1、投之以桃,报之以李。
peachforpeach,andplumforplum.
2、母亲的心是儿女的天堂。
mother'sheartistheparadiseofchildren.
3、赐子千金,不如赐子一艺。
givingachildathousandgoldisbetterthangivingachildaskill.
4、母亲的低语总是甜蜜的。
mother'swhisperisalwayssweet.
5、天意怜幽草,人间重晚情。
heavenhaspityforthegrass,andtheworldisfullofeveninglove.
6、母爱是世间最真挚的爱。
mother'sloveisthemostsincereloveintheworld.
7、恩欲报,怨欲忘,报怨短,报恩长。
gratitudeforrepayment,resentmentforforgetting,complaintforshort,repaymentforlong.
8、只要父亲在世,你总是年轻。
aslongasyourfatherisalive,youarealwaysyoung.
9、父母的美德是一笔巨大的财富。
thevirtuesofparentsareagreatasset.
10、得一食必先以食父母。
onemusteatone'sparentsfirst.
11、滴水之恩,涌泉相报。
thegraceofdrippingwaterisreciprocatedbythegushingspring.
12、感恩即是灵魂上的健康。
gratitudeisthehealthofthesoul.
13、父母之爱子,则为之计深远。
parents'lovefortheirchildrenisfar-reaching.
14、十月胎恩重,三生报答轻。
inoctoberthefetusisgracious,butinthreelivestherewardisslight.
15、长兄如父,老嫂比母。
brothersarelikefathersandsisters-in-lawarebetterthanmothers.
16、父母惟其疾之忧。
parentshaveonlytheirworries.
17、心存感激的人,整个世界都是光明的。
thewholeworldisbrightforthosewhoaregrateful.
18、谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。
whoknowsthatchinesefoodishardtoeat.
19、衔环结草,以恩报德。
grassistiedaroundthelinksandgoodisrewardedbykindness.
20、娘想儿,长江水;儿想娘,扁担长。
niangwanger,yangtzeriverwater;niangwangniang,alongpole.
21、父恩比山高,母恩比海深。
father'sgraceishigherthanmountain's,mother'sgraceisdeeperthansea's.
22、凡为父母的,莫不爱其子。
allparentslovetheirchildren.
23、走遍天下娘好,吃遍天下盐好。
it'sgoodtoeatsaltallovertheworld.
24、养儿方知娘辛苦,养女方知谢娘恩。
theadoptivedaughterknowshowhardsheis,andtheadoptivedaughterknowshowtothankher.
25、入田观察,从小看大。
watchfromasmallage.
26、淡看世事去如烟,铭记恩情存如血。
lookdownontheworldlikesmoke,andrememberthatkindnessislikeblood.
27、母爱最高尚。
mother'sloveisnoblest.
28、没有母亲就没有我。
nomother,nome.
29、妻贤夫祸少,子孝父心宽。
wivesandgoodhusbandshavefewercalamities,whilesonsandfathersarefilialandgenerous.
30、娇生惯养,没有好儿郎。
therearenogoodboys.
31、无父无君,是禽兽也。
nofather,noking,isabeast.
32、久病床前无孝子。
thereisnofilialsoninfrontofalongbed.
33、养儿防老,积谷防饥。
raisechildrentoprovideagainstoldage.
34、吃遍天下盐好,走遍天下娘好。
it'sgoodtoeatsaltallovertheworldandgoallovertheworld.
35、母称儿干卧,儿屎母湿眠。
mothercallshersondryandsleepswet.
36、夫孝,天之经也,地之义也。
thefilialpietyofhusbandisalsotheruleofheavenandtherighteousnessofearth.
37、知遇之恩当永生不忘。
thegraceofknowingshouldneverbeforgotten.
38、谁言寸草心,报得三春晖。
whoeverspeaksinaninchofgrasswillberewardedwithspringsunshine.
39、教子光说好,后患少不了。
ifthegodsonsayswell,hewillsuffer.
40、当家才知柴米贵,养儿方报父母恩。
onlywhentheyareinchargeofthefamilycantheyknowthatfirewoodandriceareexpensive.
41、不要总是数着自己付出了多少,要记住从别人那得到了多少。
don'talwayscounthowmuchyou'vegiven,butrememberhowmuchyou'vegotfromothers.
42、世界上有一种最美丽的声音,那便是母亲的呼唤。
thereisoneofthemostbeautifulvoicesintheworld,thatisthemother'scall.
43、月里婴儿娘引坏。
inthemonth,thebaby'smotherisspoiled.