1、山大无柴，树大空心。
mountainsarebigwithoutfirewood,treesarebigandhollow.
2、人无远虑，必有近忧。
amanwithoutforesightmusthaveimmediateworries.
3、天下兴亡，匹夫有责。
piffisresponsiblefortheriseandfalloftheworld.
4、不会烧香得罪神，不会讲话得罪人。
hewillnotburnincensetooffendgod,norspeaktooffendpeople.
5、不怕年老，就怕躺倒。
ifyouarenotafraidofoldage,youareafraidtoliedown.
6、刀越磨越亮，体越练越壮。
thesharpertheknife,thestrongerthebody.
7、蜜蜂归窠迟，来日好天气。
honeybeescomehomelate.it'sgoingtobefinetomorrow.
8、人为财死，鸟为食亡。
mandiesforwealth,andbirddiesforfood.
9、稻要河泥麦要粪。
riceneedsmudandwheatneedsdung.
10、春施千担肥，秋收万担粮。
springapplicationof1000-tonfertilizer,autumnharvest1000-tongrain.
11、雨后东风大，来日雨还下。
theeastwindisstrongaftertherain,anditwillraintomorrow.
12、台上三分钟，台下十年功。
threeminutesonstageandtenyearsoffstage.
13、靠山吃山，靠水吃水。
eatmountainsbymountainsandwaterbywater.
14、白露前，快种麦。
beforedew,growwheatquickly.
15、吃人家的嘴软，拿人家的手短。
eatpeople'smouthsoft,takepeople'shandsshort.
16、武官会杀，文官会刮。
militaryofficerskill,civilofficersscrape.
17、寄望于腹腔，腹却渗漏水。
hopeintheabdominalcavity,buttheabdomenleakswater.
18、虚心竹有低头叶，傲骨梅无仰面花。
themodestbamboohasbowedleaves,buttheproudplumhasnoupwardflowers.
19、久晴西风雨，久雨西风晴。
longsunshineandwesterlywindandrain,longrainandwesterlywindandsunshine.
20、蚕豆要深，大豆要浅。
fababeansshouldbedeepandsoybeansshallow.
21、黑云起了烟，雹子在当天。
blackcloudssmokedandhailfellthatday.
22、早晨棉絮云，午后必雨淋。
inthemorning,cottonwoolcloudswillrainintheafternoon.
23、人要结实，土要疏松。
peopleneedtobestrongandsoilloose.
24、住了锣鼓断了戏，住了辘轳干了畦。
stopthegongsanddrums,breaktheplay,stoptherollersanddrytheborder.
25、不怕穿得迟，就怕脱得早。
notafraidtowearlate,afraidtotakeoffearly.
26、吃山羊肉时笑嘻嘻，牧羊肉钱时哭丧脸。
helaughswhenheeatsgoatmeatandweepswhenhepaysforsheepmeat.
27、蜜蜂酿蜜，不为已食。
beesmakehoney,noteaten.
28、保土必先保水，治土必先治山。
topreservesoil,wemustfirstpreservewater,andtocontrolsoil,wemustfirsttreatmountains.
29、只要不忘本，管他如何穿戴。
aslongasyoudon'tforgetben,nomatterhowhewearsit.
30、土放三年成粪，粪放三年成土。
soilisdungforthreeyearsanddungforthreeyears.
31、心要常操，身要长劳。
theheartneedsconstantexerciseandthebodyneedslongwork.
32、男要俏，一身皂；女要俏，三分孝。
menwanttobebeautiful,soapallover;womenwanttobebeautiful,filialpietythreepoints.
33、云吃火有雨，火吃云晴天。
cloudseatfire,rain,fireeatscloudsandsunnydays.
34、近山知鸟音，近水知鱼性。
closetothemountains,closetothewater,closetothefish.
35、种种甘薯种种稻，产量年年高。
sweetpotatoesandriceyieldincreasesyearbyyear.
36、寒从脚起，病从口入。
coldstartsfromthefeetandillnesscomesfromthemouth.
37、广交不如择友，投师不访友。
it'sbettertochoosefriendsthantomakefriends.
38、墙上画虎不咬人。
tigersdon'tbiteonthewalls.
