1、草灰结成饼,天有风雨临。
grassashesformcakes,andrainandwindcome.
2、在家靠父母,出外靠朋友。
dependonyourparentsathome,dependonyourfriendswhenyougoout.
3、火越烧越旺,人越干越壮。
themorethefireburns,thestrongerthemanbecomes.
4、今冬麦盖三层被,来年枕着馒头睡。
thiswinterwheatcoverthreebedding,nextyearpillowsteamedbreadtosleep.
5、不顾家乡黑,光明照他乡。
despitethedarknessofhishometown,thelightshinesonhim.
6、事大事小,身到便了。
thingsarebigandsmall.it'seasy.
7、太阳落山了,人才感到阳光的可贵。
whenthesunsets,peoplefeelthevalueofsunshine.
8、人望高处走,水向低处流。
peoplelookupandwaterflowsdown.
9、知音说与知音听,不是知音莫与弹。
bosomfriendtalkandbosomfriendlisten,notbosomfriendmoandtan.
10、棉怕八月连天阴,稻怕寒露一朝霜。
cottonisafraidofthecloudsinaugustandriceisafraidofthefrostincolddew.
11、人在人前闯,刀在石上荡。
peoplerushinfrontofpeopleandknivesswingonstones.
12、半夜东风起,明日好天气。
it'swindyinthemiddleofthenightandit'sfinetomorrow.
13、立秋前早一天种,早一天收。
sowearlyonedaybeforeautumnandharvestearlyoneday.
14、尺有所短,寸有所长。
therulerisshortandtheinchislong.
15、南风吹到底,北风来还礼。
thesouthwindblowstotheend,andthenorthwindreturnscourtesy.
16、小人交友,香三天,臭半年。
smallpeoplemakefriends,fragrantforthreedays,smellyforhalfayear.
17、家选不如场选,场选不如地洗。
homeselectionisbetterthanfieldselection,fieldselectionisbetterthanfieldwashing.
18、预防肠胃病,吃喝要干净。
topreventgastrointestinaldiseases,eatanddrinkclean.
19、人嘴两层皮,言是又言非。
aman'smouthhastwoskinlayers:rightandwrong.
20、狗吃猪屎只为饿。
dogseatpigexcrementonlytostarve.
21、人过留名,雁过留声。
peopleleavetheirnames,geeseleavetheirvoices.
22、书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。
therearemanywaystolearnfromthesea.
23、飞蛾扑火,非死不止。
themothwillnotstopfightingthefire.
24、吃人家的嘴软,拿人家的手短。
eatpeople'smouthsoft,takepeople'shandsshort.
25、右是目,左是眼。
rightistheeye,leftistheeye.
26、衣不如新,人不如故。
clothesarenotasgoodasnewones,butpeoplearenotasgoodasoldones.
27、星星稀,好天气。
thestarsaresparseandtheweatherisfine.
28、粮再多,野菜也要备几锅。
nomatterhowmuchgrainthereis,weshouldpreparepotsofwildvegetables.
29、有钱难买老来瘦。
it'shardtobuyathinoldmanwithmoney.
30、书本不常翻,犹如一块砖。
booksarenotoftenturnedover,theyarelikebricks.
31、一冬无雪麦不结。
winterisawinterwithoutsnoworwheat.
32、雷公无雨先唱歌,有雨也不多。
leigongsangfirstwithoutrain,andtherewasnotmuchrain.
33、要想身体健,就得天天练。
ifyouwanttobehealthy,youhavetopracticeeveryday.
34、河泥打底,猪粪润根。
rivermudbottom,pigmanuremoistenroots.
35、水是铁,肥是钢,少了一样田着慌。
waterisiron,fertilizerissteel,lackofthesamefieldpanic.
36、修堤筑坝,旱涝不怕。
builddikesanddamswithoutfearofdroughtorflood.
37、种子年年选,产量年年高。
seedsareselectedannuallyandtheyieldishighannually.
38、今朝有事今朝做,莫将忙事待明天。
dosomethingtoday,don'twaitfortomorrow.
39、寄望于腹腔,腹却渗漏水。
hopeintheabdominalcavity,buttheabdomenleakswater.
40、三分像人,七分像鬼。
threearelikehumanbeingsandsevenarelikeghosts.
41、有志不在年高,无志空长百岁。
theambitionisnottobeold,buttobeahundredyearsold.
