1、风刮一大片，雹打一条线。
thewindblowsalotandhailstrikesaline.
2、习善而为善，习恶而为恶。
goodforgood,badforevil.
3、爬坡上山老骡子，知心合意老婆子。
anoldmuleclimbsahillandagreeswithhiswife.
4、水缸穿裙，大于淋淋。
theskirtofthewatertankisbiggerthanthatoftheshower.
5、雪化水成河，麦子收成薄。
thesnowmeltsintorivers,andthewheatharvestisthin.
6、山不转的路转，不走的路走三回。
theroadthatthemountaindoesnotturnturns,theroadthatdoesnotwalkgoesthreetimes.
7、柱棍柱长的，交朋友交强的。
thepillarsarelongandfriendsarestrong.
8、今冬大雪飘，明年收成好。
thesnowisblowingthiswinterandtheharvestwillbegoodnextyear.
9、在家敬人，出门人不敬。
respectothersathomeanddisrespectothersathome.
10、腊雪如盖被，春雪冻死鬼。
thewaxsnowislikeablanket,andthespringsnowfreezestheghosttodeath.
11、错钱还债，窟窿还在。
ifyoupayyourdebtswiththewrongmoney,theholeisstillthere.
12、亲戚远离乡，弟兄高打墙。
relativesarefarfromhome,brothersarehighagainstthewall.
13、大雪下成堆，小麦装满屋。
heavysnowpiledupandwheatfilledthehouse.
14、龙生龙凤生凤，老鼠生儿会打洞。
dragonbegetsdragonandphoenixbegetsphoenix,andmousebegetsababy.
15、人前教子，背后教妻。
hewhoteacheshissonbeforeothersteacheshiswifebehindhisback.
16、眼大眉稀，一个人一个脾气。
bigeyesandsparseeyebrows,apersonwithatemper.
17、一场冬雪一场财，一场春雪一场灾。
awintersnowafortune,aspringsnowadisaster.
18、才华是刀刃，辛苦是磨石。
talentistheedgeofaknife,andhardworkisthegrindstone.
19、刀子要快多加钢，知识要深工夫长。
theknifeneedsmoresteelandknowledgeneedsmoretime.
20、好话不出门，瞎话传千里。
goodwordsdonotgoout,butliesspreadthousandsofmiles.
21、金圪塔银圪塔，顶不上我的土圪塔。
thegoldentowerandthesilvertowercan'ttopmyearthentower.
22、八月初一雁门开，大雁脚下带霜来。
inearlyaugust,thewildgoosedooropenedandfrostcameunderitsfeet.
23、春雨漫了垅，麦子豌豆丢了种。
springrainsoverflowedandwheatandpeaswerelost.
24、秋禾夜雨强似粪，一场夜雨一场肥。
qiuhenightrainislikedung,anightrainandafertilizer.
25、三伏不热，五谷不结。
threevoltsarenothot,fivegrainsarenotknotted.
26、钢在火中炼，人在世上磨。
steelisrefinedinfire,andmangrindsintheworld.
27、清明热得早，早稻一定好。
earlyricewillbegoodifit'shotearlyintheqingmingdynasty.
28、处暑下雨烂谷箩。
itrainsandrotsinsummer.
29、不怕旱苗，只怕旱籽。
notafraidofdryseedlings,onlyafraidofdryseeds.
30、一把筷子折不断，十个指头不一般。
onechopstickfoldsconstantly,andtenfingersaredifferent.
31、东手来，西手去。
comeeastandgowest.
32、冻断麦根，挑断麻绳。
freezethewheatrootsandbreakthehemprope.
33、读书有三到：心到、眼到、口到。
therearethreewaystoread:heart,eyeandmouth.
34、遭了寒露风，收成一场空。
thecolddewbreezebroughtthecroptoanemptyend.
35、毒蛇口中吐莲花。
thepoisonoussnakespitslotusflowersinitsmouth.
36、跟上好人学好人，跟上巫婆会跳神。
followagoodman,learnagoodman,andfollowawitch.
37、冬雪一条被，春雪一把刀。
wintersnowaquilt,springsnowaknife.
38、亲戚有个亲不亲，朋友个已不已。
relativeshaverelativesandfriends.
39、金窝窝银窝窝，不如咱这土窝窝。
goldennestandsilvernestarebetterthanourdirtnest.
40、有钱难买五月旱，六月连阴吃饱饭。
moneycan'tbuymaydrought,junelianyinsatiates.
41、学问学问，边学边问。
learningislearningwhilelearning.
42、霜打片、雹打线。
frostflakesandhailstrikes.
43、言过其实，不可大用。
over-exaggerationcan'tbeofgreatuse.
44、三月雨，贵似油；四月雨，好动锄。
marchrainislikeoil;aprilrainislikehoe.
45、人离地地贱，物离此地贵。
peoplearecheapfromtheground,thingsareexpensivefromhere.
46、桑叶逢晚霜，愁煞养蚕郎。
mulberryleavesfrostintheevening,worryingaboutraisingsilkworms.
47、春雨满街流，收麦累死牛。
springrainsfillthestreets,andthewheatharvestexhaustscattle.
48、寒潮过后多晴天，夜里无云地尽霜。
it'ssunnyafterthecoldwave.it'scloudlessandfrostyatnight.
49、十冬腊月，猪狗不离窝。
inwinteranddecember,dogsandpigsneverleavetheirnests.
50、大雪飞满天，来岁是丰年。
snowisflyingalloverthesky.thenextyearisagoodyear.
51、不怕种子旱，就怕秋苗干。
ifyouarenotafraidofseeddrought,youareafraidofautumnseedlingdrying.
52、春雨贵似油，多下农民愁。
springrainsarelikeoil,causingmorefarmerstoworry.
53、亲戚若要好，银钱少打搅。
ifrelativeswanttobegood,lessmoneywilldisturbthem.
54、四月不拿扇，急煞种田汉。
aprildoesnottakeafan,hastyfarming.
55、言必信，行必果。
wordsmustbebelievedanddeedsmustbearfruit.
56、米儿面搅搅团，抓儿不如抓老汉。
mier'snoodlesarestirredandstirred.it'sbettertocatchanoldman.
57、寒损根，霜打头。
colddamagesrootsandfrostbegins.
58、清明前后一场雨，豌豆麦子中了举。
therewasarainaroundtheqingmingdynasty,andpeasandwheatwerelifted.
59、不怕事难办，就怕心不专。
ifyouarenotafraidofdifficulties,youareafraidofdistraction.
60、立秋下雨万物收，处暑下雨万物丢。
everythingreceivesinautumn,everythinglosesinsummer.
61、人在人情在，人死人情散。
whenpeopleareinlove,theydieout.
62、豆腐嘴，刀子心。
beancurdmouth,knifeheart.
63、夏作秋，没得收。
summerisautumn,butnotharvest.
64、麦苗盖上雪花被，来年枕着馍馍睡。
thewheatseedlingswerecoveredwithsnowquiltsandsleptsoundlynextyear.
65、夫妻同床睡，人心隔肚皮。
thehusbandandwifesleepinthesamebed,theheartisseparatedfromthebelly.
66、六月不热，稻子不结。
juneisnothot,butriceishardtogrow.
67、五月不热，稻谷不结。
mayisnothot,riceisnotknotted.
68、树挪死，人挪活。
treesmovetodeath,peoplemovetolife.
69、冬雪年丰，春雪无用。
winterandsnowareplentiful,butspringandsnowareuseless.
