1、只要没说再见,就永远不算离别。
aslongaswedonotsaygoodbye,wewillneverbeseparated.
2、偶已心有所属,纵是孤栖独宿,亦不随波逐流,有负公子美意,再见还是朋友。
ihaveaheart,evenifitissolitarylivingalone,alsodonotdriftwiththewaves,haveanegativechildlikegoodbyeorfriends.
3、我要走了,请你也别停留在这里,我怕某一天我回头时,会再看到你。
ihavetogo,pleasedonotstayhere,iamafraidiwillseeyousomedaywhenilookback.
4、离别的泪水如透明的珍珠,愿wǒ men彼此将她好好珍藏。
farewelltearsliketransparentpearls,letustreasureeachother'streasures.
5、自己走过的路,是自己最贵重的财富。只有记住这些路,才能走好以后的路。
theroadyouhavetraveledisyourmostvaluableasset.onlybyrememberingtheseroadscanwetakeagoodroad.
6、有缘一起,更有缘相聚。领导保重身体,wǒ men有缘再见。
witheachother,wecangettogether.leaderstakegoodcareofourbodies.
7、流年易逝,时光容易把人抛,挂牵着的你有我千万种祝福伴你同行,一路走好。
timepasseseasily,timeiseasytothrowpeopleaway,youhavemythousandsofblessingstoaccompanyyou,allthewaywell.
8、当离别拉开窗帘,当回忆睡在胸前,要说再见真的很伤感,只有梦依旧香甜。
whenpartingopenthecurtain,whenmemoriessleepinthechest,tosaygoodbyereallysad,onlythedreamisstillsweet.
9、我在生命转弯的地方等你,让我像昨天一样地问你,你可否愿与我同行?
iwaitforyouinthecorneroflife.letmeaskyoulikeyesterday.wouldyouliketogowithme?
10、那些因为缘分而来的东西,终有缘尽而别的时候。
thosethingsthatcomefromfatewillendupatothertimes.
11、说好不离不弃直到白首,只是故事结局摆了摆手。
itisgoodtosaygoodbyetothewhitehead,buttheendingofthestoryiswaved.
12、再见,两字一句,开始了多少别离。相聚,一句两字,搁浅了多少后会有期。
goodbye,twowords,andhowmanypartingbegan.gathertogether,aword,strandedhowmanytimeslater.
13、人世沧桑,岂能没有分别的痛苦时刻?为了事业,wǒ men让离别的泪尽情飘洒。
cantherebenopainfulmomentsofseparation?forthesakeofourcareer,weletthetearsofseparationfloatfreely.
14、那些以前说着永不分离的人,早已经散落在天涯了。
thosewhooncesaidneverseparatedhavelongbeenscatteredaroundtheworld.
15、明晨行别,但愿云彩、艳阳一直陪伴你走到遥远的天涯;鲜花、绿草相随你铺展远远的前程。
tomorrowmorningfarewell,ihopetheclouds,sunshinehasaccompaniedyoutothedistanthorizon;flowers,greengrasswithyoutospreadafar-reachingfuture.
16、相逢又告别,归帆又离岸,既是往日欢乐的终结,又是未来幸福的开端。
tomeetandsaygoodbye,sailandsailawayistheendofpasthappinessandthebeginningofhappinessinthefuture.
17、无奈,生活总有不如意,天下没有不散的宴席,纵有千般不舍,也不得不放弃。
helplessly,lifehasalwaysbeenunsatisfactory,thereisnoinvinciblefeast,eveniftherearethousandsofreluctant,butalsohavetogiveup.
18、既不回头,何必不忘?既然无缘,何需誓言今日种种?似水无痕,明日何夕,君无陌路。
whydon'tyouforget?sincethereisnoreason,whydoweneedtopledgetoday?likewaterandnotrace,tomorrowisthenight.
19、无论你在哪里,待走完沧桑人世,wǒ men终会相聚。浮花浪蕊的人生,哪那么容易就断了呢?
nomatterwhereyouare,wewillbetogetherafterwehavepassedthevicissitudesoflife.wherecanlifebeeasilybroken?
20、原来,离别是很简单的事,轻轻的转身,轻轻的挥手。
originally,partingisaverysimplething,gentlyturnaround,gentlywave.
21、别离的泪水,为记忆的长河增添新的浪花;别离的祝福,为再一次相聚拉开了序幕。
thetearsofpartingaddnewspraytothelongriverofmemory,andtheblessingsofpartingopenthepreludetoreunionagain.
22、陈酒最好喝,老友最知心,朋友认识越久越值得珍惜,只因共同拥有太多太多的回忆。
oldwineisbesttodrink,oldfriendsarebesttoknow,thelongerfriendsknow,themoreworthyofcherishing,justbecausetheysharetoomanymemories.
23、离别不代不要永久的分隔,离别只是一种追求的起点。
separationisnotapermanentdeparture.separationisonlyastartingpointforpursuit.
24、wǒ men不得不分离,轻声地说声再见,心里存着感谢,感谢你曾给过我一份深厚的情谊。
wehadtopartandsaygoodbyeinalowvoice.thankyouforgivingmeadeepfriendship.
