1、不干不净,吃了得病。
notclean,eatingsick.
2、棋错一着,满盘皆输。
ifyoumakeamistakeinchess,youwilllosethewholegame.
3、吃饭象条龙,做活象条虫。
eatinglikeadragon,doinglikeaworm.
4、众人一条心,黄土变成金。
withoneheart,loessbecomesgold.
5、春捅一棍,秋吃一顿。
springpokesastickandautumneatsameal.
6、好事多磨,善行多难。
gooddeedsarehard,butgooddeedsarehard.
7、一只鸡蛋吃不饱,一身臭名背到老。
aneggisnotfull,anditisnotoriousallthetime.
8、好事不出门,恶事传千里。
goodthingsdonotgoout,badthingsspreadfar.
9、饱吃萝卜饿吃葱,不饱不饿吃花生。
eatcarrotsandonionshungrily,butnotpeanutshungrily.
10、和尚不说鬼,袋里没有米。
monksdon'tsayghosts.thereisnoriceinthebag.
11、快刀不磨黄锈生,胸脯不挺背要弓。
fastknifedoesnotgrindrust,chestdoesnotstandbacktobow.
12、宁吃飞禽四俩,不吃走兽半斤。
wewouldrathereatfourortwobirdsthanhalfacattyofanimals.
13、吃饭先喝汤,肠胃不受伤。
eatsoupfirst,andyourstomachwon'thurt.
14、一年之计在于春,一日之计在于晨。
ayear'splanisspring,andaday'splanismorning.
15、老乡见老乡,两眼泪汪汪。
whenafellowcountrymanseesafellowcountryman,hiseyesarefulloftears.
16、日发千言,不劳自伤。
thousandsofwordsarespokeneveryday.
17、虎吃人易躲,人吃人难防。
tigerseatpeopleeasily,butpeopleeatpeoplehardtoprevent.
18、路是人开的,树是人栽的。
theroadisopenedbyman,andthetreeisplantedbyman.
19、强中更有强中手,能人背后有能人。
astrongmanhasastronghand,andacapablemanhasacapablemanbehindhisback.
20、坐要正,站挺胸,走起路来脚生风。
situpright,standupright,walkwithyourfeetinbreeze.
21、不怕学不成,就怕心不诚。
ifyouarenotafraidoffailingtolearn,youareafraidofsincerity.
22、鼓不敲不响,理不辩不明。
thedrumsaresilentandunreasonable.
23、一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。
aninchoftimeandaninchofgoldmakeitdifficulttobuyaninchoftime.
24、不会做小事的人,也做不出大事来。
peoplewhocan'tdosmallthingscan'tdobigthings.
25、疮怕有名,病怕无名。
fearoffame,fearofnamelessness.
26、积善三年人不知,作恶一日远近闻。
peoplewhohaveaccumulatedgooddeedsforthreeyearsdonotknowwhattheyaredoing.
27、读书破万卷,下笔如有神。
readingtenthousandvolumes,writinglikegod.
28、百尺竿头,更进一步。
onehundredfeetpolehead,gofurther.
29、撑死胆大的人,饿死胆小的鬼。
supportstheboldperson,starvesthecowardlyghost.
30、千人千脾气,万人万模样。
thousandsofpeoplehavethousandsoftempersandtensofthousandsoflooks.
31、行行出状元,处处有能人。
therearetalentedpeopleeverywhere.
32、宁可做过,不可错过。
betterdoitthanmissit.
33、宁做蚂蚁腿,不学麻雀嘴。
betterbeanant'slegthanasparrow'smouth.
34、前三十年睡不醒,后三十年睡不着。
inthefirst30years,ican'twakeup,andinthelast30years,ican'tsleep.
35、离家十里路,各处各乡风。
tenmilesawayfromhome,thelocalcustomseverywhere.
36、生瓜梨枣,多吃不好。
rawmelon,pearandjujubearenotgoodtoeat.
37、三个臭皮匠,赛过诸葛亮。
threecobblersarebetterthanzhugeliang.
38、粗丝难织细绢,粗人难做细活。
itisdifficultforcoarsesilktoweavefinesilkandforroughpeopletodofinework.
39、人在人前闯,刀在石上荡。
peoplerushinfrontofpeopleandknivesswingonstones.
40、常说嘴里顺,常写手不笨。
oftensaysmoothmouth,oftenwritenotstupid.
41、药难医假病,酒不解真愁。
drugsarehardtocure,butwineishardtounderstand.
42、年纪不饶人,节令不饶天。
agedoesnotsparepeople,seasondoesnotsparedays.
43、睡多容易病,哭多伤眼睛。
it'seasytogetsickwhenyousleep,butithurtsyoureyeswhenyoucry.
44、兼听则明,偏听则暗。
itiscleartolistenatthesametime,butdarktolistenatthesametime.
45、寒从脚起,病从口入。
coldstartsfromthefeetandillnesscomesfromthemouth.
46、一叶遮目,不见泰山。
oneleafshadestheeyes,butmounttaiisnotvisible.
47、朋友千个少,冤家一个多。
athousandfriendsandoneenemy.
48、要想人不知,除非己莫为。
ifyouwantpeopletoknow,youcan'tdoitunlessyoudoityourself.
49、食多伤脾,忧多伤神。
eatinghurtsthespleenandworrying.
50、酒吃头杯,茶吃二盏。
firstcupofwineandtwocupsoftea.
51、有静有动,无病无痛。
therearestillandmoving,nodiseaseandnopain.
52、不经冬寒,不知春暖。
idon'tknowthewarmthofspringwithoutwinter.
53、饭后走一走,活到九十九!
takeawalkafterdinnerandlivetoninety-nine!
54、路遥知马力,日久见人心。
luyaoyaoknowshorsepower,andheseespeople'sheartsandmindsforalongtime.
55、春不减衣,秋不加冠。
springdoesnotreduceclothes,autumndoesnotaddcrowns.
56、当着矮人,别说矮话。
don'ttalkinthepresenceofdwarfs.
57、狗朝屁走,人朝势走。
dogsgofart,peoplegoatthetrend.
58、不怕路长,只怕心老。
weareafraidthatheartisgettingolderratherthanthejourneyistoolong.
59、树木就怕软藤缠,身体就怕不锻练。
treesareafraidofsoftvinesandbodiesareafraidofnotexercising.
60、新病好医,旧病难治。
newdiseasesarebettertreatedthanoldones.
61、好事不瞒人,瞒人没好事。
thereisnogoodinkeepinggoodthingsfromothers.
62、国乱思良相,家贫思贤妻。
acountryinturmoilthinksofagoodwife,butafamilyinpovertythinksofagoodwife.
63、秤能称轻重,话能量人心。
scalescanweighandweigh,andtheycanmakepeoplefeelenergetic.
64、话多了不甜,胶多了不粘。
morewordsarenotsweet,moreglueisnotsticky.
65、一艺不通一世穷。
apoormanisapoorman.
66、勤洗澡、常换衣,保证身上不招虱。
bathregularlyandchangeclothesregularlytoensurethatyoudon'tattractlice.
67、补漏趁天晴,读书趁年轻。
makeupleakswhileitissunny,andreadwhileitisyoung.
68、一日三笑,不用吃药。
laughthreetimesadaywithouttakingmedicine.
69、人急忘羞,狗急眺墙。
amanisanxioustoforgethisshame,andadogisanxioustolookatthewall.