1、人望高处走,水向低处流。
peoplelookupandwaterflowsdown.
2、一日三笑,不用吃药。
laughthreetimesadaywithouttakingmedicine.
3、秧摆风,种花生。
raisepeanutswithseedlingsinthewind.
4、大人不记小人过,宰相肚里能撑船。
adultsdon'tremembervillains.theprimeministercanpropaboatinhisstomach.
5、南风若过三,不下就阴天。
ifthesouthwindpassesthreetimes,itwillbecloudy.
6、一场春雨一场暖,一场秋雨一场寒。
onespringrain,onewarm,oneautumnrain,onecold.
7、春肥满筐,秋谷满仓。
springisfulloffatbasketsandautumnisfullofbarns.
8、人怕老来穷,稻怕秋旱。
peopleareafraidofoldageandpoverty,riceisafraidofautumndrought.
9、宁向直中取,不向曲中求。
bettertogostraightthantogostraight.
10、不怕人不敬,就怕己不正。
ifyouarenotafraidofbeingdisrespectful,youareafraidofbeingwrong.
11、乌鸦说猪黑,自己不觉得。
thecrowsayspigblack,idon'tthinkso.
12、久晴必有久连阴。
alongsunshinemustlastalongtime.
13、千里之行,始于足下。
ajourneyofathousandmilesbeginswithasinglestep.
14、日里讲到夜里,菩萨还在庙里。
daytalksaboutnight,thebodhisattvaisstillinthetemple.
15、不吸烟,不吃酒,病魔见了绕道走。
nosmoking,nodrinking,thediseasesawadetour.
16、晨吃三片姜,如喝人参汤。
eatthreeslicesofgingerinthemorning,suchasginsengsoup.
17、大风怕日落,久雨起风晴。
thestrongwindfearsthesunset,andthelongrainmakesthewindclear.
18、冷粪果木热粪菜,生粪上地连根烂。
colddung,fruittrees,hotdungvegetable,rawdungontherootrot.
19、泥鳅静,天气晴。
loachquiet,sunnyweather.
20、从俭入奢易,从奢入俭难。
fromthrifttoluxuryiseasy,fromluxurytofrugalityisdifficult.
21、喜欢吹捧的人,暂时也会占点便宜。
thosewholiketopraisewilltakeadvantageofittemporarily.
22、星星明,来日晴。
starsbright,sunnytomorrow.
23、一艺不通一世穷。
apoormanisapoorman.
24、人不亏地皮,地不亏肚皮。
nomanloseshisskin,nomanloseshisbelly.
25、早雨一日晴,晚雨到天明。
earlyrain,sunnyday,lateraintodawn.
26、东风湿,西风十,北风寒,南风暖。
eastrheumatism,westwindten,northwindcold,southwindwarm.
27、山外有山,天外有天。
therearemountainsoutside,andtherearedaysoutside.
28、西北黄云现,冰雹到跟前。
thenorthwestyellowcloudsappearandhailcomesinfrontofthem.
29、蜻蜓飞得低,出门带笠。
dragonfliesflylowandgooutwithhats.
30、南方吃雁,北方吃蛋。
thesoutheatsgeesewhilethenortheatseggs.
31、人无横财不发,马无夜草不肥。
nomanisrich,nohorseisfertile.
32、屋里人支,人要粮撑。
peopleinthehouseneedfoodtosupportthem.
33、柱石脚下潮有雨。
atthefootofthepillarstherewasrainandtide.
34、鸡进笼晚兆阴雨。
chickenscomeintocageslateandthreatenrain.
35、外头累折膀子,家里饿断肠子。
theoutsideistired,thehomeishungryandtheintestinesarebroken.
36、事不关已,高高挂起。
nevermind,hanghigh.
37、拆东墙,补西墙,结果还是住破房。
demolishingtheeastwallandrepairingthewestwallwillresultinbrokenhouses.
38、大意失荆州,骄傲失街亭。
ifyoulosejingzhoucarelessly,youlosethestreetpavilionproudly.
39、秤能称轻重,话能量人心。
scalescanweighandweigh,andtheycanmakepeoplefeelenergetic.
40、爆饮爆食易生病,定时定量保康宁。
explosivedrinkingandexplosiveeatingareeasytogetsick,andregularandquantitativebaokangning.