25、人生路漫漫,你我相遇又分别。相聚总是短暂,分别却是长久,唯愿彼此的心儿能紧紧相随。
lifeislong,andyouandimeeteachotheragain.gatheringisalwaysshort,butitislong,butiwisheachother'sheartscanbecloselyfollowed.
26、月朦胧,鸟朦胧,我悄悄送你远行,从此天边有了一颗含泪的星星,永远注视你远去的背影。
themoonisdim,thebirdsaredim,iquietlysendyouaway,fromthishorizonhasatearfulstar,alwayslookingatyourback.
27、命运让wǒ men相识相知,生活又使wǒ men相分相离,就像月亮和星星,遥远而又永在一起。
fatemakesusknoweachother,lifemakesusseparate,likethemoonandthestars,farawayandforevertogether.
28、生命,从小溪的流淌中获得;青春,在飞流的倾泻中闪光;存在的价值,于大河的奔流中呈现。
lifeisacquiredfromtheflowofastream;youthglittersintheflowofastream;thevalueofexistenceispresentedintheflowofariver.
29、别离,是有点难舍,但不怅然;是有点遗憾,但不悲观。因为wǒ men有相逢的希望在安慰。
partingisabitdifficult,butnotsad.itisalittleregrettable,butnotpessimistic.becauseourhopeofmeetingiscomforting.
30、欢乐相聚春满堂,送别离后心空怅。含恨依依回头望,泪水难干眼角凉。
joyisgatheredinthespring,andtheheartisemptyaftersendingaway.withhatredandattachment,lookingback,tearsarehardtodry.
31、千言万语只想告诉你,wǒ men永久是朋友,千山万水只能阻挡我的视线,却不能阻挡我心的前进。
thousandsofwordsjustwanttotellyouthatweareforeverfriends,mountainsandriverscanonlyblockmysight,butcannotblocktheprogressofmyheart.
32、挥手告别,扬帆远航,别不了的,是你抛出的那根友谊的缆绳,无形中牢牢地系在我心上。
wavegoodbye,sail,cannothelp,isthatyouthrowtheropeoffriendship,invisiblyfirmlytiedtomyheart.
33、朋友,让我轻轻的说声你好,虽然人生难免有聚有散,但你却是我心中,最珍惜最难忘的朋友。
friends,letmegentlysayhello,althoughlifeinevitablygatheredandscattered,butyouaremyheart,themostcherishedandunforgettablefriend.
34、临别请你喝一杯故土的水,你走遍天下,也别忘了把家乡装在胸中。
parting,pleasedrinkacupofwaterofyournativeplace,yougoallovertheworld,anddon'tforgettoputyourhometowninyourchest.
35、wǒ men不得不分离,轻声地说声再见,心里保存着感激,感谢你曾给我那一份深厚的情谊。
wehadtopartandsaygoodbyesoftly,withgratitudeinourheartsforthedeepfriendshipyouhavegivenme.
36、让我陪你在海中漂泊吧,只为能做你手中的桨,不管风浪多大,风雨多稠,你身边始终有我。
letmeaccompanyyoutodriftinthesea,justtobeabletodotheoarinyourhand,nomatterhowbigthewindandwaves,howthickthewindandrain,youalwayshavemebesideyou.
37、相识不仅仅是为一时的相知,而是为一世的友谊,所以短暂的分离是为下次更美好的相聚。
acquaintanceisnotjustatemporaryacquaintance,butalifelongfriendship,soabriefseparationisforthenextbetterreunion.
38、我曾经天真的以为,离开了你我就可以忘记你,后来,我发现,离开只是一个新的开始。
iusedtothinkinnocentlythaticouldforgetyouifileftyou.later,ifoundthatleavingisjustanewbeginning.
39、每一次告别,最好用力一点。多说一句,可能是最后一句。多看一眼,可能是最后一眼。
everytimeyousaygoodbye,you'dbetterpushharder.onemoresentencemaybethelastsentence.onemorelookmaybethelast.
40、离别的眼泪是海,重逢的相拥是帆。离别是为了再相逢。离别是为了再相逢。
thetearsofseparationarethesea,andthereunionisthesail.farewellistomeetagain.farewellistomeetagain.
41、一声汽笛,跌落在旷野;无限的惆怅与孤独,在别离的那一刻,一齐从心头滋生。
awhistlefallsintothewilderness;infinitesorrowandlonelinessgrowfromtheheartatthemomentofparting.
42、让我像一个纯洁的孩子,站立原地,月光下,目送你明亮的背景在远方消逝。
letmestandlikeapurechild,inthemoonlight,watchingyourbrightbackgrounddisappearinthedistance.
43、我用心与你握别,愿生活给你带来无数希望的翠绿,把你引向理想的天地。
ibidyoufarewellwithmyheart.maylifebringyoucountlessgreenhopesandleadyoutotheidealworld.
44、离别时,希望你能记住我。不要问,善变的世界,明天是否依然如故。
ihopeyoucanremembermewhenileave.donotaskwhethertheworldofchangewillremainunchangedtomorrow.