1、只要人手多,石磨挪过河。
aslongastherearemanypeople,thestonemillmovesacrosstheriver.
2、兵不离队,鸟不离群。
soldiersarenotseparated,birdsarenotseparated.
3、金银财宝不算真富,团结和睦才是幸福。
goldandsilverarenotreallyrich.unityandharmonyarehappiness.
4、人多力量大,柴多火焰高。
morepeople,morepower,morefirewood,moreflame.
5、一人踏不倒地上草,众人能踩出阳关道。
ifamancan'tsteponthegrass,everyonecanstepontheyangguanroad.
6、星多天空亮,人多伶俐广。
therearemanystars,manyskiesandmanypeople.
7、山不转水转,人不亲土亲。
mountainsdon'tturnaround,peopledon'tkisstheirnativerelatives.
8、患难之交坚如铁,萍水相逢短如春。
afriendinneedisasstrongasiron,andameetinginpingshuiisasshortasspring.
9、众星捧月,众怒收尾。
allthestarsholdthemoonandalltheangerends.
10、一争两丑,一让两有。
fightfortwougliness,lettwohaveone.
11、烂麻搓成绳,也能拉千斤。
rottenhemptwistedintoropecanalsopulljacks.
12、千人同船,共一条命。
thousandsofpeopleinthesameboat,atotalofonelife.
13、柳条穿鱼,串连起来。
willowspiercethefishandstringtogether.
14、众人种树树成林,大家栽花花才香。
everyoneplantedtreesintoforests,everybodyplantedflowerstofragrance.
15、人多力齐推山倒,众人拾柴火焰高。
manypeoplepusheddownthehill,andmanypeoplegatheredfirewoodwithhighflame.
16、人合心,马合套。
peoplefitin,horsesfitin.
17、弟兄不和邻里欺,将相不和邻国欺。
ifabrotherdoesnotdeceivehisneighbour,hewillnotdeceivehisneighbour.
18、去时终须去,再三留不住。
whenyougo,youhavetogo.youcan'tkeepitagainandagain.
19、世上有亲密无间的朋友,没有亲密无间的君臣。
thereareintimatefriendsintheworld,nointimatemonarchsandofficials.
20、与君远相知,不道云海深。
knowingyoufromadistance,youcan'tgobeyondtheseaofclouds.
21、多个朋友多条路,多个冤家多堵墙。
manyfriendsandmanyroads,manyenemiesandmanywalls.
22、山不转水转;水不转人转。
mountainsdon'tturnwater;watersdon'tturnpeoplearound.
23、土多好打墙,人多力量强。
moresoilisbetterthanwall,morepeoplearestronger.
24、三个臭皮匠,顶个诸葛亮。
threesmellycobblersarezhugeliang.
25、花独放不是春,百花齐放春满园。
flowersblossomalone,butnotinspring.
26、赠人玫瑰,手有余香。
yousharerosegetfun.
27、爱就是在你疏忽时,重重地提醒你。
loveisremindingyouwhenyouarenegligent.
28、十事九不周,慎勿多苛求。
tenthingsarenotthorough.becarefulnottobetoostrict.
29、单丝不成线,独木不成林。
asinglesilkdoesnotmakeathread,asingletreedoesnotmakeaforest.
30、河水有清有浑,朋友有假有真。
riversareclearandmuddy,friendsarefalseandtrue.
31、要想朋友好,银钱少打扰。
ifyouwanttobeagoodfriend,don'tbotherwithmoney.
32、扶贫先扶志;扶志先扶人。
aidthepoorfirst,helpthepeoplefirst.
33、割不断的亲,离不开的邻。
cuttingoffrelativesisinseparablefromneighbours.
34、人难挑千斤担,众人能移万座山。
itisdifficultforamantocarryaheavyload.everyonecanmovetenthousandmountains.
35、人多计谋广,柴多火焰高。
therearemanypeopleandmanyplans,butmanyfirewoodandfirearehigh.
36、稻多打出米来,人多讲出理来。
morericeisbeatenout,morepeoplespeakout.
37、星多天空亮,人多智慧广。
therearemanystarsintheskyandmanypeopleinthesky.
38、路见不平,拔刀相助。
whentheroadisrough,pullouttheknifetohelp.
39、二人同心,其力断金。
thetwomenareunited,andtheirstrengthbreaksgold.
40、一人做事不到,二人谋事有余。
onepersoncan'tdoanything,twopeoplehavemorethanenough.
41、人家帮我,永志不忘;我帮人家,莫记心上。
neverforgettohelpme;neverforgettohelpothers.
42、精诚所加,金石为亏。
ifsincerityisadded,thestonewillbelost.
43、大树成林不怕我,十根细线拧成绳。
treesarenotafraidofmewhentheygrowintoforests.tenthinthreadsaretwistedintoropes.
44、最伟大的力量,就是同心合力。
thegreateststrengthistoworktogether.
45、争两丑,让两有。
fightfortwougliness,lettwohave.
46、蚊子如果一齐冲锋,大象也会被征服。
ifmosquitoeschargetogether,elephantswillbeconquered.
47、攒钱针挑土,浪费水推沙。
savemoneytopicksoil,wastewatertopushsand.
48、一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。
onefence,threepiles,oneheroandthreegangs.
49、团结就是力量。
unityisstrength.