1、闲事不管,无事早归。
nomatterwhatyoudo,you'llcomehomeearly.
2、愤怒、骄傲和嫉妒,是人遭殃之祸根。
anger,prideandjealousyarethecausesofhumansuffering.
3、苗黄缺肥,人黄有病。
yellowseedlingslackfertilizer,yellowpeoplearesick.
4、不担三分险,难练一身胆。
itisdifficulttopractisecouragewithouttakingthreerisks.
5、要打当面鼓,不敲背后锣。
weshouldbeatdrumsinfrontofus,notgongsbehindus.
6、路走长了脚要肿,酥油汤喝多了拉肚子。
walkinglongfeettoswollen,buttersoupdrinktoomuchdiarrhea.
7、晨日照云间,午后起风暴。
inthemorningthecloudsshine,andintheafternoonthestormrises.
8、瞒债必穷,瞒病必亡。
ifyouconcealdebts,youwillbepoor;ifyouconcealillness,youwilldie.
9、今年棉花明年稻,水旱轮作产量高。
thisyear,cottonwillyieldmorericenextyear.
10、捉弄虱子,毛毯被烧。
playingtricksonliceandburningblankets.
11、庄稼佬闻见粪香。
cropssmelleddung.
12、有理不可丢,无理不可争。
reasoncannotbediscardedandunreasonablecannotbedisputed.
13、强中自有强中手,能人背后有能人。
astrongmanhasastrongmaster,andacapablemanhasacapablemanbehindhisback.
14、男到五旬正当年,战马弓箭不离身。
whenmenareintheirprimeinmay,thehorsesandbowsarealwaysthere.
15、水浸千年松,日晒万年樟。
millenniumpinesoakedinwaterandsunbathedincamphorfortenthousandyears.
16、多行不义必自毙。
hewhocommitsmanyactsofunrighteousnesswilldieofhimself.
17、痒要自己抓,好要别人夸。
theitchshouldbecaughtbyoneself,sothatotherscanpraiseit.
18、为贪一口食,舍了四两膘。
fourortwofatsweresacrificedforamouthfuloffood.
19、单丝不成线,独木不成林。
asinglesilkdoesnotmakeathread,asingletreedoesnotmakeaforest.
20、百尺竿头,更进一步。
onehundredfeetpolehead,gofurther.
21、十年寒窗无人问,一举成名天下知。
tenyearsofcoldwindownooneasked,instantfameallovertheworld.
22、有缘千里来相会,无缘对面不相识。
fatethousandsofmilestomeet,nochancetoknoweachother.
23、种地无巧,手勤肥饱。
nosowingskill,hard-workingandfullhands.
24、挤疮不留脓,免受二回痛。
squeezingsoresdonotleavepusandavoidsecondarypain.
25、天上堡塔云,地下雨淋淋。
heavenlyfortresstowercloud,thegroundrain.
26、久晴鹊噪雨,久雨鹊噪晴。
longsunnymagpienoisyrain,longrainymagpienoisysunny.
27、路在人走,事在人为。
theroadisman-made.
28、土豆上灰好,块大质量高。
greypotatoesaregood,bigpiecesandhighquality.
29、天上豆荚云,不久雨将临。
thecloudsofpeasandpodsintheskywillsoonrain.
30、一勤生百巧,一懒生百病。
adiligentstudentmakesahundredtricks,alazyonemakesahundreddiseases.
31、水不流会发臭,人不学会落后。
ifwaterdoesnotflow,itwillstink.peopledonotlearntolagbehind.
32、有缘千里来相会,无缘对面不相识。
fatethousandsofmilestomeet,nochancetoknoweachother.
33、有理的想着说,没理的抢着说。
reasonablethinking,unreasonablerushtosay.
34、鱼儿出水跳,风雨就来到。
fishjumpoutofthewaterandraincomes.
35、稳重之人如栽植,载植树木在生长。
asteadymanislikeplantingtreestogrow.
36、一尺不坚,万丈不牢。
onefootisnotstrong,tenthousandfeetarenotstrong.
37、养儿防老,积谷防荒。
raisechildrenandpreventoldage,accumulategrainandpreventfamine.
