1、一样事儿百样做。
doeverythinginoneway.
2、豪猪打洞,另有办法。
porcupineshaveotherwaysofdiggingholes.
3、熟能生巧,巧能生妙。
practicemakesperfect,andvicemakesperfect.
4、劈柴不照纹,累死劈柴人。
hewhochopswoodistiredofchoppingwood.
5、戏法人人会变,各有巧妙不同。
playwrightscanchange,eachwithitsowningenuity.
6、牛大自有破牛法。
cattlehavetheirownwayofbreakingcattle.
7、同样的米面,各人的手段。
thesamericenoodles,everyone'smeans.
8、好舵手能使八面风。
agoodhelmsmancanmakeadifference.
9、鸡不撒尿,自有便道。
chickensdonoturinate,theyhavetheirownway.
10、会者不难,难者不会。
it'snotdifficulttoknow,it'snotdifficulttoknow.
11、在平坦地方不会走,便不会爬梯子。
ifyoucan'twalkinaflatplace,youcan'tclimbaladder.
12、巧匠手里无弃物。
thereisnowasteinthehandsofaskillfulcraftsman.
13、剥猫的皮,可用各种方法。
therearevariouswaystopeelacat.
14、会挑水的不怕水荡,会走路的不怕路窄。
hewhocancarrywaterisnotafraidofwater,andhewhocanwalkisnotafraidofnarrowroads.
15、师傅领进门,修练在个人。
themasterleadsinthedoorandpracticesintheinpidual.