1、穷人手脚黑，富人心眼黑。
thepoorhaveblackhandsandfeet,buttherichhaveblackeyes.
2、刀伤易治，口伤难医。
knifewoundsareeasytocure,butoralwoundsaredifficulttocure.
3、宁打金钟一下，不打破鼓千声。
betterstrikeagoldenbellthanbreakathousanddrums.
4、湖里游着大鲤鱼，不如桌上小鲫鱼。
thebigcarpswimminginthelakeisbetterthanthesmallcruciancarpswimmingonthetable.
5、一天一苹果，不用请医生。
anappleadaykeepsthedoctoraway.
6、得朋友难，失朋友易。
it'shardtogetafriend,buteasytoloseone.
7、鸡大飞不过墙，灶灰筑不成墙。
chickenscan'tflyoverthewalls,butkitchenashescan'tbuildwalls.
8、小洞不补，大洞吃苦。
smallholesdonotfill,bigholesbearhardship.
9、出门看天色，炒菜看火色。
goouttoseethesky,stir-friedvegetablestoseethefire.
10、马看牙板，人看言行。
horseslookattheirteethandpeoplelookattheirwordsanddeeds.
11、非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
noambitionwithoutindifference,notranquilitywithoutalongwaytogo.
12、一问三不知，神仙没法治。
ifyoudon'tknow,thereisnoruleoflawforimmortals.
13、稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
inthefragranceofriceflowers,thesoundoffrogsisheard.
14、脚跑不过雨，嘴强不过理。
footcan'trunthroughtherain,mouthisnotstrongenough.
15、门前出起青草墩，嫡亲娘舅当外人。
infrontofthedoor,thegrassmoundisdrawnup,andmyuncleandbrother-in-lawarestrangers.
16、万物土中生，全靠两手勤。
allthingsgrowoutoftheearthbytwohands.
17、锲而不舍，金石可镂。
perseverance,stonecanbecarved.
18、盐多了咸，话多了烦。
saltismoresaltythanwords.
19、不是你的财，别落你的袋。
it'snotyourmoney.don'tleaveitinyourpocket.
20、大老爷丢签，老百姓啃砖。
theoldmanlosthissignatureandthecommonpeoplechewedbricks.
21、穷不一定思变，应该是思富思变。
povertydoesnotnecessarilymeanchange,butshouldmeanchange.
22、口说不如身到，耳闻不如目睹。
speakingisbetterthanseeing,hearingisbetterthanseeing.
23、只要路是对的，就不怕路远。
aslongastheroadisright,wearenotafraidofthedistance.
24、牛眼看人高，狗眼看人低。
abull'seyeseesamanhigh,adog'seyeseesamanlow.
25、人看从小，马看踢蹄。
peoplelookattheirchildhood,horseslookattheirhoofs.
26、鸟多不怕鹰，人多把山平。
manybirdsarenotafraidofeagles,butmanypeopleareequaltomountains.
27、十里认人，百里认衣。
tenlirecognizepeople,onehundredlirecognizeclothes.
28、只有修桥铺路，没有断桥绝路。
onlyrepairingbridgesandpavingroads,notbreakingbridgesanddestroyingroads.
29、刻薄成家，终无久享。
ifyoustartafamilyharshly,youwillenjoyitforever.
30、说起来容易做起来难。
it'seasiersaidthandone.
31、独学而无友，则孤陋而寡闻。
learningalonewithoutfriendsiscrudeandunknown.
32、有理说实话，没理说蛮话。
there'sreasontotellthetruth,butthere'snoreasontotellthetruth.
33、君子报仇三年，小人报仇眼前。
agentleman'srevengelaststhreeyears,andavillain'srevengeisathand.
34、没有追求就没有收获。
nopursuit,nogain.
35、书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。
therearemanywaystolearnfromthesea.
36、节约时间就是延长生命。
tosavetimeistoprolonglife.
37、知足称君子，贪婪是小人。
satisfactionisagentleman,greedisavillain.
38、稻多打出米，人多讲出理。
morericecomesout,morepeoplemakesense.
39、冷天不冻下力汉，黄土不亏勤劳人。
coldweatherdoesnotfreezehard-workingpeople,loessdoesnotlosehard-workingpeople.
40、麻雀落田要吃谷，狐狸进屋要偷鸡。
sparrowseatgrainwhentheyland,andfoxesstealchickenswhentheyenterthehouse.
41、一时强弱在于力，万古胜负在于理。
foramomentstrengthliesinstrength,andforalltimesuccessliesinreason.
42、三天不念口生，三年不做手生。
threedaysdonotreadoral,threeyearsdonotdomanual.
43、见善则迁，有过则改。
ifyouseegood,youwillmove;ifyouhavegood,youwillchange.
44、单丝不成线，独木不成林。
asinglesilkdoesnotmakeathread,asingletreedoesnotmakeaforest.
45、人有恒心万事成，人无恒心万事崩。
allthingscometruewithperseverance,butallthingscometoanendwithoutperseverance.
46、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
ifrelativesandfriendsofluoyangaskeachother,apieceoficeheartisinthejadepot.
47、好鼓一打就响，好灯一拔就亮。
agooddrumsoundsassoonasithits,andagoodlampturnsonassoonasitpullsout.
48、只工作而无娱乐会使人愚钝。
allworkandnoplaymakesonedull.
49、拼尽全力赢高考，苦尽干来齐欢笑。
makeeveryefforttowinthecollegeentranceexaminationandworkhardtolaughtogether.
50、不是鱼死，就是网破。
eitherthefishdiedorthenetbroke.
51、时间不等闲逛的傻瓜。
timewaitsforfoolswhowander.
52、卖炭得钱何所营，身上衣裳口中食。
wherecanigetmoneyfromsellingcharcoal?icaneatmyclothesandeatmyfood.
53、不怕贼偷，就怕贼惦心。
hewhoisnotafraidofthievesisafraidofthieves'concern.
54、吃一回亏，学一回乖。
loseonce,learnonce.
55、宁给穷人一斗，不给富人一口。
bettergiveafighttothepoorthanamouthfultotherich.
56、没有大粪臭，哪来五谷香。
thereisnostinkoffeces.whereisthescentofgrain?
57、会说难抵两口，会做难抵两手。
it'shardtosaytwothings,buthardtodotwothings.
58、羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
whydoqiangflutescomplainaboutwillowsandspringbreezedoesnotpassthroughyumenpass?
59、豆腐莫烧老了，大话莫说早了。
don'tburntofutooold,don'ttalktooearly.
60、大门不出，二门不迈。
nowayout,nowayout.
61、小时偷针，大了偷金。
stealingneedlesinanhourisbiggerthanstealinggold.
62、努力吧，飞向属于自己的明天！
workhardandflytoyourowntomorrow!
63、人老心不老，身穷志不穷。
oldheartsnevergrowold,butpoormindsneverdie.
64、人在福中不知福，船在水中不知流。
amanknowsnohappinessinhappiness,butashipknowsnoflowinwater.
65、闪闪发光的并不一定都是金子。
allthatglittersisnotnecessarilygold.
66、宁肯给君子提鞋，不肯和小人同财。
hewouldratherliftshoesforagentlemanthansharemoneywithavillain.
67、留得青山在，不怕没柴烧。
keepthegreenhills,notafraidofnofirewood.
68、人越嬉越懒，嘴越吃越馋。
themoreyouplay,thelazieryouare,themoreyoueat.
