法律格言赏析中英对照
导语:在民主的国家里,法律就是国王,法律是一个国家的根本。这里小编为大家整理了30句法律格言赏析中英对照,希望你们喜欢。
1、法律是最保险的头盔。
law is the safest helmets.
2、法立于上则俗成于下。
on the method in common as below.
3、最好的法律从习惯产生。
one of the best law come from habits.
4、法律应当与道德保持一致。
should be consistent with the moral law.
5、人心是杆秤,法律是准绳。
the heart is a steelyard, law is the criterion.
6、法律之内,应有天理人情在。
within the law, should have them in.
7、法律应该是铁的,像铁锁那样。
the law should be iron, like chains.
8、法,国之权衡也,时之准绳也。
the advantages of the method, weigh, also at the time of the criterion.
9、滥施极刑从来没有使人改恶从善。
without capital punishment never change his ways.
10、程序是法治和恣意而治的分水岭。
program is the rule of law and artificially pide and rule.
11、法律是一面双棱镜,它不仅对着当事人,还时时刻刻照着司法者。
law is a double prism, it is not only to the parties, also according to the judicial person all the time.
12、民众对权利和审判的漠不关心的态度对法律来说,是一个坏兆头。
people disregard of rights and the judgment for the law, is a bad one million.
13、法律的真正目的是诱导那些受法律支配的人求得他们自我的德行。
the real purpose of law is the induced those controlled by the law of the people for the virtue of who they are.
14、犯罪对公共利益的危害越大,制止人们犯罪的手段就应该越强有力。
crime, the greater the damage on the public interest, to stop people crime means should be more strong.
15、法律是明灯,指引着生活的航程;法律是标尺,刻划出人生的去从。
law is a lamp, guiding the voyage of life; law is a ruler, skinned out life to from.
16、听讼当庭审公正办案则是非明辨,断案凭证据严肃依法则曲直分明。
hearing when a dispute case trial justice discernment, do a proof according to serious matters and in accordance with the law is clear.
17、自然界中没有奖赏和惩罚,只有因果报应。
in nature there are no rewards or punishments; there are consequences.
18、与其责骂罪恶,不如伸张正义。
it is better to fight for justice than to rail at the ill.
19、人们通常会发现,法律就是这样一种的网,触犯法律的人,小的可以穿网而过,大的可以破网而出,只有中等的才会坠入网中。
people are generally found to be nets of such a texture, as the little creep through, the great break through, and the middle-sized are alone entangled in.
20、法律就应是铁的,像铁锁那样。
dredging method is better than secret heart, and the width is better than a strict master.
21、法律一旦成为人们的需要,人们就不再配享受自由了。
law once become people's needs, people no longer deserve to enjoy free.
22、当你用权力换取金钱的时候,同时也为自己掘好了坟墓。
when you use power in exchange for money, but also dug up for himself.
23、秩序、公平、个人自由,这是法律制度的三个基本价值。
order, fairness, inpidual freedom, this is the three basic legal system of value.
24、正义是给予每个人他应得的部分的这种坚定而恒久的愿望。
justice is to give everyone he deserves part of the firm and enduring desire.
25、人民法官的一言一行都应该如皓月般明净,如泉水般清纯。
people judge in word and deed should be as clear as bright moon, as pure as water.
26、自由是一种务必有其自我的权威纪律以及制约性的生活方式。
freedom is a kind of authority must have its self discipline and conditionality way of life.
27、服从法律:无论是我或任何人都不能摆脱法律的光荣的束缚。
obedience to the law: either i or anyone else can't cast off the yoke of the law of glory.
28、倘若要说服他人,首先就要想方设法使人听得进你所说的话。
if want to persuade others, first of all to try to make people listen to what you said.
29、大海和陆地服从宇宙,而人类生活是受最高法律的命令的管辖。
the sea and land to the universe and human life is subject to the orders of the supreme law of the jurisdiction.
30、无论何人,如为他人制定法律,应将同一法律应用于自我身上。
whoever, such as a law for others, should be the same law is applied to self.