1、学问勤中得,富裕俭中来。
academicdiligenceleadstowealthandthrift.
2、旱刮东风不下雨,涝刮东风不开天。
droughtblowseastwindwithoutrain,waterloggingblowseastwindwithoutsky.
3、水不激不跃,人不激不奋。
waterisnotexciting,peoplearenotexciting.
4、把握一个今天,胜似两个明天。
onetodayisbetterthantwotomorrows.
5、打得一拳去,免得百拳来。
putapunchawaytoavoidahundred.
6、饥不暴食,渴不狂饮。
hungerdoesnotovereat,thirstdoesnotoverdrink.
7、病来如山倒,病去如抽丝。
diseasescomedownlikemountainsandgoawaylikethreads.
8、天下呒难事,只怕有心人。
theworldissohard,justforthosewhohaveaheart.
9、坐有坐相,睡有睡相,睡觉要像弯月亮。
sitandsit,sleepandsleeplikeacurvedmoon.
10、贪多嚼不烂,胃病容易犯。
easytochew,stomachdiseaseiseasytocommit.
11、无病早防,有病早治。
nodisease,earlyprevention,earlytreatment.
12、鱼鳞天,不雨也风颠。
fishscales,rainandwind.
13、不喝隔夜茶,不饮过量酒。
donotdrinkovernighttea,donotdrinkexcessivealcohol.
14、病好不谢医,天下无人医。
nooneintheworldcanthankthedoctorforhisillness.
15、正月二十五刮南风,春天多雨。
thesouthwindblowsonthetwenty-fifthdayofthefirstmonth,anditrainsinspring.
16、小水不防,大水难挡。
smallwatersdonotprevent,bigwatersdonotstop.
17、心如磐石固,志比松柏坚。
theheartisassolidasarock,andtheambitionisstrongerthanthepineandcypress.
18、离家十里路,各处各乡风。
tenmilesawayfromhome,thelocalcustomseverywhere.
19、一日三大笑,有病也会好。
laughthreetimesadayandyou'llgetwellifyou'reill.
20、用人不疑,疑人不用。
nodoubtabouttheemployer,nodoubtaboutthesuspect.
21、人熊有人欺,马瘦有人骑。
peoplebullybears,andhorsesridethin.
22、南风若过三,不雨也阴天。
ifthesouthwindpassesthree,neitherrainnorcloudyday.
23、一年之计在于春,一日之计在于晨。
ayear'splanisspring,andaday'splanismorning.
24、大葱蘸酱,越吃越胖。
springoniondippedinsauce,themorefatyoueat.
25、冻冻晒晒身体壮,捂捂盖盖脸发黄。
frozenandsun-driedbodystrong,coverupfaceyellowing.
26、不吃苦,不赚钱,坐吃三年海也干。
ifyoudon'tworkhardormakemoney,youcandoitforthreeyears.
27、铁不炼,不成钢;人不练,不健康。
irondoesnotmakesteel;peopledonotpractice,nothealthy.
28、人不可貌相,海水不可斗量。
mancan'tlook,seawatercan'tbemeasured.
29、人在人前闯,刀在石上荡。
peoplerushinfrontofpeopleandknivesswingonstones.
30、有志不在年高,无志空长百岁。
theambitionisnottobeold,buttobeahundredyearsold.
31、七窍踩开,随意往来。
thesevenorificesaresteppedasideandcomeandgoatwill.
32、不干不净、吃了生病,干干净净、吃了没病。
notclean,eatingsick,clean,eatingsick.
33、八仙过海,各显神通。
eightimmortalscrosstheseaandeachshowshismagicpower.
34、家有良田千顷,不如一技随身。
familyhasagoodfield,notasgoodasaskillwithyou.
35、吃饭勿忘种田人,喝水要想掘井人。
don'tforgetthefarmerwhenyoueat,butthemanwhodrinkswaterwantstodigawell.
36、云来云去晒好米,病来病去病死人。
cloudscomeandcloudsgotosuntherice,illnesscomesandgoestothesickandthedead.
37、萝卜出了地,郎中没生意。
whentheradishcameout,langzhonghadnobusiness.
38、大雾不过三,便有雨天。
it'srainywhenthefogisonlythree.
39、人黄有病,天黄有雨。
peopleareyellowandsick,andtheweatherisyellowandrainy.
40、若要健,天天练。
ifyouwanttobehealthy,practiceeveryday.
41、百尺竿头,更进一步。
onehundredfeetpolehead,gofurther.
42、一只鸡蛋吃不饱,一身臭名背到老。
aneggisnotfull,anditisnotoriousallthetime.
43、一日三笑,不用吃药。
laughthreetimesadaywithouttakingmedicine.
44、什么都缺别缺钱,什么都有别有病。
everythingisshortofmoney,everythingisdifferent.
45、老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。
oldfowl,ambitioninathousandmiles;martyrsinoldage,ambition.
46、一个好汉三个帮,一根篱笆三根桩。
onehero,threegangs,onefenceandthreepiles.
47、刀越磨越亮,体越练越壮。
thesharpertheknife,thestrongerthebody.
48、只要功夫深,铁尺磨成绣花针。
aslongasthekungfuisdeep,theironrulerisgroundintoembroideryneedle.
49、宁为蛇头,不为龙尾。
betterasnake'sheadthanadragon'stail.
50、酒多伤人,色多伤身。
winehurtsmorepeoplethancolor.
51、北云南逃,大风随到。
northyunnanfledwithstrongwinds.
52、体弱病欺人,体强人欺病。
weaknessdeceives,strengthdeceives.
53、人到四十五,还是出山虎。
whenpeoplereachforty-five,theystillgooutofthemountaintiger.
54、运动运动,百病难碰。
sportsmakesitdifficulttotouchalldiseases.
55、不怕天寒地冻,就怕手脚不动。
ifyouarenotafraidofthecold,youareafraidofnotmovingyourhandsandfeet.
56、树挪死,人挪活。
treesmovetodeath,peoplemovetolife.
57、学文化,从字母开始;讲文明,从小事做起。
learningculturestartswithletters,stressingcivilizationanddoingsmallthings.
58、门内有君子,门外君子至。
therearegentlemeninthedoorandgentlemenoutside.
59、取人之长,补己之短。
takeadvantageofone'sstrengthsandmakeupforone'sweaknesses.
60、活动好比灵芝草,何苦去把仙方找。
activitiesarelikeganodermalucidum.whybothertofindthefairyprescription?
61、天凭日月,人凭良心。
everydaydependsonthesunandthemoon,andeverymanonhisconscience.
62、吃面多喝汤,免得开药方。
eatmorenoodlesanddrinkmoresouptoavoidprescribing.
63、好有好报,恶有恶报,若是勿报,时辰勿到。
goodforgood,badforevil,ifnot,thehourwillnotcome.
64、勿以恶小而为之,勿以善小而不为。
donotletevilbesmall,orgoodbesmall.
65、量小非君子,无度不丈夫。
amanisnotagentlemanbutahusband.
66、好卖不用招呼,招呼没好货。
goodsalesdonothavetogreet,greetingdoesnothavegoodgoods.
67、寒天饮冷水,点点记心头。
drinkcoldwaterincoldweatherandremember.