42、水大漫但是船,手大遮不住天。
thewaterisgreat,buttheboatcan'thidetheskywithitsbighands.
43、水是庄稼血。
wateristhebloodofcrops.
44、六十天的猪崽,三十天的秧。
sixtydaysofpigs,thirtydaysofseedlings.
45、回归故乡不必早,前往他乡不要迟。
itisnotnecessarytoreturntoone'shometownearly,nortogotoanother.
46、人过留名,雁过留声。
peopleleavetheirnames,geeseleavetheirvoices.
47、强中自有强中手,能人背后有能人。
astrongmanhasastrongmaster,andacapablemanhasacapablemanbehindhisback.
48、人怕没理,狗怕夹尾。
peopleareafraidofignoranceanddogsareafraidoftailing.
49、正月二十五刮南风,春天多雨。
thesouthwindblowsonthetwenty-fifthdayofthefirstmonth,anditrainsinspring.
50、倒萍越早,早稻越好。
theearliertheduckweedispoured,thebettertheearlyriceis.
51、阳坡麦子阴坡谷。
sunnyslopewheatshadyslopevalley.
52、路在人走,事在人为。
theroadisman-made.
53、药难医假病,酒不解真愁。
drugsarehardtocure,butwineishardtounderstand.
54、饭后百步走,活到九十九。
walkahundredstepsafterdinnerandlivetoninety-nine.
55、胆大走遍天下,胆小寸步难行。
it'shardtowalkbravelyallovertheworld.
56、今年棉花明年稻,水旱轮作产量高。
thisyear,cottonwillyieldmorericenextyear.
57、要想吃香的,离不了做脏的。
ifyouwanttoenjoyit,youcan'tleaveitdirty.
58、春天刮风多,秋天下雨多。
it'swindyinspringandrainyinautumn.
59、西北来云无好货,不是风灾就下雹。
inthenorthwest,thereisnogoodgoods.it'snotthewindthatmakeshail.
60、靠近大蒜粘臭味,靠近坏人粘恶习。
closetogarlicstickyodor,closetobadpeoplestickyhabits.
61、食多伤脾,忧多伤神。
eatinghurtsthespleenandworrying.
62、清明前后一场雨,豌豆麦子中了举。
therewasarainaroundtheqingmingdynasty,andpeasandwheatwerelifted.
63、团结1条心,黄土变成金。
uniteoneheartandturnloessintogold.
64、好事不瞒人,瞒人没好事。
thereisnogoodinkeepinggoodthingsfromothers.
65、喝开水、吃热饭,身体健康无病害。
drinkboiledwaterandeathotmeals,healthyanddisease-free.
66、南闪四边打,北闪有雨来。
southernflashesarebeatingonallsides,whilenorthernflashesareraining.
67、一只鸡蛋吃不饱,一身臭名背到老。
aneggisnotfull,anditisnotoriousallthetime.
68、见强者不能惧怕,遇弱者不要欺侮。
hewhoseesthestrongshouldnotbeafraid,andhewhomeetstheweakshouldnotbebullied.
69、夜夜刮大风,雨雪不相逢。
it'swindyatnightandit'srainyandsnowy.
70、西风随日落止,不止刮倒树。
westerlywindsendatsunset,notonlyknockingdowntrees.
71、砂锅不捣不漏,木头不凿不通。
thecasserolewon'tbreak,thewoodwon'tcut.
72、三百六十行,行行出状元。
threehundredandsixtyrows,rowoutthefirstprize.
73、豆腐多了一包水,空话多了无人信。
tofuisapackofwater,emptytalkistoomuchtobebelieved.
74、仇人一个不少,朋友一百个不多。
therearemanyenemiesandmorethanonehundredfriends.
75、人多出正理,谷多出好米。
morepeoplemakesense,moregrainmakesgoodrice.
76、死亡易忘,衰老难觉。
deathiseasytoforget,butoldageishardtofeel.
77、谷怕老来寒。
guisafraidofthecoldcomingfromoldage.
78、帮忙别人要忘掉,别人帮己要记牢。
helpotherstoforget,helpotherstoremember.
79、宁可锅里放坏,不可肚里硬塞。
betterspoilthepotthanstuffitinyourstomach.
80、土中生白玉,地内出黄金。
whitejadegrowsintheearth,andgoldcomesoutintheearth.