39、不怕旱，不怕涝，兴修水利头一条。
nofearofdrought,nofearofwaterlogging,thefirstwaterconservancyconstruction.
40、智者千虑，必有一失。
awisemanmustlosewhenhecares.
41、宁做蚂蚁腿，不学麻雀嘴。
betterbeanant'slegthanasparrow'smouth.
42、打得一拳去，免得百拳来。
putapunchawaytoavoidahundred.
43、吃饭莫过饱，饭后莫快跑。
don'teattoomuch,don'trunafterdinner.
44、贪得一时嘴，瘦得一身肉。
greedyforamoment,thinasaflesh.
45、家丑不可外扬。
familyuglinessshouldnotbepublicized.
46、好苗也得勤水浇。
goodseedlingshavetobewatereddiligently.
47、风大夜无露，阴天夜无霜。
thereisnodewonawindynightandnofrostoncloudydaysandnights.
48、好处着手，坏处着想。
startwiththegoodandthinkaboutthebad.
49、明人不做暗事，真人不说假话。
anhonestmandoesnotdosecretthings,butarealmandoesnottelllies.
50、寒蝉抱枯木，泣尽不回头。
thecicadaholdsthedeadwoodandweepswithoutturningback.
51、眼见为实，耳听为虚。
seeingistrue,hearingisfalse.
52、用心计较般般错，退步思量事事难。
it'shardtothinkbackwardswhenyou'rethinkingaboutcommonmistakes.
53、睡前洗脚，胜服补药。
washingyourfeetbeforebedisbetterthantakingtonics.
54、常说嘴里顺，常写手不笨。
oftensaysmoothmouth,oftenwritenotstupid.
55、常洗衣裳常洗澡，常晒被褥疾病少。
frequentlywashclothes,oftenbathe,oftensunbeddingdiseaseless.
56、今年棉花明年稻，水旱轮作产量高。
thisyear,cottonwillyieldmorericenextyear.
57、相骂无好言，相打无好拳。
thereisnogoodwordforscoldingandnogoodpunchforfighting.
58、东风不过晌，过晌翁翁响。
theeastwindisnotlong,butthewindisloud.
59、三个臭皮匠，胜过诸葛亮。
threecobblersarebetterthanzhugeliang.
60、救苗如救火。
firefightingislikefirefighting.
61、肥料对你笑，看你找不找。
fertilizerlaughsatyoutoseeifyoucanfindit.
62、高粱开花连天旱，坐在家里吃好饭。
sorghumblossomsindrought,sittingathomeandhavingagoodmeal.
63、十年寒窗无人问，一举成名天下知。
tenyearsofcoldwindownooneasked,instantfameallovertheworld.
64、车到山前必有路，船到桥头自然直。
theremustbearoadbeforethecarreachesthemountain,andtheboatwillbestraightatthebridge.
65、好汉护三村，好狗护三邻。
agoodmanprotectsthreevillagesandagooddogprotectsthreeneighbours.
66、不依规矩，不成方圆。
ifyoudon'tfollowtherules,youcan'tmakeasquare.
67、画蛇添足，多此一举。
drawasnakeandaddtoit.
68、鸟美在羽毛，人美在勤劳。
birdbeautyisinfeathers,andmanbeautyisindiligence.
69、水里泛青苔，天有风雨来。
thereismossinthewater,andrainandwindcome.
70、是好说不坏，是坏说不好。
it'sgoodtosayit'snotbad,it'sbadtosayit'snotgood.
71、树挪死，人挪活。
treesmovetodeath,peoplemovetolife.
72、数子十过，不如奖子一长。
alongprizeisbetterthanten.
73、十里无医不可居。
tenmileswithoutadoctor.
74、斗不过狗，却向猪扔石头。
dogsdonotthrowstones,buttheythrowstonesatpigs.
75、喊人不蚀本，舌头打个滚。
ifyoushout,yourtonguewillroll.
76、对时雨，连几天。
itrainsattherighttimeforseveraldays.
77、日落乌云涨，半夜听雨响。
thesunsetsandcloudsrise,andtherainringsinthemiddleofthenight.
78、靠近大蒜粘臭味，靠近坏人粘恶习。
closetogarlicstickyodor,closetobadpeoplestickyhabits.
