1、满天乱飞云,雨雪下不停。
theskywasfullofcloudsandrainandsnow.
2、寒水枯,春水多。
coldwaterisdryandspringwaterisplentiful.
3、雨后天晴热死人,下雨还未停。
thedayaftertherainwassunnyandhot,andtherainhadnotstopped.
4、春风不刮,草芽不发。
springbreezedoesnotblow,grassdoesnotbud.
5、雨水前雷,雨雪霏霏。
thunderbeforerain,rainandsnow.
6、蜻蜓飞得低,出门带斗笠。
dragonfliesflylowandgooutwithhats.
7、蚂蚁搬家蛇过道,明日必有大雨到。
antsmovedownthesnakeaisle.it'sboundtorainheavilytomorrow.
8、泥鳅跳,雨来到。泥鳅静,天气晴。
loachjumps,raincomes.loachquiet,sunnyweather.
9、雨天不冷不晴,晴天不热不下。
it'sneithercoldnorsunnyinrainydays,norhotinsunnydays.
10、雨水,暖惊蛰;暖雨水,冷惊蛰。
rainwater,warmshock;warmrain,coldshock.
11、春天人们起得早,秋后人马吃得饱。
peoplegetupearlyinspringandeatwellafterautumn.
12、烟不出门,阴雨来临。
smokedoesnotgoout,raincomes.
13、雨水落了雨,阴阴沉沉到。
therainfellanditwascloudy.
14、春雷响,万物长。
springthunderrings,everythinggrows.
15、南风暖,北风寒,东风潮湿,西风干。
thesouthwindiswarm,thenorthwindiscold,theeastwindiswetandthewestwindisdry.
16、麦怕胎里风,谷怕老来雨。
maiisafraidofthewindinthewombandguisafraidoftherain.
17、久雨久晴,久晴久雨。
longrain,longsunshine,longsunshineandlongrain.
18、雨下黄昏头,明天是个大日头。
it'srainingdusk.tomorrowisabigday.
19、久晴鹊噪雨,久雨鹊噪晴。
longsunnymagpienoisyrain,longrainymagpienoisysunny.
20、早雨一日晴,晚雨到天明。
earlyrain,sunnyday,lateraintodawn.
21、庄稼一枝花,全靠肥当家。
aflowerinacropdependsentirelyonfat.
22、雨生蛋,落到明朝吃过饭。
rainlayseggsandfallstoeatinthemingdynasty.
23、星星密,雨滴滴。
starsaredenseandraindropsarefalling.
24、稻花要雨,麦花要风。
riceflowersneedrain,wheatflowersneedwind.
25、雨打雨水节,二月落不歇。
rainhitstherainwaterfestivalandfallsinfebruary.
26、雨打鸡啼卯,雨伞不离手。
raincrows,umbrelladoesnotleave.
27、立秋下雨万物收,处暑下雨万物丢。
everythingreceivesinautumn,everythinglosesinsummer.
28、鸡鸣雨,下不长。
chickenscrowandrain,butitdoesn'tlastlong.
29、先下牛毛没大雨,后下牛毛不晴天。
itdoesn'trainheavilyfirst,andthenitdoesn'tsunny.
30、有收无收在于水,收多收少在于肥。
whetherthereisaharvestornotdependsonwater,butmoreorlessonfertilizer.
31、雨打早五更,雨伞不用撑。
itrainsfiveo'clockinthemorningandtheumbrelladoesn'tneedtobeproppedup.
32、久雨西北露青天,明天一定是晴天。
itmustbesunnytomorrowifitrainsforalongtimeanditisclearinthenorthwest.
33、朝霞不出门,晚霞行千里。
sunsetdoesnotgoout,sunsettravelsthousandsofmiles.
34、天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
therainintianjieiscrisp,butthegrassisfaraway.
35、晨落雨晚担柴,下午落雨打草鞋。
raininthemorningandfirewoodintheevening,andstrawshoesintheafternoon.
36、久雨夜晴无好天,明朝还有雨连绵。
it'ssunnyonarainynightandrainyinthemingdynasty.
37、打冬雷,落春雨。
winterthunder,springrain.
38、种地别夸嘴,全凭肥和水。
don'tboastaboutfarming.it'sallaboutfertilizerandwater.
39、春天孩儿面,一日三变脸。
children'sfaceschangethreetimesadayinspring.
40、立春三场雨,遍地都是米。
therearethreerainsintheearlyspring,allovertheplacearerice.
41、蓄水如囤粮,水足粮满仓。
storageofwater,suchasgrain,isenoughtofillthewarehouse.
42、久雨条云,明日见天晴。
longrainsandcloudsmakeitcleartomorrow.
43、三月雨,贵似油;四月雨,好动锄。
marchrainislikeoil;aprilrainislikehoe.
44、雨水东风起。伏天必有雨。
rainisblowingeast.itmustraininthesummer.
45、麦子洗洗脸,一垄添一碗。
washyourfacewithwheatandaddabowltotheridge.
46、雨水有雨,一年多水。
rainrains,morethanayearofwater.
47、麦润苗,桑润条。
mairunseedlings,mulberrystrips.
48、雨打五更,日晒水坑。
rainbeatsfivemore,sunbathingpuddles.
49、西南阵,单过也落三寸。
thesouthwestfrontalsodroppedthreeinches.
50、夏雨隔牛背,秋雨隔灰堆。
summerrainseparatescattle'sback,autumnrainseparatesashheap.
51、云自东北起,必有风和雨。
cloudsfromthenortheast,theremustbewindandrain.
52、早雨天晴,晚雨难晴。
it'ssunnyintheearlyrain,butnotinthelaterain.
53、夜里下雨白天晴,打的粮食没处盛。
itrainedatnightandsunnyatday,andtherewasnoroomforgrain.
54、雨水节,雨水代替雪。
rainfestival,raininsteadofsnow.
55、春天粪筐满,秋天粮仓满。
thedungbasketisfullinspringandthegranaryisfullinautumn.
56、早晨落雨晚担柴,下午落雨打草鞋。
itrainsinthemorning,carriesfirewoodintheeveningandsandalsintheafternoon.
57、门见雨饭前雨,关门见雨一夜雨。
itrainsbeforedinnerandovernightwhenitcloses.
58、谷雨前茶,沁人齿牙。
guyutea,refreshingteeth.
59、水落雨三大碗,大河小河都要满。
waterfallsandrainfallsinthreebowls,andriversandriversarefull.
60、雨洒中,一场空。
intherain,it'sempty.
61、春雨贵如油,夏雨遍地流。
springrainisaspreciousasoil,andsummerrainiseverywhere.
62、一点一个泡,还有大雨未到。
onebubbleatatime,andtheheavyrainhasnotyetarrived.
63、雷打天顶雨不大,雷打云边降大雨。
thethunderhitstheceilingandtherainisnotbig.thethunderhitsthecloudsandrainsheavily.
64、雨水日下雨,预兆成丰收。
raindayandrainaugurabumperharvest.
65、三伏要把透雨下,丘丘谷子压弯桠。
threevoltswillsoakthroughtherain,andhillsandmilletswillbendtheirbranches.
66、风头一个帆,雨后变晴天。
showoffasailanditwillclearupafterrain.
67、雨后云块走,大雨等不久。
cloudsgoafterrain,heavyrainandsoon.