1、葱怕雨淋韭怕晒。
theonionsareafraidofrainandsunshine.
2、谷雨前后,种瓜点豆。
beforeandafterthegrainrain,plantmelonsandbeans.
3、荔枝十花一子,龙眼一花十子。
litchiflowersandlonganflowers.
4、七月半,种早蒜。
injulyandahalf,earlygarlicisplanted.
5、枇杷开花吃柿子,柿子开花吃枇杷。
loquatblossomseatpersimmon,persimmonblossomseatloquat.
6、水葫芦,旱西瓜。
waterhyacinth,drywatermelon.
7、七月核桃八月梨,九月枣儿甜蜜蜜。
julywalnuts,augustpearsandseptemberjujubesaresweet.
8、瓜茬瓜,不结瓜。
cucumberstubbledoesnotproducemelons.
9、七月十五花红枣,八月十五打个了。
jujubeblossomsonjuly15thanddatesonaugust15th.
10、深栽茄子浅栽葱。
deepeggplantandshallowonion.
11、立秋胡桃白露梨,寒露柿子红了皮。
startingautumnwalnutwhitepear,colddewpersimmonredskin.
12、风凉茄子自在瓜。
wind-cooledeggplantmelon.
13、枇杷枇杷,隔年开花。
loquatblossomseveryotheryear.
14、种桃宜密,种李宜稀。
peachshouldbeplanteddenselyandplumshouldberare.
15、立秋栽葱,白露栽蒜。
plantingonionsinautumnandgarlicindew.
16、人靠吃饭,菜靠喝水。
peopledependonfoodandfoodonwater.
17、未种瓜,先搭棚。
ifyoudon'tplantmelon,buildashedfirst.
18、深栽洋芋浅栽姜。
deeppotatoandshallowginger.
19、种葫芦靠墙。
plantinggourdsagainstwalls.
20、茄子栽花烟栽芽。
eggplantplantsfireworksandbuds.
21、要得花果长得好,还得养蜂把花咬。
togrowflowersandfruitswell,beekeepershavetobitethem.
22、黄瓜爱水,丝瓜爱藤。
cucumberloveswater,luffalovesvine.
23、不是肥土不栽姜。
it'snotthatyoudon'tplantgingeronthefertilesoil.
24、麦子上场,核桃半瓤。
thewheatisonthemarket,thewalnutsarehalffull.