1、今天笑着和你握别，但愿不日笑着把你迎接。
today,iwouldliketosaygoodbyetoyouwithasmile.ihopetogreetyouwithasmile.
2、明晨行别，但愿云彩，艳阳一直陪伴你走到远远的天涯；鲜花，绿草相随你铺展远远的前程。
tomorrowmorningfarewell,ihopetheclouds,thesunhasbeenaccompanyingyoutothefarendoftheworld;flowers,greengrasswithyoutospreadthefarfuture.
3、默默地分手，正如当初默默地相遇。愿这儿温馨的微风，给你捎去我的深情的祝福和祈祷。
silentlybreakup,justasinitiallymetsilently.maythiswarmbreezebringyoumydeepwishesandprayers.
4、忘不了你的热情，忘不了你的帮助。今朝离别后，但愿他朝能相逢，把欢乐的往事重拾。
ican'tforgetyourenthusiasm,ican'tforgetyourhelp.afterleaving,ihopehecanmeetagainandrejoiceinthepast.
5、岁月虽悠悠而去，告别时你那对眼睛却永存我心中；纯如水晶，亮如明月，沉如潭渊，洁如白雪。
yearshavegoneby,butyoureyesarestillinmyheartwhenisaygoodbye;pureascrystal,brightasthemoon,deepasapool,pureassnow.
6、wǒ men不得不分离，轻声地说声再见，心里存着感谢，感谢你曾给过我一份深厚的情谊。
wehadtopartandsaygoodbyeinalowvoice.thankyouforgivingmeadeepfriendship.
7、相会再别离，别离再相聚；秋风吹旷野，一期只一会。我会珍惜你我的友情，更期待相会的时刻。
meetagainandleaveagain.theautumnwindblowsthewildernessforawhile.iwillcherishyourfriendshipandlookforwardtomeetingyou.
8、感谢你这段时间对我的照顾，您的教导是我收益匪浅，在以后的工作中我会更加努力，不辜负你对我的期望。
thankyouforthetimeyouhavetakencareofme,yourteachingisagreatbenefittome,inthefutureiwillworkharder,liveuptoyourexpectationsofme.
9、离情愁苦是因为相聚欢乐，假如重逢有加倍的欢乐，那么，我宁愿承受更大的愁苦。
departureissadbecauseofthejoyofreunion,ifreunionhasdoubledthejoy,then,iwouldratherenduregreatersorrow.
10、wǒ men用双手紧紧地握别，让感觉在手中轻轻撩过，共享一份难忘的温馨。
let'sholdhandstightlyandletourfeelingsfeelgentlyinourhandsandshareanunforgettablewarmth.
11、秋风清，秋月明。落叶聚还散，寒鸦栖复惊。相思相见知何日，此时此夜难为情。
theautumnwindisclear,theautumnmoonisbright.fallenleavesgatheranddisperse,andtheroostsrecover.thisisanightofembarrassment.
12、无论茶水是浓是淡，让清香永驻心间；无论距离是近是远，让记忆彼此相连；无论联系是多是少，让祝福永远不变！
whethertheteaisstrongorweak,letthefragrancestayintheheartforever;regardlessofdistanceisnearorfar,letthememoryconnectwitheachother;nomatterhowmuchorhowlittlecontact,lettheblessingneverchange!
13、无论你在哪里，待走完沧桑人世，wǒ men终会相聚。浮花浪蕊的人生，哪那么容易就断了呢？
nomatterwhereyouare,wewillbetogetherafterwehavepassedthevicissitudesoflife.wherecanlifebeeasilybroken?
14、人世沧桑，岂能没有分别的痛苦时刻？为了事业，wǒ men让离别的泪尽情飘洒。
cantherebenopainfulmomentsofseparation?forthesakeofourcareer,weletthetearsofseparationfloatfreely.
15、轻轻的我将离开你，没有我的岁月里你要保重你自己，没有你的日子我会更加珍惜我自己。
gentlyiwillleaveyou,withoutmeintheyearsyouwanttotakecareofyourself,withoutyouinthedaysiwillcherishmyselfmore.
16、在怀念的季节里，请不要忘了我，就如同我时时没有忘了你一样。
intheseasonofremembrance,pleasedon'tforgetme,justlikeineverforgetyou.
17、一声汽笛，跌落在旷野；无限的惆怅与孤独，在别离的那一刻，一齐从心头滋生。
awhistlefallsintothewilderness;infinitesorrowandlonelinessgrowfromtheheartatthemomentofparting.
18、尽管是匆匆地相逢，匆匆地离别，但短促的生命历程中wǒ men拥有着永恒，相信今日的友情是明日最好的回忆。
althoughwemeetinahurryandleaveinahurry,wehaveeternityintheshortcourseoflife,andwebelievethatfriendshiptodayisthebestmemoryoftomorrow.