38、好话不好听,好心无好报。
goodwordsarenotgood,goodintentionsarenotgood.
39、花儿凋谢不再开,光阴一去不再来。
flowerswitherandnolongeropen.timeisgoneandnolongercomes.
40、日落黄澄澄,明日刮大风。
thesunsetisyellowandthewindisstrongtomorrow.
41、山高流水长,志大精神旺。
highmountainsandlongwaters,ambitiousspirit.
42、宁做蚂蚁腿,不学麻雀嘴。
betterbeanant'slegthanasparrow'smouth.
43、久病成良医。
alongillnessmakesagooddoctor.
44、粮食本是土中生,土肥才有好收成。
foodisborninthesoil,sosoilandfertilizerhaveagoodharvest.
45、有理走遍天下,无理寸步难行。
reasonablewalkingallovertheworld,unreasonablestepisdifficult.
46、一言既出,驷马难追。
awordspokenishardtofollow.
47、早起活活腰,一天精神好。
getupearlyandliveyourwaist.haveagoodday.
48、一日到暗,雨不断线,大雨明日见。
onedaytodark,continuousrainline,heavyraintomorrow.
49、广交不如择友,投师不访友。
it'sbettertochoosefriendsthantomakefriends.
50、瑞雪兆丰年。
snowaugursgoodyears.
51、十年树木,百年树人。
tenyearsoftrees,ahundredyearsoftrees.
52、鱼儿出水跳,风雨要来到。
fishjumpoutofthewaterandrainiscoming.
53、酒逢知己千杯少,话不投机半句多。
athousanddrinksarenotenoughforaconfidant,buthalfasentenceisnotspeculative.
54、刀不磨要生锈,水不流要发臭。
iftheknifeisnotground,itwillrust,andifthewaterdoesnotflow,itwillstink.
55、心地狭窄的人,世界也是狭窄的。
theworldisnarrowforthenarrow-minded.
56、尺有所短,寸有所长。
therulerisshortandtheinchislong.
57、十里无医不可居。
tenmileswithoutadoctor.
58、谷雨不雨,交回田主。
ifitrains,returnittothelandlord.
59、贪多嚼不烂,胃病容易犯。
easytochew,stomachdiseaseiseasytocommit.
60、越坐人越懒,越吃口越馋。
thelazieryousit,themoreyoueat.
61、不怕天寒地冻,就怕手脚不动。
ifyouarenotafraidofthecold,youareafraidofnotmovingyourhandsandfeet.
62、干干净净,预防百病。
cleanandclean,preventalldiseases.
63、良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。
goodmedicineisgoodforthemouth,butgoodadviceisgoodfortheear.
64、三伏有雨,好种荞麦。
it'srainyinthreedays,soit'sgoodtogrowbuckwheat.
65、舀不尽的海水,挖不尽的肥源。
unabletoscoopuptheseawater,unearththesourceoffertilizer.
66、雨打五更,日晒水坑。
itrainsfiveminutesandsunbathesinpuddles.
67、常洗衣裳常洗澡,常晒被褥疾病少。
frequentlywashclothes,oftenbathe,oftensunbeddingdiseaseless.
68、家丑不可外扬。
familyuglinessshouldnotbepublicized.
69、宁可无肉,不可无豆。
betterwithoutmeatthanwithoutbeans.
70、救苗如救火。
firefightingislikefirefighting.
71、一颗牙齿痛,满嘴不安宁。
atoothache,restlessmouth.
72、底肥金,追肥银银,肥多不如巧上粪。
goldisthebasefertilizer,silverandsilverarethetopfertilizer.
73、不怕不知味,就怕后反劲。
don'tbeafraidofbeinginsipid,justbeafraidofbacklash.
74、人为财死,鸟为食亡。
mandiesforwealth,andbirddiesforfood.
75、六月不热,五谷不结。
juneisnothot,grainisnotknotted.
76、鸡粪肥效高,不发烧死苗。
chickenmanureishighlyeffectiveanddoesnotcausefeveranddeathofseedlings.
77、好话一句三冬暖,恶语伤人六月寒。
agoodwordiswarminwinter,butabadwordhurtsinjune.
78、四月不拿扇,急煞种田汉。
aprildoesnottakeafan,hastyfarming.