmallshoesarehardtowear.
42、天出半截虹，当天有雨响。
halfoftherainbowcameout,andtherewasrainonthatday.
43、正月二十五刮南风，春天多雨。
thesouthwindblowsonthetwenty-fifthdayofthefirstmonth,anditrainsinspring.
44、日光不照门，医生便上门。
doctorscometothedoorwhenthesundoesnotshine.
45、一场春雨一场暖，一场秋雨一场寒。
onespringrain,onewarm,oneautumnrain,onecold.
46、不挑担子不知重，不走长路不知远。
noburden,noweight,nolongroad,nodistance.
47、家有黄金，外面有戥子。
goldisinthehouse,andswabsareoutside.
48、讳疾忌医，难求良药。
itisdifficulttoseekgoodmedicinefortaboosandtaboos.
49、一日舞几舞，活到九十五。
danceafewdancesadayandlivetoninety-five.
50、女子三日不断藕，男子三日不断姜。
womenkeeplotusrootforthreedaysandmenkeepgingerforthreedays.
51、三个臭皮匠，赛过诸葛亮。
threecobblersarebetterthanzhugeliang.
52、不随地吐痰。
don'tspiteverywhere.
53、一日三笑，不用吃药。
laughthreetimesadaywithouttakingmedicine.
54、人急忘羞，狗急眺墙。
amanisanxioustoforgethisshame,andadogisanxioustolookatthewall.
55、若要不失眠，煮粥加白莲。
topreventinsomnia,cookporridgewithwhitelotus.
56、世上无难事，只怕有心人。
nothingisdifficultifyouputyourheartintoit.
57、书本不常翻，犹如一块砖。
booksarenotoftenturnedover,theyarelikebricks.
58、太阳落山了，人才感到阳光的可贵。
whenthesunsets,peoplefeelthevalueofsunshine.
59、日出日落，云彩烧红，不雨也有风。
sunriseandsunset,cloudsburningred,rainandwind.
60、不担三分险，难练一身胆。
itisdifficulttopractisecouragewithouttakingthreerisks.
61、人怕劝，车怕垫。
peopleareafraidofpersuasionandcarsareafraidofcushions.
62、有福同享，有难同当。
happytoshare,difficulttoshare.
63、立下凌云志，敢去摘星星。
lingyunzhi,daretopickthestars.
64、吃饭勿忘种田人，喝水要想掘井人。
don'tforgetthefarmerwhenyoueat,butthemanwhodrinkswaterwantstodigawell.
65、日落云里走，雨在半夜后。
sunsetclouds,raininthemiddleofthenight.
66、大蒜是个宝，常吃身体好。
garlicisatreasure.itisalwaysgoodtoeat.
67、北云南逃，大风随到。
northyunnanfledwithstrongwinds.
