1、广交友,无深交。
makefriendswidely,butnotdeeply.
2、天下无不散的宴席。
theworldisfullofbanquets.
3、要有朋友,必须以友谊待人。
tohavefriends,wemusttreatotherswithfriendship.
4、千千万万匹走马,换不来真正的友情。
tensofmillionsofwalkinghorsescannotbeexchangedfortruefriendship.
5、在家靠父母,出外靠朋友。
dependonyourparentsathome,dependonyourfriendswhenyougoout.
6、广交不如择友,投师不访友。
it'sbettertochoosefriendsthantomakefriends.
7、良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。
goodwordsarewarminwinter,badwordshurtinjune.
8、宴笑友朋多,患难知交寡。
banquetlaughsatfriendsandfriends,buthardshipknowshowtomakefriends.
9、顺利时结交朋友,逆境中考验朋友。
makefriendsingoodtimes,testfriendsinadversity.
10、失友皆从借钱起。
lostfriendsstartwithborrowingmoney.
11、赤诚招来飞鸿落;深情激得玉石开。
chichenginvitesfeihongfall;deepaffectioninspiresjadetoopen.
12、选择朋友要审慎,摒弃更要审又慎。
chooseyourfriendswithcaution,andabandonthemwithcaution.
13、虚伪有朋友,遇事常点哈腰。
hypocrisyhasafriend,oftenwaistwhenthingshappen.
14、近朱者赤,近墨者黑。
nearzhuisred,nearmoisblack.
15、人生在世无朋友,犹如生活无太阳。
lifewithoutfriendsislikelifewithoutsun.
16、情深恭维少,知己笑谈多。
complimentsarefew,andconfidantslaughandtalkmore.
17、友谊是个无垠的天地,它多么宽广啊!
friendshipisaboundlessworld,howbroaditis!
18、己所不欲,勿施与人。
don'tgivetootherswhatyoudon'twant.
19、路直有人走,人直有人交。
theroadisstraightandpeoplearestraight.
20、只要袋里有,不愁没朋友。
aslongasthereisinthebag,don'tworryabouthavingnofriends.
21、财富不是朋友,而朋友是财富。
wealthisnotafriend,butafriendiswealth.
22、朋友可相逢,高山永分离。
friendscanmeet,mountainscanneverbeseparated.
23、什么人都可交,没有好心眼的人不可交。
noonecanbehandedin,noonecanbehandedinwithoutgoodintentions.
24、朋友乃第二个自我。
friendsaresecondselves.
25、友谊是一个神圣而又古老的名字。
friendshipisasacredandancientname.
26、说wǒ men好话的未必全是朋友。
allarenotfriendswhospeakwellofus.
27、朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过。
friendspreachpeople'svirtuesandenemiesexaggeratetheirsins.
28、交个朋友,千言万语;绝个朋友,三言两语。
makeafriend,athousandwords;afriend,threewords.
29、海内存知已,天涯若比邻。
therearefriendsinthesea,andtheendsoftheearthareclosetoeachother.
30、损友敬而远,益友敬而亲。
losingfriendsisrespectfulandfaraway,whilebenefitingfriendsisrespectfulanddear.
31、朋友之间不分彼此。
friendsdon'tknoweachother.
32、山河不足重,重在遇知已。
mountainsandriversarenotimportantenough,butthemostimportantthingistomeetfriends.
33、交友在贤德,岂在富与贫。
makefriendsinvirtue,richandpoor.
34、守道不封己;择交如求师。
keepingthetaoisnotself-denial;choosingafriendislikeseekingateacher.
35、二人同心,其利断金。
thetwoofthemareunited,andtheirprofitsarecutoff.
36、合意友来情不厌,知心人至话投机。
suitablefriendsarealwayswillingtocome,andintimatepeoplearewillingtospeculate.
37、居必择其邻,交必择其友。
neighboursmustbechosenforresidenceandfriendsforacquaintance.
38、没有朋友,世界成了荒野。
withoutfriends,theworldbecomesawilderness.
39、人生所贵在知已,四海相逢骨肉亲。
lifeispreciousintheconfidant,thefourseasmeetfleshandbloodrelatives.
40、千个朋友嫌少,一个敌人嫌多。
thousandsoffriendsaretoofewandoneenemytoomany.
41、一个朋友一条路,一个冤家一堵墙。
afriendisaroad,anenemyisawall.
42、人世间的一切荣华富贵不及一个好朋友。
allthegloryandwealthintheworldislessthanagoodfriend.
43、没有真挚朋友的人,是真正孤独的人。
hewhohasnosincerefriendsistrulylonely.
44、勿以貌取人。
don'tjudgepeoplebytheirappearance.
45、万两黄金容易得,知心一个也难求。
twelvethousandgoldiseasytoget,butoneheartishardtoget.
46、广交不如择友,投师不如访友。
it'sbettertochoosefriendsthantomakefriends.
47、友谊的本质在于原谅他人的小错。
theessenceoffriendshipistoforgiveothersfortheirmistakes.
48、朋友易失不易得。
friendsareeasytoloseandhardtoget.
49、君子之交淡如水,小人之交甘如漓。
gentlemen'sacquaintanceisaslightaswater,andvillains'acquaintanceisassweetaswater.
50、人生没有朋友,犹如人生没有了太阳。
lifewithoutfriendsislikelifewithoutthesun.
51、跟好人,学好人,跟着巫婆学跳神。
followthegoodman,learnthegoodman,followthewitchtolearnpinity.
52、直言朗语的人好办事情,不言不语的人难打交道。
amanwhospeaksfreelyiseasytodothings,butamanwhodoesnotspeakfreelyisdifficulttodealwith.
53、树直用处多,人直朋友多。
straighttreesaremoreusefulthanstraightfriends.
54、桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
peachblossompoolisthousandsoffeetdeep,notasgoodaswanglunsentmelove.
55、在家靠父母,在外靠朋友。
dependonyourparentsathomeandfriendsathome.