1、不理家务事，怎知理家难。
it'shardtomanageafamilywithoutpayingattentiontohousework.
2、早晨起来七件事，柴米油盐酱醋茶。
seventhingsinthemorning,firewood,rice,oil,salt,sauce,vinegarandtea.
3、千里姻缘一线牵。
thousandsofmilesofmarriageleadtheway.
4、吃尽滋味盐好，走遍天下家好。
it'sgoodtoeatallthesaltandtravelallovertheworld.
5、家和贫也好，不义富如何。
familyandpovertyarethesame,andunjustwealthisthesame.
6、成器子赛过无价宝。
asuccessfulinstrumentisworthmorethanapricelesstreasure.
7、家书抵万金。
familybooksareworthtenthousanddollars.
8、打铁不惜炭，养儿不惜饭。
strikeironattheexpenseofcharcoal,raisechildrenattheexpenseoffood.
9、丑媳妇，家中宝；美媳妇，多烦恼。
uglydaughter-in-law,familytreasure;beautifuldaughter-in-law,muchtrouble.
10、莲花开在污泥中，人才出在贫寒家。
lotusblossomsinsludge,andtalentedpeoplegrowinpoorfamilies.
11、知子莫若父。
awisesonisnothisfather.
12、婆婆嘴碎，媳妇耳背。
mother-in-law'smouthisbroken,daughter-in-law'searisback.
13、养儿方知娘辛苦，养女方知谢娘恩。
theadoptivedaughterknowshowhardsheis,andtheadoptivedaughterknowshowtothankher.
14、贤女敬夫，痴男怕妇。
virtuouswomenrespecttheirhusbands,foolishmenfearwomen.
15、赐子千金，不如赐子一艺。
givingachildathousandgoldisbetterthangivingachildaskill.
16、愿作鸳鸯不羡仙。
iprefertosharemylifewithyouratherthanleadalonelyandimmortallife.
17、严是爱，松是害，不管不教要变坏。
strictislove,looseisharm,nomatternottaughttodeteriorate.
18、兄弟合力山成玉，父子同心土变金。
brotherhelishanchengyu,fatherandsonconcentricearthchangegold.
19、痴人畏妇，贤女敬夫。
thefoolfearsthewoman,thevirtuouswomanrespectsthehusband.
20、不患父不慈，子贤亲自乐。
ifthefatherisnotunkind,thesonwillbehappyhimself.
21、长兄如父，长嫂如母。
brothersarelikefathersandsisters-in-lawlikemothers.
22、地多肥水分，儿多伤母身。
thesoilisrichinfertilityandwater,andthechildrenhurttheirmothers.
23、我养你牙大，你养我牙落。
iraiseyourbigteeth,youraisemyteeth.
24、收不好庄稼一季子，娶不着好妻一辈子。
ifyoucan'tharvestcropsforaseason,youcan'tmarryagoodwifeforalifetime.
25、有钱难买子孙贤。
moneycannotbuyoffspring.
26、最亲莫如母子，最爱莫如夫妻。
motherandsonaretheclosesttoeachother,andhusbandandwifearethemostbeloved.
27、一夜夫妻百日恩。
onenight'shusbandandwifearegraciousforahundreddays.
28、早养儿早得济，早娶媳妇早受气。
earlychild-rearing,earlydaughter-in-law,earlyanger.
29、不是一家人，不进一家门。
notafamily,notadoor.
30、羊羔跪乳，乌鸦反哺。
thelambkneelsdownandthecrowfeedsback.
31、少年夫妻老来伴，一天不见问三遍。
youngcouples,oldcompanions,donotaskthreetimesaday.
32、望子成龙父母心。
lookingforwardtojackiechan'sparents.
33、惟求贤德，不求颜色。
onlyseekvirtue,notcolor.
34、人留子孙草留根。
peopleleavetheirchildrenandgrandchildrenwithgrassandroots.
35、树大分杈，人大分家。
treespergeandpeopleperge.
36、有钱难买亲生子。
it'shardtobuyyourownsonifyouhavemoney.
37、父母生身，自己立志。
parentsarebornanddeterminedbythemselves.
38、家有一老，强似活宝。
anoldmanisbetterthanalivingtreasure.
39、乌鸦反哺，马不欺母。
crowsfeedback,horsesdonotdeceivetheirmothers.
40、孙子奶奶的拐杖。
grandmasuntzu'scrutch.
41、子不嫌母丑，狗不嫌家贫。
dogsdon'tdisliketheirmother'suglinessortheirfamily'spoverty.
42、走遍天下娘好，吃遍天下盐好。
it'sgoodtoeatsaltallovertheworld.
43、织女配牛郎，才貌两相当。
weavergirlandcowherdareequalintalentandappearance.
44、娶妻娶德不娶色。
marryawife,marryavirtue,notawife.
45、强扭的瓜不甜，强求的姻缘不长。
thestrongmelonisnotsweet,theforcedmarriageisnotlong.
46、米面夫妻不到头。
ricenoodlesarenotenoughforcouples.
47、吵闹多的家庭，酱油也是苦的。
soysauceisbitterinnoisyfamilies.
48、家有一心，有钱买金；家有二心，无钱买针。
homehasoneheart,moneytobuy;homehastwohearts,nomoneytobuyneedles.
49、娘痛儿，路样长；儿痛娘，线样长。
niangtongniang,theroadislong;niangtongniang,thelineislong.
50、水有源，树有根，不认爹娘如畜生。
waterhasitssource,treeshaveitsroots,andparentsarelikeanimals.
51、慈母多败儿。
lovingmothersareoftendefeated.
52、富贵好，不如子孙好。
wealthisbetterthanwealth.
53、夫妻无隔宿之仇。
thereisnohatredbetweenhusbandandwife.
54、养儿不读书，不如养头猪。
raisingchildrenisbetterthanraisingpigs.
55、久病床前无孝子。
thereisnofilialsoninfrontofalongbed.
56、好帮好底做好鞋，好爹好娘养好孩。
goodhelp,goodshoes,goodfatherandgoodmotherraisegoodchildren.