19、人生路漫漫，你我相遇又分离。相聚总是短暂，分别却是久长，唯愿彼此的心儿能紧紧相随，永不分离。
theroadoflifeislong,youandimeetandseparate.gatheringisalwaysshort,butitislongandlong.iwisheachother'sheartscouldbecloselyfollowedandneverseparated.
20、你的身影是帆，我的目光是河流，多少次想挽留你，终不能够，我知道人世间难得的是友情，更宝贵的却是自由。
yourfigureisthesail,myeyesaretheriver,howmanytimeswanttoretainyou,cannot,iknowtheworldisrarefriendship,butmorevaluableisfreedom.
21、明天你要去远航，请把这个小步的礼物装在胸膛，它会化成你的信念和力量，鼓舞你去战胜狂风恶浪。
tomorrowyouaregoingonavoyage.pleaseputthislittlesteponyourchest.itwillturnintoyourfaithandstrengthandinspireyoutoovercomethestorm.
22、蓝天上缕缕白云，那是我心头丝丝离别的轻愁；然而我的胸怀和天空一样晴朗，因为我想到了不久的重逢。
cloudsgrewwhiteinthebluesky,theslightestsadnessofpartinginmyheart;yetmymindwasasclearasthesky,forithoughtofanearreunion.
23、短暂的别离，是为了永久的相聚，让wǒ men期盼，那份永恒的喜悦。
thetemporaryseparationisforthesakeofeternalreunion,letuslookforwardtothateternaljoy.
24、认识你是快乐，离开你是痛苦，在离别的日子里，支持着我是对重逢之乐的深切期盼。
knowingyouisajoy,leavingyouisapain,inthedaysofparting,supportingmeisthedeeplongingforthejoyofreunion.
25、感谢老板多年来对我的关心鼓励和帮助，你从前教授我的某某事将使我获益终身，希望今后仍能得到你的赐教。
thankmybossforhiscare,encouragementandhelpovertheyears.youtaughtmesomethingthatwillbenefitmeforlife.ihopeicanstillgetyouradviceinthefuture.
26、别离，是有点难舍，但不怅然；是有点遗憾，但不悲观。因为wǒ men有相逢的希望在安慰。
partingisabitdifficult,butnotsad.itisalittleregrettable,butnotpessimistic.becauseourhopeofmeetingiscomforting.
27、相逢又告别，归帆又离岸，是往日欢乐的终结，未来幸福的开端。
tomeetandsaygoodbye,sailandsailawayistheendofpasthappinessandthebeginningofhappinessinthefuture.
28、挥手告别，扬帆远航，别不了的，是你抛出的那根友谊的缆绳，无形中牢牢地系在我的心上。
wavegoodbye,sail,cannotdowithout,isthatyouthrowtheropeoffriendship,invisiblyfirmlytiedtomyheart.
29、如果今生wǒ men注定擦肩而过，那我深深地祝福你永远快乐。然后收起所有的点点情意，期待来生与你相遇。
ifwearedoomedtobrushpastthislife,thenideeplyblessyoualwayshappy.thenputawayallthelittleaffectionandexpecttomeetyounextlife.
30、挥手告别，扬帆远航，别不了的，是你抛出的那根友谊的缆绳，无形中牢牢地系在我心上。
wavegoodbye,sail,cannothelp,isthatyouthrowtheropeoffriendship,invisiblyfirmlytiedtomyheart.
31、你走了，在那漫长的时刻里，我的心就像秋树，叶片无奈地飘洒一地，只把寂寞挂在枝头。
yougo,inthatlongtime,myheartislikeanautumntree,leaveshelplesslydriftingontheground,onlyhanginglonelyonthebranches.
32、离别，能使浅薄的感情削弱，却使深挚的感情更加深厚，正如风能吹灭烛光，却会把火扇得更旺。
farewellweakensshallowfeelings,butdeepensdeepones,justasthewindblowsoutthecandle,butfansthefire.
33、你走来的时候，我的期待在远方；你离去的时候，你就是我梦绕魂牵的期待。
whenyoucome,myexpectationisfaraway;whenyouleave,youaremydream.
34、朋友，再会！朋友，珍重！流水匆匆，岁月匆匆，唯有支情永存心中。
farewell,myfriend!friends,treasure!therushofwaterandtherushoftimekeeptheheartalone.
35、既不回头，何必不忘？既然无缘，何需誓言今日种种？似水无痕，明日何夕，君无陌路。
whydon'tyouforget?sincethereisnoreason,whydoweneedtopledgetoday?likewaterandnotrace,tomorrowisthenight.
36、亲爱的朋友请不要难过，离别以后要彼此珍重。绽放最绚烂的笑容，给明天更美的梦。
dearfriends,pleasedon'tbesad,andcherisheachotherafterleaving.bloomthemostgorgeoussmile,givetomorrowamorebeautifuldream.
37、无论命运把wǒ men带到何方，友谊的纽带总会把wǒ men紧紧相连。
nomatterwhereourfatebringsus,thebondsoffriendshipwillalwaysconnectus.
