1、过秤量轻重,听语测人品。
excessiveweighing,listeningandcharactertesting.
2、养财之道,贵在忍让。
thewaytoraisemoneyliesintolerance.
3、撑死胆大的人,饿死胆小的鬼。
supportstheboldperson,starvesthecowardlyghost.
4、价高招远客,酒醉骂仇人。
highpriceinvitesdistantvisitors,drunkscoldsenemies.
5、利有多大,胆就有多大。
asmuchprofitaspossible,somuchcourage.
6、经商不理财,纯属瞎胡来。
businessdoesnotpayattentiontomoney.it'sjustafool'serrand.
7、商场如战场,竞争如**。
marketislikebattlefield,competitionislikewar.
8、一分利能致富,十分利走绝路。
apennyofprofitcanmakeafortune,butapennyofprofitcanmakeadespair.
9、漫天要价,就地还钱。
askalotofmoneyandpayitbackonthespot.
10、笛要吹在眼上,话要说在点上。
thefluteshouldbeplayedintheeyes,andthewordsshouldbesaidonthepoint.
11、货真价实,童斐不欺。
therealprice,tongfeiisnotdeceived.
12、一张广告,万家知晓。
everyoneknowsanadvertisement.
13、有多大本钱,做多大生意。
howmuchisthecostandhowmuchisthebusiness?
14、有利必有害,人容天不容。
benefitsareharmful,andmancan'ttolerateheaven.
15、人无我有,人有我精。
noonehasme,noonehasme.
16、人下我上人无我有,人有我优人优我廉。
iamsuperiortoothersandcheaperthanothers.
17、利字当头千人恶,义字领先万人欢。
theword"li"isthefirstevilwordinathousandpeople,andtheword"yi"istheleadingwordintheworld.
18、一家开店百家求,针头线脑不可丢。
oneshophashundredsofrequests,needle,threadandbraincannotbelost.
19、和气生财,童叟勿欺。
harmonygenerateswealth.don'tdeceiveanoldman.
20、店里有回头客,买卖不会错。
therearerepeatcustomersinthestore,sothebusinessisnotwrong.
21、水涨船高,价随市变。
asthewaterrises,thepricechangeswiththemarket.
22、人见利不见害,鱼见食不见钩。
everyoneseesbenefitsbutnoharm.fishseesfoodandnohook.
23、誉高招客远,物好价出头。
famousreputationinvitesfar-reachingcustomers,goodpricescomeout.
24、人清帐不混,就帕昧良心。
ifamanisnotconfusedinclearinghisaccount,hewillbeignorantofhisconscience.
25、信息网络宽,隔行不隔山。
theinformationnetworkiswideandtherearenomountainsseparatedfromeachother.
26、待客莫说等一等,礼貌用语我就来。
don'twaitforguests.i'llcomeinpoliteterms.
27、柜台站三年,见人会相面。
atthecounterforthreeyears,meetpeople.
28、一分年成一分销,十分年成不愁销。
everyyearisadistribution,andeverytenyearsisagoodone.
29、贸易中岂无学问,经营内亦有文章。
therearenotonlyknowledgeintrade,butalsoarticlesinbusiness.
30、卖衣想着穿衣人,定有顾客来登门。
dresssellersthinkaboutthewearers,andcustomersareboundtocometothedoor.
31、半做主人半做客,一分行贷一分钱。
halfowner,halfguest,onebank,onepenny.
32、随行就市,水涨船高。
walkwiththecity,thewaterrisesandtheboatrises.
33、做生意不借行,好比瞎子乱碰墙。
todobusinesswithoutborrowingmoneyislikeablindmanbumpingagainstawall.
34、人无信不立,店无信难存。
it'shardtosurvivewithouttrust.
35、一辣解三馋,一热顶三鲜。
onespicysolutiontothreesteamedbuns,onehottopthreefresh.
36、当面银子对面钱,算盘珠上不让人。
facetofacemoney,abacusbeadsdonotletpeople.
37、十户人家八家商,还有两家要开张。
tenfamilies,eightbusinesses,andtwomoretoopen.
38、家有万贯,不如开个铺店。
it'sbettertoopenashopthantohaveafamily.
39、十年读出个秀才,十年学不成买卖。
tenyearsofreadingatalentedperson,tenyearsoflearningcannotbesold.
40、近处好安身,远处好挣钱。
getcomfortablenearandmakemoneyfaraway.
41、人叫人千声不信,货叫人点头就来。
ifamancallsathousandwordstodisbelieve,thegoodswillcomewithanod.
42、灵活经营生意活,薄利多销利不薄。
flexiblebusinesslife,smallprofitsandgoodsales.
43、和气能招千里客,公平义取四方财。
harmonycanattractthousandsofmiles,andjusticecanbringwealthtoallsides.
44、褒贬是买主,喝彩是闲人。
commendationisthebuyer,whileapplauseistheidler.
45、事业未成功未到,买卖不成话不透。
businessfailsandbusinessfails.
46、十分生意七分谈,话不投机成交难。
itisdifficulttoconcludebusinesswithoutspeculation.
47、百货中百客,棉花中絮客。
departmentstoreshavehundredsofcustomersandcottonflocks.
48、过路客人别纠缠,来了买主别心烦。
passers-byguestsdon'tgetentangled.buyersdon'tgetupsetwhentheycome.
49、宁在饭前跑断腿,莫在饭后磨破嘴。
betterbreakyourlegbeforemealsthangrindyourmouthaftermeals.
50、才高八斗,商贾居首。
talented,businessmenandbusinessmenrankfirst.
51、不怕口袋空,就怕脑瓜穷。
notafraidofemptypockets,afraidofpoorbrains.
52、不怕货比货,只求心贴心。
don'tbeafraidtocomparegoodswithgoods,justbeconsiderate.
53、人高谈今古,物高价出头。
peopletalkaboutthepastandthepresent,andthepricesarehigh.
54、钱财要明慎,糊涂生弊端。
moneyshouldbeprudentandconfusioncanleadtoabuses.
55、衣是人的脸,钱是人的胆。
clothingisman'sface,moneyisman'scourage.