1、德者,本也;财者,末也。
virtueiswhatitis;wealthiswhatitis.
2、落红不是无情物,化作春泥更护花。
fallingredisnotamercilessthing,butaspringmudtoprotectflowers.
3、真诚才是人生最高的美德。
sincerityisthehighestvirtueinlife.
4、从善如登,从恶如崩。
goodislikeclimbing,evilislikefalling.
5、道德是永存的,而财富每天在更换主人。
moralityiseternal,andwealthischangingitsownereveryday.
6、见贤思齐焉,见不贤而内自省也。
seethevirtuousandthinkalike,seetheunvirtuousandintrospectthemselves.
7、知之者不如好之者,好之者不如乐之者。
hewhoknowsisworsethanthegood,andthegoodisworsethanthehappy.
8、不贵于无过,而贵于能改过。
it'snotmoreimportanttohavenofaultsthantohavethemcorrected.
9、君子之交淡如水,小人之交甘若醴。
agentleman'sacquaintanceisaslightaswater,andavillain'sacquaintanceisassweetaslick.
10、只要功夫深,铁杵磨成针。
aslongastheworkisdeep,thepestleisgroundintoaneedle.
11、满口仁义道德,一肚子男盗女娼。
fullofbenevolenceandrighteousness,abellyofmalepiratesandfemaleprostitutes.
12、天生我材必有用,千金散尽还复来。
naturaltalentwillbeuseful,thousandsofgoldscatteredback.
13、智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。
ifawisemancares,hewilllose;ifafoolcares,hewillgain.
14、讲话气势汹汹,未必就是言之有理。
thefiercespeechmaynotbejustified.
15、临渊羡鱼,不如退而结网。
linyuanadmiresfish,soit'sbettertowithdrawandnetting.
16、知足不辱,知止不殆。
satisfactiondoesnotdisgrace,butknowledgedoesnotperish.
17、常求有利别人,不求有利自己。
alwaysseektobenefitothers,notourselves.
18、靡不有初,鲜克有终。
nobeginning,noend.
19、如果我看得远,那是因为我站在巨人的肩上。
ificanseefar,it'sbecausei'mstandingontheshouldersofgiants.
20、知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。
theknowledgeablearenotconfused,thebenevolentarenotworried,thebravearenotafraid.
21、兰芳不厌谷幽,君子不为名修。
lanfangisnottiredofthevalley,gentlemanisnotrenowned.
22、富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。
wealthcannotbelewd,povertycannotberemoved,andpowercannotbesurrendered.
23、铁肩担道义,妙手着文章。
ironshouldersshouldermorality,cleverhandarticle.
24、旧书不厌百回读,熟读深思子自知。
oldbooksarenevertiredofrepeatingandthinkingdeeply.
25、大道之行,天下为公。
ajustcauseshouldbepursuedforthecommongood.
26、侈而惰者贫,而力而俭者富。
luxurymakesthelazypoor,whilestrengthmakesthethriftyrich.
27、尺有所短,寸有所长。
therulerisshortandtheinchislong.
28、穷则独善其身,达则兼济天下。
povertyisgoodforitself,whileattainmentisgoodfortheworldatthesametime.
29、品格能决定人生,它比天资更重要。
characterdecideslife.itismoreimportantthantalent.
30、试玉要烧三日满,辨材须待七年期。
ittakesthreedaystoburnthetestjadeandsevenyearstodistinguishthematerial.
31、学而不厌,诲人不倦。
neverbecontentedwithyourstudy;neverbeimpatientwithyourteaching.
32、居安思危,思则有备,有备无患。
whenweareinpeace,weshouldbepreparedfordanger.
33、人类最不道德订户,是不诚实与懦弱。
themostimmoralsubscriberofmankindisdishonestyandcowardice.
34、慈孝之心,人皆有之。
everyonehasakindandfilialheart.
35、民生在勤,勤则不匮。
people'slivelihoodisdiligent,diligenceisnotscarce.
36、理智要比xīn líng为高,思想要比感情可靠。
reasonishigherthanmind,andthoughtismorereliablethanemotion.
37、人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。
man'sinherentdeathiseitherheavierthanmounttaiorlighterthanfeathers.
38、礼貌是最容易做到的事,也是最珍贵的东西。
politenessistheeasiestandmostpreciousthingtodo.
39、发号施令,在乎必行;赏德罚罪,在乎不滥。
togiveordersisnecessary;torewardvirtueandpunishcrimeisindiscriminate.
40、鉴前世之兴衰,考当今之得失。
examinetheupsanddownsofpreviousgenerationsandthegainsandlossesoftoday.
41、不是不能见义,怕的是见义而不勇为。
it'snotthatyoucan'tstandforjustice,butthatyouareafraidofdoingitwithoutcourage.
42、公家之利,知无不为,忠也。
thepublicinterest,knowsnothingbuttodo,loyaltyalso.
43、穷则独善其身,达则兼善天下。
povertyisgoodforitself,whileattainmentisgoodfortheworld.
44、善学者,假人之长以补其短。
agoodscholarisadummytomakeupforhisshortcomings.
45、精诚所至,金石为开。
sincerityisthekeytosuccess.
46、三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。
thethreearmiescanseizecommanders,butnomancanseizeaspirations.
47、黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。
blackhairdoesnotknowhowtostudyearly,whiteheadregretstostudylate.
48、德行的实现是由行为,不是由文字。
virtueisrealizedbyaction,notbywords.
49、修身洁行,言必由绳墨。
tocultivateone'smoralityandconductone'sdeeds,one'swordsareboundbylinesandink.
50、路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
althoughtheroadisendlessandfaraway,istillwanttopursuethetruthintheworld.
51、学而时习之,不亦乐乎。
it'sapleasuretolearnfromtimetotime.
52、不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。
don'tpraisethecolour,justleavetheairinthesky.
53、祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺。
misfortunesoftenaccumulateintheslightest,butwisdomandcourageareoftendrowned.
54、勿以恶小而为之,勿以善小而不为。
donotletevilbesmall,orgoodbesmall.
55、如烟往事俱忘却,心底无私天地宽。
forgetthepastlikesmoke,selflessheartsoftheworldwide.