1、朋友间不分彼此。
friendsareindistinguishablefromeachother.
2、朋友之求不可怠。
friendscan'tbeidle.
3、交情深重金相似;诗韵铿锵玉不如。
deepfriendshipissimilartogold;poemsarenotasbeautifulasjade.
4、友谊是个无垠的天地,它多么宽广啊!
friendshipisaboundlessworld,howbroaditis!
5、与恶友交不如独处。
it'sbettertobealonethantomakebadfriends.
6、人世间的一切荣华富贵不及一个好朋友。
allthegloryandwealthintheworldislessthanagoodfriend.
7、万两黄金容易得;一个知心最难寻。
twelvethousandgoldiseasytoget;oneheartisthehardesttofind.
8、一本好书,莫逆之交。
agoodbookisagoodacquaintance.
9、朋友千人尚觉少,仇敌一人犹嫌多。
athousandfriendsarefew,butoneenemyistoomany.
10、说wǒ men好话的未必全是朋友。
allarenotfriendswhospeakwellofus.
11、病贫知朋友;乱离识爱情。
asickmanknowshisfriends;adisorderlymanknowshislove.
12、送君千里,终须一别。
sendyouathousandmiles,youhavetobedifferent.
13、天下无不散之筵席。
alltheworldisafeast.
14、朋友的要求不要拖。
don'tdelayyourfriend'srequest.
15、患难见真交。
truefriendshipcanbefoundinadversity.
16、没有朋友,世界成了荒野。
withoutfriends,theworldbecomesawilderness.
17、友谊使欢乐倍增,悲痛锐减。
friendshipmultipliesjoyandreducesgrief.
18、友谊之光像磷火,当四周漆黑之际最为显露。
thelightoffriendshipislikephosphorusfire,whenitisdarkallaround.
19、滥交者没有朋友。
hewhomakespromiscuityhasnofriends.
20、没有信任就没有友谊。
notrust,nofriendship.
21、囊中无分文,亲友不上门。
thereisnomoneyinthebag,andrelativesandfriendsdonotgotothedoor.
22、交以诚接以礼;近者悦远者来。
honestyandcourtesyshouldbegiventothosewhoarenearandpleasanttothosewhoarefaraway.
23、路遥知马力,日久见人心。
luyaoyaoknowshorsepower,andheseespeople'sheartsandmindsforalongtime.
24、朋友千个少;冤家一个多。
athousandfriendsarefew;athousandfriendsaremany.
25、小鸟需要美丽的羽毛衬托。
birdsneedbeautifulfeathers.
26、投我以桃,报之以李。
givemepeachesandgivemeplums.
27、桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
peachblossompoolisthousandsoffeetdeep,notasgoodaswanglunsentmelove.
28、真实的十分理智的友谊是人生最美好的无价之宝。
real,veryrationalfriendshipisthebestpricelesstreasureoflife.
29、仇恨终将泯灭,友谊万古长青。
hatredwillvanishandfriendshipwilllastforever.
30、朋友看朋友是透明的,他们彼此交换着生命。
friendsaretransparentwhentheyseetheirfriends.theyexchangeliveswitheachother.
31、人生没有朋友,犹如人生没有了太阳。
lifewithoutfriendsislikelifewithoutthesun.
32、友谊是爱加上谅解。
friendshipisloveplusunderstanding.
33、朋友间必须是患难相济,那才能说得上是真正的友谊。
friendsmusthelpeachotherinordertobetruefriendship.
34、友谊是一棵可以庇荫的树。
friendshipisashadytree.
35、懂得自爱,才能得到他人友谊。
onlywhenyouknowhowtoloveyourselfcanyougetfriendshipfromothers.
36、友谊地久天长。
auldlangsyne.
37、友谊是一种无形的爱。
friendshipisaninvisiblelove.
38、对话就是在敌手之间,而决不会是在朋友之间进行。
dialogueisbetweenenemiesandneverbetweenfriends.
39、顺利时结交朋友,逆境中考验朋友。
makefriendsingoodtimes,testfriendsinadversity.
40、在世无朋友,死后无证人。
therearenofriendsintheworldandnowitnessesafterdeath.
41、朋友可相逢,高山永分离。
friendscanmeet,mountainscanneverbeseparated.
42、朋友像琴弦,不能太拧紧。
friendsarelikestrings,theycannotbetightenedtootightly.
43、友情的语言,不是文字,而是意义。
thelanguageoffriendshipisnotwords,butmeaning.
44、好友即至亲。
agoodfriendisacloserelative.
45、二人同心,无往不胜。
theyareunitedandinvincible.
46、谅解、支援和友谊,比什么都重要。
understanding,supportandfriendshiparemoreimportantthananythingelse.
47、父亲是财富,兄弟是安慰,朋友兼而有之。
fatheriswealth,brotheriscomfort,friendisboth.
48、患难见真情。
adversitytellsthetruth.
49、近朱者赤,近墨者黑。
nearzhuisred,nearmoisblack.
50、明枪易躲,暗箭难防。
cleargunsareeasytohide,buthiddenarrowsaredifficulttodefend.
51、远亲不如近邻。
adistantrelativeisbetterthananearneighbor.
52、成功者朋友多。
successfulpeoplehavemanyfriends.
53、来而不往非礼也。
it'snotpolitetocomeandgo.
54、岁寒知松柏;患难见交情。
whenyouareyoung,youknowpinesandcypresses;whenyouareintrouble,youseefriendship.
55、开玩笑总不能化敌为友,反而有时会失去朋友。
ajokeneverturnsanenemyintoafriend,butsometimeslosesafriend.