1、路是走熟的,事是做顺的。
theroadisfamiliarandeverythinggoessmoothly.
2、把握一个今天,胜似两个明天。
onetodayisbetterthantwotomorrows.
3、抽烟损健康,少年莫染上。
smokingisharmfultoyourhealth,sodon'tcatchyoungsters.
4、饭前便后洗净手,细菌虫卵难进口。
washhandsbeforeandaftermeals.bacterialeggsaredifficulttoimport.
5、人为财死,鸟为食亡。
mandiesforwealth,andbirddiesforfood.
6、树挪死,人挪活。
treesmovetodeath,peoplemovetolife.
7、正月二十五刮南风,春天多雨。
thesouthwindblowsonthetwenty-fifthdayofthefirstmonth,anditrainsinspring.
8、滴水成河,粒米成箩。
dropsofwatermakeriversandgrainsmakebarrels.
9、好话一句三冬暖,恶语伤人六月寒。
agoodwordiswarminwinter,butabadwordhurtsinjune.
10、冰冻三尺,非一日之寒。
freezingthreefeetisnotaday'scold.
11、人要脸,树要皮,不要脸的没法治。
peoplewantface,treeswantbark,thereisnoruletoface.
12、不见高山,那知平地。
nomountains,noplains.
13、要想身体好,吃饭不过饱。
ifyouwanttobehealthy,youcan'teatenough.
14、财多祸身,欲多伤神。
wealthisbad,butdesireisbad.
15、好卖不用招呼,招呼没好货。
goodsalesdonotneedtogreet,greetingdoesnothavegoodgoods.
16、吃饭不言,睡觉不语。
eatsilently,sleepsilently.
17、睡前洗脚,胜服补药。
washingyourfeetbeforebedisbetterthantakingtonics.
18、老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。
oldfowl,ambitioninathousandmiles;martyrsinoldage,ambition.
19、你和时间开玩笑,它却对你很认真。
youjokewithtime,butittakesyouseriously.
20、雷公无雨先唱歌,有雨也不多。
leigongsangfirstwithoutrain,andtherewasnotmuchrain.
21、飞蛾扑火,非死不止。
themothwillnotstopfightingthefire.
22、细嚼烂咽,身体强健。
chewyourthroatcarefullyandkeepyourbodystrong.
23、好汉护三村,好狗护三邻。
agoodmanprotectsthreevillagesandagooddogprotectsthreeneighbours.
24、八十不可留餐,九十不可留宿。
eightycan'tstayformeals,ninetycan'tstayforsleeping.
25、一日练,一日功,一日不练十日空。
practiceoneday,workoneday,donotpracticetendaysaday.
26、酒多伤身,气大伤人。
alcoholhurtsthebody,butangerhurtsthepeople.
27、天大的事,由地上的人做。
greatthingsaredonebypeopleonearth.
28、日晕雨淋淋,月晕刮天昏。
thesunisdizzyandrainy,themoonisdizzyandtheskyisdizzy.
29、美食不可尽用,贪吃使人生病。
gourmetfoodcannotbeusedup,greedmakespeoplesick.
30、百尺竿头,更进一步。
onehundredfeetpolehead,gofurther.
31、蚂蚁搬家蛇过道,出门小心挨雨泡。
antsmovedownthesnakeaisleandgoouttowatchoutforrainbubbles.
32、世上无难事,只怕有心人。
nothingisdifficultifyouputyourheartintoit.
33、有缘千里来相会,无缘对面不相识。
fatethousandsofmilestomeet,nochancetoknoweachother.
34、饱吃萝卜饿吃葱,不饱不饿吃花生。
eatcarrotsandonionshungrily,butnotpeanutshungrily.
35、久晴必有久连阴。
alongsunshinemustlastalongtime.
36、人黄有病,天黄有雨。
peopleareyellowandsick,andtheweatherisyellowandrainy.
37、守着馋的没攥的,守着勤的没懒的。
watchingthegluttonousandlazy,watchingthediligentandlazy.
38、数子十过,不如奖子一长。
alongprizeisbetterthanten.
39、有静有动,无病无痛。
therearestillandmoving,nodiseaseandnopain.
40、天下呒难事,只怕有心人。
theworldissodifficultthatweareafraidofthosewhoarewillingtodoit.
41、一勤生百巧,一懒生百病。
adiligentbirthmakesahundredskillful,alazybirthmakesahundreddiseases.
42、有钱难买少年时,失落光阴无处寻。
whenmoneyishardtobuyateenager,losttimeisnowheretobefound.
43、少而不学,老而无识。
littlewithoutlearning,oldwithoutknowing.
44、笑一笑,少一少;恼一恼,老一老。
laughalittle,butgrowold.
45、要想人不知,除非己莫为。
ifyouwantpeopletoknow,youcan'tdoitunlessyoudoityourself.
46、人望高处走,水向低处流。
peoplelookupandwaterflowsdown.
47、刀不磨要生锈,水不流要发臭。
iftheknifeisnotground,itwillrust;ifthewaterdoesnotflow,itwillstink.
48、不吸烟,不吃酒,病魔见了绕道走。
nosmoking,nodrinking,thediseasesawadetour.
49、衣不如新,人不如故。
clothesarenotasgoodasnewones,butpeoplearenotasgoodasoldones.
50、大蒜是个宝,常吃身体好。
garlicisatreasure.itisalwaysgoodtoeat.
51、勿以恶小而为之,勿以善小而不为。
donotletevilbesmall,orgoodbesmall.
52、鱼鳞天,不雨也风颠。
fishscales,rainandwind.
53、要捕鱼,先织网;要搭桥,先打桩。
tocatchfish,firstweaveanet;tobuildabridge,firstpile.
54、做一行,怨一行,到老不在行。
dooneline,complainoneline,notoldline.
55、朝霞不出门,晚霞行千里。
sunsetdoesnotgoout,sunsettravelsthousandsofmiles.
56、苗黄缺肥,人黄有病。
yellowseedlingslackfertilizer,yellowpeoplearesick.
57、一日三枣,长生不老。
threejujubesadaywillnevergrowold.
58、不怕不知味,就怕后反劲。
don'tbeafraidofbeinginsipid,justbeafraidofbacklash.
59、心如磐石固,志比松柏坚。
theheartisassolidasarock,andtheambitionisstrongerthanthepineandcypress.
60、少壮不努力,老大徒伤悲。
youngmendonotworkhard,butoldmendonotworkhard.
61、一日舞几舞,活到九十五。
danceafewdancesadayandlivetoninety-five.
62、晨不起早,误一天事;幼不勤学,误一生事。
wakeupearlyinthemorning,missoneday,missonethingwhenyouareyoung.
63、已所不欲,勿施于人。
whatyoudonotwishuponyourself,extendnottoothers.
64、仇人一个不少,朋友一百个不多。
therearemanyenemiesandmorethanonehundredfriends.
65、一夜不宿,十夜不足。
onenightisnotenough,tennightsarenotenough.
66、路在人走,事在人为。
theroadisman-made.
67、人急忘羞,狗急眺墙。
amanforgetshisshynessandadoglooksatthewall.
68、与其坐而言,不如起而行。
it'sbettertogoupthansitdown.
69、若要身体壮,饭菜嚼成浆。
ifyouwanttobestrong,chewthefoodintopulp.
70、要想感冒少,常洗冷水澡。
ifyouwanttohavefewercolds,takeacoldbath.