1、蚂蚁垒窝要落雨。
theantnestisgoingtorain.
2、燕子窝垫草多,雨水多。
swallow'snestisfullofgrassandrainwater.
3、蜘蛛结网,久雨必晴。
spidersmakewebsanditwillclearupafteralongrain.
4、小猪跑,大猪睡。
piggyruns,bigpigsleeps.
5、蜻蜓千百绕,不日雨来到。
dragonfliesgoaroundinthousandsandcomeinraineveryday.
6、蝼蛄唱歌,天气晴和。
it'ssunnyandsunnywhencricketssing.
7、日垸长江水,夜垸草头枯。
theriversoftheyangtzeriverinthedayandthegrassinthenightarewithered.
8、蜻蜓飞得低,出门带笠。
dragonfliesflylowandgooutwithhats.
9、蜻蜓飞得低,出门要带笠。
dragonfliesflylowandgooutwithhats.
10、燕子低飞蛇过道,鸡晚宿窝蛤蟆叫。
swallowlowflyingsnakeaisle,chickennightnestclamcrow.
11、蜘蛛张网天气好,蜘蛛收网天落雨。
theweatherisfinewhenspidersopentheirwebs.itrainswhenspiderscollecttheirwebs.
12、晚上吹南风,明天太阳凶。
thesouthwindblowsintheevening,andthesunwillbefiercetomorrow.
13、蚂蚁搬家蛇过道,燕子低飞雨来到。
theantmoveddownthesnakeaisleandtheswallowcamedowninthelowrain.
14、久晴大雾阴,久阴大雾晴。
longsunnyandfoggy,longcloudyandfoggy.
15、燕子低,披蓑衣。
swallowsarelowandwearcockscombs.
16、蚯蚓雨里叫,有雨没多少。
earthwormscryintherain,thereisnotmuchrain.
17、重阳不打伞,胡豆麦子光杆杆。
chongyangdoesnotcarryanumbrella.houttuynandwheatarebarepoles.
18、家鸡晒翅膀,到不了后晌。
thechickenscan'tburntheirwingsuntillater.
19、燕子高飞晴天靠,展翅低飞雨天报。
swallowsflyhighonsunnydays,spreadtheirwingsandflylowonrainydays.
20、燕子低飞蛇过道,蚂蚁搬家山戴帽。
swallowlowflyingsnakeaisle,antsmovetothemountainstowearhats.
21、麻雀叫声懒洋洋,定有雨一场。
sparrowscalllazily,theremustberain.
22、母鸡背雏鸡,后天要有雨。
thehencarriesthechicken,anditrainsthedayaftertomorrow.
23、大猪要囚,小猪要游。
bigpigsaregoingtojail,littlepigsneedtoswim.
24、蚕做茧,快插秧。
silkwormsmakecocoonsandtransplantseedlingsquickly.
25、蚯蚓爬上路,雨水乱如麻。
earthwormsclimbuptheroad,andtherainisindisorder.
26、日暖夜寒,东海也干。
warmdaysandcoldnightsmaketheeastchinaseadry.
27、猫有九条命;吉人天相。
catshaveninelives.
28、蜻蜓低飞有雨。
dragonfliesflylowwithrain.
29、鳥鼠趖竹篙,一目過一目。
birds,ratsandbamboopolescanbeseenataglance.
30、鸡晚宿,蛇过道,蚂蚁爬树雨就到。
chickennights,snakeaisles,antsclimbtreesandrain.
31、鸡不安,爱阴天。
chickensareanxiousandlovecloudydays.
32、鸡不回笼要落雨。
itrainsifthechickendoesnotreturntoitscage.
33、东虹日头,西虹雨。
donghongsun,xihongrain.
34、花蚊子咬人,雨将临。
flowermosquitoesbite,rainiscoming.
35、蜘蛛预报天气法。
spiderforecastweathermethod.
36、冻惊蛰,晒清明。
frozenandstartled,sunshineclear.
37、腿短身子大,还要小尾巴。
shortlegs,bigbodyandsmalltail.
38、鸡扎翅儿,下一阵儿。
chickenwithwings,nexttime.
39、蚯蚓封洞有大雨。
therewasheavyraininthecavesealedbyearthworms.
40、蝼蛄叫,晴天到。
thecricketcalls.it'ssunny.
41、青蛙叫,大雨到。
frogcries,heavyraincomes.
42、和狼在一起,就会学狼叫。
withwolves,theylearntobark.
43、河里浮青苔,毕有大雨来。
themossfloatsintheriverandthereisaheavyrain.
44、扑地烟,雨连天。
smoke,rain.
45、燕子低飞天将雨。
swallowswillraininlow-flyingskies.
46、到处都有害群之马。
thereareharmfulhorseseverywhere.
47、鸟往船上落,雨天要经过。
birdsfallontheboat.rainydayspassby.
48、蚂蚁搬家蛇过道明天必有大雨到。
antmovingsnakeaislewillhaveheavyraintomorrow.
49、蜜蜂迟归雨来风吹。
beesreturnlatetorainandwind.