1、过了白露节,夜寒日里热。
afterbailufestival,it'shotincoldnights.
2、头秋旱,减一半,处暑雨,贵如金。
thefirstautumndrought,halved,inthesummerrain,asexpensiveasgold.
3、红云夹黄云,定有冰雹跟。
redcloudswithyellowcloudsmusthavehailheels.
4、谷雨麦挑旗,立夏麦头齐。
grain,rain,wheat,flagandsummerwheat.
5、雨洒清明节,黄风刮半月。
rainsprinklesonqingmingfestival,andyellowwindblowsforhalfamonth.
6、九月中,气肃而凝,露结为霜矣。
inmid-september,theairwassolemnandthedewfrosted.
7、四月芒种雨,五月无干土,六月火烧埔。
aprilrain,maydrysoil,junefirepu.
8、立秋雨淋淋,来年好收成。
raininautumn,goodharvestinthecomingyear.
9、芒种火烧天,夏至水满田。
mandarinseedsburntheskyandsummersolsticefloodsthefields.
10、夏至无云三伏烧,三伏有雨多种麦。
thesummersolsticeiscloudlessandhot,withrainandwheat.
11、麦怕清明连夜雨。
maiisafraidofthebrightandrainynight.
12、立夏刮北风,旱死青苗根。
inearlysummer,thenorthwindblows,andtheyoungseedlingsdieofdrought.
13、小暑热得透,大暑凉悠悠。
it'sveryhotinthesummerandcoolinthesummer.
14、蚂蚁成群,大雨淋淋。
antsswarmandtherainpours.
15、夏至有风三伏热,重阳无雨一冬晴。
thesummersolsticeiswindyandhot,chongyanghasnorainandwintersaresunny.
16、夏至落雨,九场大水。
summersolsticerains,ninefloods.
17、鸡迟回窝有雨,鸡早回窝大睛。
chickensreturntotheirnestslatewhenitrains,butearlywhentheyreturntotheirnests,theyhavebigeyes.
18、小寒大寒寒得透,来年春天天暖和。
it'sverycoldandcold.it'swarmnextspring.
19、日晕三更雨,月晕午时风。
itrainsatsunset,andwindsatnoonatmoonlight.
20、大雪河封住,冬至不行船。
thesnowriverissealedupandnoboatsareallowedduringthewintersolstice.
21、寒露十月已秋深,田里种麦要当心。
it'slateautumninoctober.becarefulwhenyouplantwheatinthefields.
22、日落乌云涨,半夜听雨响。
thesunsetsandcloudsrise,andtherainringsinthemiddleofthenight.
23、处暑不下雨,干到白露底。
itdoesn'traininsummer,butitdriestothebottom.
24、大寒不冻,冷到芒种。
it'scoldenoughtogrowawns.
25、云相参推倒山,云相磨水成河。
cloudsrolldownmountains,cloudsgrindintorivers.
26、立秋忙打靛,处暑动刀镰。
autumnisbusybeatingindigo,andsummerisfullofsicklesandknives.
27、雨下重阳,冻死牛羊。
raininchongyang,frozentodeathcattleandsheep.
28、夏至无雨三伏热,处暑难得十日阴。
insummersolstice,thereisnorainandthreehotdays.insummer,thereisseldomtencloudydays.
29、雨洒清明节,麦子豌豆满地结。
rainsprinklesqingmingfestival,wheatandpeasknotallovertheground.
30、立夏不下雨,犁耙高挂起。
itdoesn'traininsummer.theploughandharrowhanghigh.
31、四月八,冻死黑豆英。
onapril8th,blacksoybeanwasfrozentodeath.
32、立夏不下,桑老麦罢。
standstillinsummer,sanglaomai.
33、谷雨前后栽地瓜,最好不要过立夏。
it'sbetternottospendsummerplantingmelonsbeforeandaftergrainrain.
34、秋分只怕雷电闪,多来米价贵如何。
theautumnequinoxisonlyafraidoflightningandlightning.howexpensiveisdoraemon?
35、惊蛰过,暖和和,蛤蟆老角唱山歌。
insected,warmandpeaceful,theoldhornofclamsingsafolksong.
36、立冬小雪,抓紧冬耕。
wintersnow,graspwinterfarming.
37、雨打清明前,春雨定频繁。
beforetherainstrikesclear,springrainsmustbefrequent.
38、雨水有雨,一年多水。
rainrains,morethanayearofwater.
39、雷打秋,冬半收。
thunderstormstrikesautumnandharvestinwinter.
40、年逢双春雨水多,年逢无春好种田。
itrainsalotinspring,butit'sgoodtofarminspring.
41、秋风是短节,白露是暖节。
autumnwindisshortfestival,bailuiswarmfestival.
42、小满前后,种瓜种豆。
beforeandafterxiaoman,growmelonsandbeans.
43、小暑有雨旱,小寒有雨冷。
summerhasrainanddrought,coldhasrainandcold.
44、大暑到立秋,积粪到田头。
fromsummertoautumn,dungaccumulatesinthefields.
45、雾吃霜,风大狂。
thefogeatsfrostandthewindblowswildly.
46、夏日雷雨三后晌。
thunderstormfallsthreehoursinsummer.
47、芒种刮北风,旱断青苗根。
theawnseedblowsthenorthwindandbreaksthegreenseedlingrootsindrought.
48、小雪见晴天,有雪到年边。
it'ssnowyuntiltheendoftheyear.
49、寒露过三朝,过水要寻桥。
thecolddewpassesthreedynastiesandthewatercrossestofindabridge.
50、秋分天晴必久旱。
inautumnequinox,sunshineisboundtoprolongdrought.
51、立了秋,那里下雨那里收。
whenautumncomes,itrainsandcollectsthere.
52、结合复播,增加收成。
increasetheharvestbycombiningrepeatbroadcasting.
53、大寒不寒,春分不暖。
it'scoldandnotcold,andthespringequinoxisnotwarm.
54、雷轰天边,大雨连天。
thunderstormandheavyrainhitthehorizon.
55、雨过生东风,夜里雨更凶。
itrainsmorefiercelyinthenightthanintheeastwind.
56、立夏刮阵风,小麦一场空。
inearlysummer,thereisagustofwind,andthewheatisempty.
57、雷轰天顶,有雨不猛。
thethunderthunderedonthetopofthesky,buttherainwasnotheavy.
58、秋分早、霜降迟、寒露种麦正当时。
earlyautumnequinox,latefrostandcolddewaretherighttimetogrowwheat.
59、南风冷有雨,南风烧有风。
thesouthwindiscoldandrainy,andthesouthwindishotandwindy.
60、一场春雨一场暖,一场秋雨一场寒。
onespringrain,onewarm,oneautumnrain,onecold.