41、下秧太冷怕烂秧,小秧出水怕青霜。
thenextseedlingistoocoldtorot,whilethesmallseedlingisafraidoffrost.
42、宁走封江一指,不走开江一尺。
it'sbettertotakeafingerofftheriverthanafootoffit.
43、一季草,两季稻,草好稻好。
oneseasonofstraw,twoseasonsofrice,strawisgoodrice.
44、刀越磨越亮,体越练越壮。
thesharpertheknife,thestrongerthebody.
45、学问勤中得,富裕俭中来。
academicdiligenceleadstowealthandthrift.
46、搅掍辛劳,木瓢享受。
stirhard,enjoythewoodenladle.
47、粪是地里金,猪是家中宝。
thedungisthegroundgold,andthepigisthehometreasure.
48、事大事小,身到便了。
thingsarebigandsmall.it'seasy.
49、君子爱财,取之有道。
agentlemanlovesmoneyandhasagoodwaytogetit.
50、莫说闲言是闲话,往往事从闲话来。
don'tgossipisgossip,itoftencomesfromgossip.
51、美不美,家乡水;亲不亲,故乡人。
beautyisnotbeautiful,homewater;relatives,homepeople.
52、五月不热,稻谷不结。
mayisnothot,riceisnotknotted.
53、胆大走遍天下,胆小寸步难行。
it'shardtowalkbravelyallovertheworld.
54、不经冬寒,不知春暖。
idon'tknowthewarmthofspringwithoutwinter.
55、土壤要变好,底肥要上饱。
thesoilneedstobebetterandthebottomfertilizerneedstobefull.
56、千补万补,不如饭补。
it'sbettertomakeupforeverythingthantomakeupforeverything.
57、东风不过晌,过晌翁翁响。
theeastwindisnotlong,butthewindisloud.
58、三好搭一好,三坏搭一坏。
threegoodtoonegood,threebadtoonebad.
59、家选不如场选,场选不如地洗。
homeselectionisbetterthanfieldselection,fieldselectionisbetterthanfieldwashing.
60、麦种调一调,好比上遍料。
it'slikesprinklingallthewheatseeds.
61、我落到此步再于行,山变成洁白在于雪。
whenicametothispointandwenton,itwassnowthatmadethemountainwhite.
62、高粱开花连天旱,坐在家里吃好饭。
sorghumblossomsindrought,sittingathomeandhavingagoodmeal.
63、老虎他人杀,荣誉自己沾。
tigersaremurderedbyothersandhonoredbythemselves.
64、滴水之恩,当涌泉相报。
thegraceofdrippingwatershouldbereportedbythegushingspring.
65、创造幸福靠双手,前进还须攀高山。
creatinghappinessdependsonbothhands,andwehavetoclimbmountainstomoveforward.
66、酒多伤人,色多伤身。
winehurtsmorepeoplethancolor.
67、种子年年选,产量年年高。
seedsareselectedannuallyandtheyieldishighannually.
68、酒逢知己千杯少,话不投机半句多。
athousanddrinksarenotenoughforaconfidant,buthalfasentenceisnotspeculative.
69、大雪下成堆,小麦装满屋。
heavysnowpiledupandwheatfilledthehouse.
70、星星密,雨滴滴。
starsaredenseandraindropsarefalling.
71、有则改之,无则加勉。
ifthereisone,itwillbechanged;ifthereisnone,itwillbeencouraged.
72、山大无柴,树大空心。
mountainsarebigwithoutfirewood,treesarebigandhollow.
73、一针不补,十针难缝。
tenstitchesarehardtosew.
74、有水即有肥,无水肥无力。
watermeansfertilizer,butnowaterandfertilizerisweak.
75、固执己见,袋里装牛角。
sticktoyourownopinionsandputhornsinyourbag.
76、蜂多出王,人多出将。
morebeesthankings,morepeoplethangenerals.
77、粪多锣卜粗。
dungisrichingongandpination.
78、桐叶马蹄大,稻种下泥无牵挂。
tongyehorseshoebig,riceseedmudwithoutconcern.
79、雷公无雨先唱歌,有雨也不多。
leigongsangfirstwithoutrain,andtherewasnotmuchrain.