1、无论联系是多是少，让祝福永远不变！
nomatterhowmanytiesitis,lettheblessingremainunchanged.
2、别离的泪水，为记忆的长河增添新的浪花。
thetearsofseparationaddnewwavestothelongriverofmemory.
3、祝大家都能事业有成，家庭幸福。
iwishyouallsuccessinyourcareerandfamilyhappiness.
4、心里存着感谢，感谢你曾给我一份深厚的友谊。
thankyou,thankyouforgivingmeadeepfriendship.
5、无论时光如何改变，让真诚永远。
nomatterhowtimechanges,letsinceritybeforever.
6、愿你在充满希望的季节中播种、在秋日的喜悦里收获！
ihopeyouwillsowintheseasonofhopeandharvestinthejoyofautumn.
7、无论距离是近是远，让记忆彼此相连。
nomatterthedistanceisnearorfaraway,letthememoryconnectwitheachother.
8、在你离别的这一天，没能陪在你身边，不能给你我温暖，只能留下我的愿，愿你快乐每一天！
onthedayofyourparting,cannotaccompanyyou,cannotgiveyoumywarmth,canonlyleavemywish,wishyouhappyeveryday!
9、人生路漫漫，你我相遇又分离。
theroadoflifeislong,youandimeetandseparate.
10、声声的祝福，深深的情谊，请这条小溪捎带着这一切，路过你的家门时送给你。
soundofblessing,deepfriendship,pleasetakethisstreamwithyou,whenpassingyourdoortogiveyou.
11、我会珍惜你我的友情，更期待相会的时刻。
iwillcherishyourfriendshipandlookforwardtomeetingyou.
12、送你一杯美酒，祝你前程路上福长有。
i'llgiveyouaglassofwine.iwishyougoodluckonyourwayahead.
13、天气转凉，远方的朋友啊，请记得添加衣裳，虽然wǒ men现在天各一方。
coolweather,distantfriends,pleaseremembertoaddclothes,thoughwearenowseparatedfromeachother.
14、朋友总是心连心，知心朋友值千金。
afriendisalwayshearttoheart,andabosomfriendisworthathousanddollars.
15、人生是一场缘份，相识是缘现，相知是缘定。
lifeisafate,acquaintanceisfate,knoweachotherisfate.
16、今天，远方的我一直在掂念着你，祝你在他乡安眠、富有！
today,ihavebeenthinkingaboutyouinthedistance.iwishyoutosleepandberichinotherplaces.
17、别离，是点滴难舍在心间，牵挂的情绪洒满心田。
parting,isabitdifficulttoleaveintheheart,worriedmoodfullofheart.
18、wǒ men不得不分离，轻声地说声再见。
wehadtoseparateandsaygoodbyeinasoftvoice.
19、留不住的时光把wǒ men分离，请把我的情意留在你心里。
losttimetoseparateus,pleaseleavemyaffectioninyourheart.
20、明晨行别，但愿云彩、艳阳一直陪伴你走到遥远的天涯。
donotleavetomorrowmorning.ihopethecloudsandthebrightsunwillaccompanyyoutothedistanthorizon.
21、送你一条短信，祝你前程路上尽好运。
sendyouatextmessage,wishyougoodluckonthewayahead.
22、离别的眼泪是海，重逢的相拥是帆。
thetearsofseparationarethesea,andthereunionisthesail.
23、送你一杯清茶，祝你前程路上乐无涯。
sendyouacupoftea,wishyouahappyfuture.
24、无论距离是近是远，让朋友永远！
nomatterthedistanceisnearorfar,letfriendsforever!
25、时间在搁浅，岁月在流转，唯一不变的是wǒ men的友谊。
timeisstrandedandtimeisflowing.theonlythingthatremainsunchangedisourfriendship.
26、愿你在今后的人生道路上一帆风顺，事业有成。
ihopeyouwillhaveasmoothandsuccessfulcareerinthefuture.
27、相逢又告别，归帆又离岸，是往日欢乐的终结，未来幸福的开端。
tomeetandsaygoodbye,sailandsailawayistheendofpasthappinessandthebeginningofhappinessinthefuture.
28、这世间还有真诚的友谊，为你铺展着宁静的湖荡。
thereisalsoasincerefriendshipinthisworld,spreadingapeacefullakeforyou.
29、思念永恒，这是离别的一种甜蜜。
yearningforeternityisasweetpartofparting.
30、亲爱的朋友请不要难过，离别以后要彼此珍重。
dearfriends,pleasedon'tbesad,andcherisheachotherafterleaving.
31、地球是圆的，今天的离別是为了他日的重聚。
theearthisround,andtoday'sdepartureisforthereunionofanotherday.
32、愿wǒ men之间友谊长存，祝你在未来的日子里梦想和生活同行。
mayourfriendshiplastforever,andihopeyouwillenjoyyourlifeinthefuture.
