1、贪得一时嘴,瘦了一身肉。
greedyforawhile,lostallhisflesh.
2、侵欲无厌.规求无度。
invasivedesireisendless.
3、贪婪是许多祸事的原因。
greedisthecauseofmanymisfortunes.
4、贪食的鱼儿易上钩。
gluttonousfishcatcheasily.
5、贪婪的心平静远。
greedyheartcalmfaraway.
6、贪字近贫。
greedisnearpoverty.
7、咬人的狗,牙发红;贪财的人,眼发红。
abitingdoghasredteeth;agreedymanhasredeyes.
8、打铁的要自己把钳,种地的要自己下田。
striketheironforcepsbyyourself,andplantthelandbyyourself.
9、贪睡的人错误少。
sleepypeoplemakefewermistakes.
10、人心不足蛇吞象,贪心不足吃月亮。
people'sheartisnotenoughtoswallowelephantsandgreedisnotenoughtoeatthemoon.
11、不要骑两头马,不要喝两头茶。
don'tridetwohorses,don'tdrinktwotea.
12、负沙象地主一样残暴,地主象风沙一样贪婪。
negativesandisascruelasalandlord,andthelandlordisasgreedyassand.
13、贪婪鬼没个饱,吝啬鬼不知富。
agreedydevilisnotfull,butamiserisnotrich.
14、贪图知识之外的财富,不有便宜到家里。
thereisnocheapwaytogethomeforwealthbeyondknowledge.
15、从俭入奢易,从奢入俭难。
fromthrifttoluxuryiseasy,fromluxurytofrugalityisdifficult.
16、贪婪障人目。
greedblindstheeyes.
17、贪图一时快活,必然留下隐祸。
greedforamomentofpleasureisboundtoleavebehindhiddendangers.
18、不贪便宜不上当,上当只因贪便宜。
notgreedy,notcheaper,butcheatedbecauseofgreedy.
19、趋热性能惯,贪饕死亦轻。
thermotaxisishabitualandgreedy.
20、湖里游着大鲤鱼,不如桌上小鲫鱼。
thebigcarpswimminginthelakeisbetterthanthesmallcruciancarpswimmingonthetable.
21、不吃酒,脸不红;不做贼,心不惊。
nowine,noblush;nothieves,nosurprise.
22、不图便宜不上当,贪图便宜吃大亏。
ifyoudon'twanttobecheaper,youwilllosealotifyouwanttobecheaper.
23、贪图个人利益,是敌人的温床。
greedforpersonalgainistheenemy'shotbed.
24、贪吃贪睡,添病减岁。
gluttonyandsleepinessmakeyousickandyounger.
25、贪小便宜吃大亏。
greedforsmallgainsandtakebiglosses.
26、宁可吃亏,不贪便宜。
betterlosethantakeadvantage.
27、贪婪者总是一贫如洗。
greedypeoplearealwayspoor.
28、不是你的财,别落你的袋。
it'snotyourmoney.don'tleaveitinyourpocket.