1、万物土中生,全靠两手勤。
allthingsgrowoutoftheearthbytwohands.
2、一人说话全有理,两人说话见高低。
onepersonspeakswithallreason,twopeoplespeakwithhighorlow.
3、不怕一万,就怕万一。
ifyouarenotafraidoftenthousand,youareafraidoftenthousand.
4、病急乱投医,逢庙就烧香。
whenapatientisinahurrytoseekmedicaltreatment,heburnsincenseineverytemple.
5、千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
qianliyingcrowsgreenandreflectsred,andshuicunmountainwineflagwine.
6、人无远虑,必有近忧。
amanwithoutforesightmusthaveimmediateworries.
7、兵来将挡,水来土掩。
soldierscometoguard,watercomestocoverup.
8、砍柴砍小头,问路问老头。
cutfirewoodandcutsmallheads.asktheoldmantheway.
9、山里孩子不怕狼,城里孩子不怕官。
childreninthemountainsarenotafraidofwolves,andchildreninthecitiesarenotafraidofofficials.
10、鞠躬尽瘁,死而后已。
keeployalanddevotedtothelast.
11、不吃酒,脸不红;不做贼,心不惊。
nowine,noblush;nothieves,nosurprise.
12、千里之行,始于足下。
ajourneyofathousandmilesbeginswithasinglestep.
13、一针不补,十针难缝;有险不堵,成灾叫苦。
tenstitchesaredifficulttosew,butoneneedledoesnotmend.
14、一心想赶两只兔,反而落得两手空。
allone'sheartwantstocatchupwithtworabbits,buttheyareempty-handed.
15、力是压大的,胆是吓大的。
forceisstrong,courageisfrightening.
16、看人挑担不吃力,自己挑担步步歇。
watchingpeopleshouldertheburdenisnotstrenuous,theyshouldertheburdenstepbystep.
17、宁可一日没钱使,不可一日坏行止。
betterhavenomoneyinadaythangobadinaday.
18、弄花一年,看花一日。
spendayear,watchaday.
19、吃要吃有味的,说要说有理的。
eatdeliciousfood,sayit'sreasonable.
20、一只眼,看不远;千只眼,看穿天。
oneeye,seenotfar;thousandeyes,seethroughthesky.
21、偷吃不肥,做贼不富。
hewhostealsisnotfat,butwhoisathiefisnotrich.
22、宁可无钱,不可无耻。
betterhavenomoneythanbeshameless.
23、君子报仇,十年不晚。
itisnottoolateforagentlemantorevenge.
24、龙无云不行,鱼无水不生。
dragoncan'tlivewithoutclouds,fishcan'tlivewithoutwater.
25、宁给好汉拉马,不给懒汉作爷。
bettergiveagoodmanahorsethanalazymanalord.
26、老马识路数,老人通世故。
oldhorsesknowtheway,oldpeopleknowtheworld.
27、文官动动嘴,武官跑断腿。
civilofficersmovetheirmouthsandmilitaryofficersbreaktheirlegs.
28、一羽示风向,一草示水流。
afeathershowsthedirectionofthewindandagrassshowsthecurrent.
29、伶俐人一拨三转,糊涂人棒打不回。
asmartmanturnsaroundthreetimes,butafoolishmancan'tfightbackwithastick.
30、人前若爱争长短,人后必然说是非。
ifamanlovestocontendforadvantagesanddisadvantagesbefore,hemustsayyesandnoafter.
31、隔行如隔山,隔行不隔理。
interlacesarelikemountains,butnotseparated.
32、逢人莫乱讲,逢事莫乱闯。
don'ttalkatrandom,don'trushatanything.
33、父望子成龙,子望父升天。
fatherexpectshissontobecomeadragon,andsonexpectshisfathertoascendtoheaven.
34、稻花香里说丰年,听取蛙声一片。
inthefragranceofriceflowers,thesoundoffrogsisheard.
35、人靠心好,树靠根牢。
peopledependontheirheartsandtreesdependontheirroots.
36、走不完的路,知不完的理。
anendlessroadleadstoanendlesstruth.
37、发誓发得灵,监房无罪人。
swearwell,prisoninnocent.
38、多行不义,必自毙。
ifyoudomoreunrighteousness,youwilldie.
39、忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
suddenly,asthespringbreezecomesovernight,thousandsoftreesandpearsblossom.
40、宁可身骨苦,不叫面皮羞。
betterbebitterthanshameful.
41、经得广,知得多。
wideexperience,muchknowledge.
42、只有大意吃亏,没有小心上当。
onlycarelessloss,notcautiousdeception.
43、一字两头平,戥秤不亏人。
awordisequalatbothends,andweighingisnotbadforpeople.
44、会当凌绝顶,一览众山小。
linglingwillbethetop,apanoramicviewofsmallmountains.
45、穷人心肠好,富人心如刀。
thepoorhaveagoodheartandtherichaknife.
46、火越烧越旺,人越干越壮。
themorethefireburns,thestrongerthemanbecomes.
47、使心用心,反害自身。
makeyourheartworkagainstyourself.
48、双手是活宝,一世用不了。
handsarealivingtreasure.theywillneverbeusedforalifetime.
49、狗咬人,有药治;人咬人,没药医。
dogsbite,thereismedicine;peoplebite,myrrhdoctor.
50、千树连根,十指连心。
thousandsoftreeshaverootsandtenfingershavehearts.
51、爹不识耕田,子不识谷种。
fatherknowsnofarming,nograin.
52、牛眼看人高,狗眼看人低。
abull'seyeseesamanhigh,adog'seyeseesamanlow.
53、羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
whydoqiangflutescomplainaboutwillowsandspringbreezedoesnotpassthroughyumenpass?
54、没吃到羊肉,惹了一身臊。
noteatingmuttonmademesick.
55、是蛇一身冷,是狼一身腥。
snakesarecold,wolvesarefishy.
56、求人不如求己,使人不如使腿。
itisbettertoaskforoneselfthantoaskforone'sown,thantomakeone'slegs.
57、好人争理,坏人争嘴。
goodpeopleargue,badpeopleargue.
58、小的不哄,老的不欺。
smallonesdon'tcheat,oldonesdon'tcheat.
59、会跳的先缩脚,会撞的先缩脖。
shrinkingyourfeetbeforejumpingandneckbeforebumping.
60、经一番挫折,长一番见识。
afteralotofsetbacks,alotofinsight.
61、坛口封得住,人口封不住。
themouthofthealtarissealed,butthepopulationisnotsealed.
62、出淤泥而不染,濯清涟而不妖。
grownfromsludgebutunstained,posingelegantlywithoutbeingflirtatious.
63、洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
ifrelativesandfriendsofluoyangaskeachother,apieceoficeheartisinthejadepot.
64、风里来,雨里去。
comeinthewind,gointherain.
65、偷来钱,两三天;血汗钱,万万年。
stealmoney,twoorthreedays;sweatmoney,tenthousandyears.
66、要知山中事,乡间问老农。
toknowwhat'sgoingoninthemountains,asktheoldpeasantsinthecountryside.
67、当面是人,背后是鬼。
facetofaceishuman,andbehinditisghost.
68、忍一句,息一怒;饶一着,赢一步。
takeiteasy,takeiteasy;takeiteasy,takeastep.
69、不听老人言,吃亏在眼前。
sufferwillatpresentifyoudonotlistentotheoldman'sadvice,