1、冬雪一条被，春雪一把刀。
wintersnowaquilt,springsnowaknife.
2、蚊子见血，麦子见铁。
mosquitoesseebloodandwheatiron.
3、扑地烟，雨连天。
smoke,rain.
4、谷怕连夜雨，麦怕晌午风。
grainisafraidofrainallnight,wheatisafraidofmiddaywind.
5、老云结了驾，不阴也要下。
oldcloudknotstodrive,notcloudyalsowanttogodown.
6、壁立千仞，无欲则刚。
athousandwallsstand,butnodesireisjust.
7、蜜蜂晚出早归巢，天气有变雨将到。
beescomeoutlateandgohomeearly.it'sgoingtorain.
8、冬雪年丰，春雪无用。
winterandsnowareplentiful,butspringandsnowareuseless.
9、早刮东风不雨，涝刮西风不晴。
earlyblowseastwithoutrain,waterloggingblowswestwithoutsunshine.
10、一日南风三日曝，三日南风狗钻灶。
onedaysouthwindthreedaysexposure,threedayssouthwinddogdrillingstove.
11、朝霞不出门，晚霞走千里。
sunsetcloudsdonotgoout,sunsetcloudsgothousandsofmiles.
12、迎云对风行，风雨转时辰。
windthecloudstothewind,windandrainturntheclock.
13、早晨东云长，下雨不过晌。
inthemorning,thecloudsarelong,buttherainisnotlong.
14、东闪空，西闪雨。
eastflashsky,westflashrain.
15、秋后北风起，干到断半滴。
afterautumn,thenorthwindblowsanddriesuptohalfadrop.
16、黑云镶金边，下雨不过三。
blackcloudssetinphnompenh,rainisnomorethanthree.
17、泥鳅跳，大雨到。
misgurnusanguillicaudatusjumps,heavyrainarrives.
18、天上豆荚云，不久雨将临。
thecloudsofpeasandpodsintheskywillsoonrain.
19、晨雾不过三，不下也阴天。
themorningfogisnomorethanthree,andit'scloudyifitdoesn'tstop.
20、乱云天顶绞，风雨来不少。
chaoticcloudshangontopofthesky,andtherearemanystorms.
21、开门风，闭门雨。
opendoors,closedoorsandrain.
22、柴多火焰高，粪足禾苗好。
chaiduohasahighflame,andfeces,feetandseedlingsaregood.
23、棉怕八月连天阴，稻怕寒露一朝霜。
cottonisafraidofthecloudsinaugustandriceisafraidofthefrostincolddew.
24、乌云接落日，天变在明日。
darkcloudssetthesunandtheskyturnstomorrow.
25、谷雨前后，种瓜点豆。
beforeandafterthegrainrain,plantmelonsandbeans.
26、日出红云升，劝君莫远行。
whenthesunrisesandthecloudsrise,youareadvisednottogofar.
27、燕子低飞天将雨。
swallowswillraininlow-flyingskies.
28、头时棉花，二时豆，三时只好种赤豆。
firsttimecotton,secondtimebeans,thirdtimehadtogrowredbeans.
29、先下牛毛没大雨，后下牛毛没晴天。
itdidn'trainheavilyfirst,andthenitdidn'tsunny.
30、雾带白，天将晴。
thefogiswhiteandtheskywillclearup.
31、雨点铜钱大，有雨也不下。
itrainsheavilyanditdoesnotrain.
32、伏天夜雨稻人参。
rainriceandginsenginsummerandnight.
33、日晕三更雨，月晕午时风。
itrainsatsunset,andwindsatnoonatmoonlight.
34、处暑不下雨，干到白露底。
itdoesn'traininsummer,butitdriestothebottom.
35、小暑热得透，大暑凉溲溲。
littleheatisthoroughlyhotandbigheatiscool.
36、雨中闻蝉叫，预告晴天到。
smellthecicadaintherainandpredictthesunnyday.
37、雨打雨水节，二月落不歇。
rainhitstherainwaterfestivalandfallsinfebruary.
38、秋雷走的早，春雨多不了。
theautumnthunderleavesearly,thespringrainisnotmuch.
39、早怕南云漫，晚怕北云翻。
earlyfearofcloudsinthesouth,latefearofcloudsinthenorth.
40、蝼蛄唱歌，天气晴和。
it'ssunnyandsunnywhencricketssing.
41、东北风，雨太公。
northeastwind,raintaigong.
42、天上拉海纤，下雨不过三。
itrainsnomorethanthreedays.
43、鱼鳅静，天气晴。
it'squietandsunny.
44、晚霜伤棉苗，早霜伤棉桃。
latefrostinjurescottonseedlingsandearlyfrostinjurespeaches.
45、云下日光，晴明无妨。
sunshineundercloudsisfine.
46、雷声绕圈转，有雨不久远。
thethunderwentroundandround,andtherainwasnotlong.
47、黑猪过河，大雨滂沱。
theblackpigcrossedtheriverandrainedheavily.
48、麻雀囤食要落雪。
sparrowsneedsnowforfood.
49、上昼薄薄云，下昼晒煞人。
thincloudsontheday,andthesunontheday.
50、南风转东风，三天不落空。
thesouthwindturnstotheeastwind,anditwillnotfailforthreedays.
51、西北来云无好货，不是风灾就是雹。
thereisnogoodgoodsinthenorthwest,eitherwindorhail.
52、日光晴彩，久晴可待。
thesunshineisbrightandlong.
53、寒九湿三春，菜麦勿生根。
coldninewetthreespring,vegetablewheatdonottakeroot.
54、早雨一天晴，晚雨到天明。
earlyrain,clearday,lateraintodawn.
55、云从东南来，下雨不过响。
cloudscomefromthesoutheast,butitdoesn'trainloudly.
56、空中鱼鳞天，不雨也风颠。
fishscalesinthesky,rainandwind.
57、朝雾不收，细雨淋淋。
themorningmistdoesnotstop,thedrizzledrizzles.
58、冰断麦根，牵断磨坑绳。
icebreakswheatroots,pullsthegrindingrope.
59、春吹东风雨咚咚，冬吹东风雨无踪。
springblowseastwindandrain,whilewinterblowseastwindandrainwithouttrace.
